中英对照

1. 1.大卫在洞中时的诗歌，这是一首教导性的诗，也是一首祷告。A maskil of David, while he was in the cave. A prayer.💡
2. 2.我向上帝大声呼求，祂从圣山回答我。塞拉。I cry aloud to GOD;I appeal to GOD loudly for mercy.💡
3. 3.我直接倾诉我的哀诉； 我详细讲述我的困境故事I pour out my complaint directly;I recount my tale of trouble💡
4. 4.当我精神在我里面失败的时候。 你知道我的道路， 他们在我行走的道路上设下了网罗。when my spirit fails within me.You know my course;they have laid a trap in the path I walk.💡
5. 5.向右看吧， 我没有一个朋友； 我无处可逃， 没有人关心我。Look at my right and see—I have no friend;there is nowhere I can flee,no one cares about me.💡
6. 6.我向你哭求，永恒的主，我说，你是我的避难所，我在生者之地的一切所有。So I cry to You, O ETERNAL One;I say, “You are my refuge,all I have in the land of the living.”💡
7. 7.听我的哀求，因为我非常卑微，救我脱离追赶我的人，因为他们比我强盛。Listen to my cry, for I have been brought very low;save me from my pursuers,for they are too strong for me.💡
8. 8.让我从监狱中得释放， 这样我就可以称赞你的名。 让我从监狱中得释放， 义人必因你对我的仁慈而夸耀我。Free me from prison,that I may praise Your name.The righteous shall glory in me for Your gracious dealings with me.💡