中英对照

1. 1.摩西就照着上帝所吩咐他的话，对以色列人说。For the leader; on mahalath. Meaning of Heb. unknown. A maskil of David.💡
2. 2.恶人心里想：“神不理会。” 坏人行为是腐败可憎的， 没有人行善。The scoundrel thinks,“God does not care.” Mortals’ wrongdoing is corrupt and loathsome;no one does good.💡
3. 3.上帝从天上察看人类， 要看有明白的没有， 有寻求上帝的没有。God looks down from heaven on humankindto find someone with understanding,someone mindful of God.💡
4. 4.人人都是糟糕的 都很腐败 没有人行善 连一个都没有Everyone is dross,altogether foul;there is no one who does good,not even one.💡
5. 5.他们这些作恶的人难道都如此愚昧， 他们像吃食物一样吞噬我的子民， 也不呼求上帝？Are they so witless, those evildoers,who devour my people as they devour food,and do not invoke God?💡
6. 6.他们将在那里受到惊吓，因为神在义人的圈子里是显现的。There they will be seized with fright—never was there such a fright—for God has scattered the bones of your besiegers;you have put them to shame, for God has rejected them.💡
7. 7.愿以色列的救赎从锡安而来当神使他这百姓的命运恢复时雅各必欢喜，以色列必快乐O that the deliverance of Israel might come from Zion!When God restores the fortunes of this covenanted people,Jacob will exult, Israel will rejoice.💡