中英对照

1. 1.大卫的诗歌，献上圣殿的歌A psalm of David. A song for the dedication of the House.💡
2. 2.我赞美你，永恒的主， 因为你扶持我， 不让我仇敌得意于我。I extol You, O ETERNAL One,for You have lifted me up,and not let my enemies rejoice over me.💡
3. 3.哦，我的永恒的神，我投靠在你这里，求你救我脱离所有逼迫我的人，拯救我，O my ETERNAL God,I cried out to You,and You healed me.💡
4. 4.永恒的神，不要丢弃您所膏立的；记念您仆人大卫的忠诚。O ETERNAL One, You brought me up from Sheol,preserved me from going down into the Pit.💡
5. 5.你们上帝的忠信者，唱出来，赞美那圣洁的名。O you faithful of GOD, sing out,and praise that holy name.💡
6. 6.因为上帝虽然一时发怒， 却在欢喜中赐予生命。 人虽然晚上以哭泣躺下， 却在早晨以欢喜的呼喊声而起。For [God] is angry but a moment,and when pleased, there is life.One may lie down weeping at nightfall; but at dawn there are shouts of joy.💡
7. 7.当我无忧无虑时， 我想，“我永不会动摇”，When I was untroubled,I thought, “I shall never be shaken,”💡
8. 8.当您欢喜的时候，哦永恒的主，您使我像一座强大的山一样坚固。当您隐藏您的面容时，我便害怕。for You, O ETERNAL One, when You were pleased,made [me] firm as a mighty mountain.When You hid Your face,I was terrified.💡
9. 9.我呼求你，永恒的主，向我的君王我求告，I called to You, O ETERNAL One;to my Sovereign I made appeal,💡
10. 10.我的死能给你什么益处， 我的进入阴间又能使你怎样， 尘土能赞美你吗， 它能传说你的信实吗“What is to be gained from my death, from my descent into the Pit?Can dust praise You?Can it declare Your faithfulness?💡
11. 11.永恒的主啊，当我大声呼求时，请听我的话；求你怜悯我，应允我。Hear, O ETERNAL One, and have mercy on me;O ETERNAL One, be my help!”💡
12. 12.你使我的哀哭变为跳舞， 你解开我的麻衣，用喜乐给我束腰，You turned my lament into dancing,you undid my sackcloth and girded me with joy,💡
13. 13.使我的全身能无限地向你歌唱圣歌； 哦，我的永在的神，我要永远称赞你。that [my] whole being might sing hymns to You endlessly;O my ETERNAL God, I will praise You forever.💡