中英对照

1. 1.为首领。是神的仆人大卫的。For the leader. Of the servant of GOD, of David.💡
2. 2.我知道我知道 是指“在我心里是”什么 违法之事向恶人说；他们不知道对上帝的恐惧，I know what Transgression says to the wicked;they have no sense of the dread of God,💡
3. 3.因为它的言语对他们有诱惑力，直到他们的不法行为被揭露并受到憎恨。because its speech is seductive to themtill their iniquity be found out and they be hated.💡
4. 4.他们的话语是邪恶和欺骗的； 他们不愿意去做好事。Their words are evil and deceitful;they will not consider doing good.💡
5. 5.他们在床上图谋恶事， 他们已立于不善的道路上， 他们不拒绝恶事。In bed they plot mischief;they are set on a path of no good,they do not reject evil.💡
6. 6.永恒的神，不要丢弃您所膏立的；记念您仆人大卫的忠诚。O ETERNAL One, Your faithfulness reaches to heaven;Your steadfastness to the sky;💡
7. 7.你的仁慈像高大的山；你的公义像深渊一般；主啊，你救赎人和畜。Your beneficence is like the high mountains;Your justice like the great deep;human and animal You deliver, O ETERNAL One.💡
8. 8.上帝啊，你的信实眷顾是何等宝贵，人在你翅膀的荫下得安全。How precious is Your faithful care, O God!Humankind shelters in the shadow of Your wings.💡
9. 9.他们在你的居所中享用丰富的食物，你让他们喝你那滋润的溪流。They feast on the rich fare of Your house;You let them drink at Your refreshing stream.💡
10. 10.你们那里有生命的泉源，靠着你们的光，我们才得见光。With You is the fountain of life;by Your light do we see light.💡
11. 11.将你的信实赐给那些投靠你的人， 将你的仁慈赐给那些正直的人。Bestow Your faithful care on those devoted to You,and Your beneficence on the upright.💡
12. 12.任凭骄傲的人不至于践踏我，任凭恶人不至于把我赶走。Let not the foot of the arrogant tread on me,or the hand of the wicked drive me away.💡
13. 13.恶人倒下，陷落，不能起来There lie the evildoers, fallen,thrust down, unable to rise.💡