마콤 (מָקוֹם) — 성경의 의미와 용법

명사 מָקוֹם(마콤)은 문자적으로 '서 있는 곳' 또는 '특정한 지점'을 가리키며, 사람이나 사물이 위치하는 물리적 장소를 뜻한다. 사전 정의는 '본래 서 있는 곳, 즉 한 지점을 의미하나, 일반적 또는 특정한 장소로 폭넓게 쓰인다'고 설명해, 지리적 지점에 대한 넓은 적용 범위를 보여준다.

구체적 장소뿐 아니라 מָקוֹם은 비유적으로 '육체나 마음의 상태'로도 확장된다. 이것은 이 단어가 자신이 있는 곳뿐 아니라 자신이 처한 상황이나 형편까지 가리키는 데 쓰이게 하며, 공간적 의미와 존재론적 의미를 아우르는 폭을 갖게 한다.

성경 본문에는 여러 문형이 등장한다. 단수형 מָקוֹם은 단일 장소를, 소유/연결형 מְקוֹם은 뒤따르는 명사와 결합하며('셈겜의 장소'), 복수형 מְקֹמוֹת은 여러 장소를 가리킨다. 이러한 굴절 형태들은 מָקוֹם이 히브리어 성경에서 유연하고 자주 쓰이는 단어임을 보여준다.

창조 초기 기록에서 מָקוֹם은 창세기 1:9의 물 모음을 묘사한다. '하늘 아래의 물이 한 곳으로 모이고 마른 땅이 나타나게 하라.' 여기서 이 단어는 하나님이 물을 모으라고 명하신 단일한 공간적 지점을 가리키며, 창조 질서 안에서 지정된 장소라는 근본적 개념을 세운다.

이 단어는 종종神圣한 만남이나 예배와 관련된 특정 장소를 가리킨다. 출애굽기 20:24에서 하나님은 이스라엘에게 '내가 내 이름을 기록하는 모든 장소에서 네게로 가서 너를 축복하겠다'고 말씀하시는데, 이 장절은 מָקוֹם을 거룩한 장소를 표시하는 표지로 보여준다. 또한 시편 103편과 전도서 3장의 시적이고 성찰적인 본문은 מָקוֹם을 죽음으로 사라지는 장소('그 장소가 다시 그것을 알지 못하리라', 시 103:16)와 부당함이 기이하게도 머무는 공간('정의의 장소에 악이 거기 있으며', 전 3:16)으로 사용한다. 이어서 전도서 3:20은 이를 일반화하여 '다 한 곳으로 가나니 다 흙에서 났으며'라고 말한다.