中英对照

1. 1.一首歌，一首大卫的诗篇。A song. A psalm of David.💡
2. 2.他们的统治已经结束，从希实本到底本，从乃西姆到诺法，靠近米德巴。我们已经完全将他们打败，希实本与底本一同被击败，我们使诺法变成荒漠，靠近米德巴。My heart is firm, O God;I will sing and chant a hymn with all my soul.💡
3. 3.醒来吧，琴和琉特！ 我要唤醒晨曦。Awake, O harp and lyre!I will wake the dawn.💡
4. 4.我要在万民中称赞你，我的主；我要在列国中歌唱赞美你；I will praise You among the peoples, O ETERNAL One,sing a hymn to You among the nations;💡
5. 5.因为你的信实高如天；你的信实达到云霄。for Your faithfulness is higher than the heavens;Your steadfastness reaches to the sky.💡
6. 6.上帝啊，你要超越诸天，你的荣耀要覆盖全地！Exalt Yourself over the heavens, O God;let Your glory be over all the earth!💡
7. 7.他们的统治已经结束，从希实本到底本，从乃西姆到诺法，靠近米德巴。我们已经完全将他们打败，希实本与底本一同被击败，我们使诺法变成荒漠，靠近米德巴。That those whom You love may be rescued,deliver with Your right hand and answer me.💡
8. 8.上帝在圣所中应许 我要欢欣地将示剑分给自己， 并用绳子量出苏哥的谷；God promised in the sanctuary that I would exultingly divide up Shechem,and measure the Valley of Sukkoth;💡
9. 9.基列和玛拿西都归我， 以法莲是我的头盔， 犹大是我的法杖；Gilead and Manasseh would be mine,Ephraim my chief stronghold,Judah my scepter;💡
10. 10.摩押将成为我的洗脚盆， 我将向以东抛我的鞋， 腓尼基啊，应声称赞我。Moab would be my washbasin;on Edom I would cast my shoe;I would raise a shout over Philistia.💡
11. 11.但愿我能到达要塞，但愿我能被带到以东，Would that I were brought to the bastion!Would that I were led to Edom!💡
12. 12.但你已经弃绝我们，神啊，神啊，你不与我们的军队一同前进。But You have rejected us, O God;God, You do not march with our armies.💡
13. 13.求你帮助我们抵挡敌人，因为人的帮助是无用的Grant us Your aid against the foe,for human help is worthless.💡
14. 14.我们将与神一起取得胜利， 他将践踏我们的敌人。We shall triumph with God,who will trample our foes.💡