본문 연구
유다서 1:20 — 지극히 거룩한 믿음 위에 세움
유다서 1:20은 성도들이 지극히 거룩한 믿음 위에 자신을 세우며 성령으로 기도할 것을 명령하며, 19절의 감각적이고 분리주의적인 사람들과 의도적으로 대비된다.
본문
- 20.사랑하는 자들아 너희는 너희의 지극히 거룩한 믿음 위에 자신을 세우며 성령으로 기도하며But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,
이 본문의 의미
이 절은 17절에서 사용된 것과 같은 호칭 '사랑하는 자들아'(ἀγαπητοί)로 시작하며, 5–16절의 일관된 책망에서 신실한 공동체를 위한 직접적인 목회적 권면으로 의도적으로 전환되는 지점이다. 대조적인 '그러나 너희는'라는 표현은 방금 묘사된 조롱자들과 환각에 빠진 자들, 그리고 분리주의자들과 그 회중을 대비시키며, 23절까지 이어지는 하나의 권면을 시작한다. 이 전환은 단순한 수사적 변화가 아니라, 위협에 직면한 '사랑받는 자들'이 무엇을 해야 하는지를 제시하는 구성적 전환이다.
'너희의 지극히 거룩한 믿음 위에 자신을 세우라'는 명령은 현재분사 ἐποικοδομοῦντες를 사용하는데, 이는 단 한 번의 사건이 아니라 진행 중인 층위를 쌓는 과정을 암시한다. '위에'(ἐπί + 여격)로 표현된 '지극히 거룩한 믿음'은 토대를 가리킨다. 여기서 믿음은 사적인 소유물이 아니라 3절에서 언급된, 일단 성도들에게 전달된 신앙 고백이며, 최상급 '지극히 거룩한'(ἁγιωτάτῃ)은 그 믿음을 가능한 최고 범주로 끌어올린다. 재귀적 '너희 자신을'이라는 표현은 상호 건전한 세움이 공동체 자신의 책임임을 보여준다. 그 건물은 신도들에 의해 쌓이며, 가장 거룩한 믿음이 모든 것이 그 위에 세워지는 기반이다.
두 번째 분사인 '성령으로 기도하며'는 첫 번째 분사와 같은 문법 구조 안에서 직접 결합한다. 이 기도의 영역은 성령 안에 있는데, 이는 기도가 단순한 인간의 발화가 아니라 성령에 의해 호흡되는 것임을 가리킨다. '지극히 거룩한 믿음'과 '성령'의 병치는 유다가 신도들의 건전한 세움을 두 가지 현실 위에 근거짓고 있음을 보여준다. 즉, 이미 전달된 객관적 사도적 신앙과, 그 기도를 떠받치는 성령의 지속적 사역이다. 이 두 행위는 19절의 대조자들이 갖지 않는, 즉 내적으로 세워지고 하나님께 향한 의존을 가진 공동체의 자세를 정확히 묘사한다.
배경
유다서 1:20은 이 편지의 분기점이다. 앞 절들(3–4절)은 은혜를 방종으로 바꾸는 경건하지 못한 침입자들의 위협을 알리고, 중간 부분(5–16절)은 신실하지 않은 이스라엘, 타락한 천사들, 소돔과 고모라의 세 가지 구약 심판을 쌓아 그 심판을 반대자들에 적용한다. 17–19절은 마지막 때의 조롱자들에 대한 사도적 경고를 인용하며, 그 조롱자들을 '분리하는 자들이요, 영적인 것을 모르는 자들'로 묘사한다. 20절은 그 묘사에 곧바로 두 개의 현재분사로 응답한다. 곧, 믿음 안에서의 세움과 성령 안에서의 기도이다.
이어지는 절들(21–23절)은 그 권면을 확장한다. 곧 하나님의 사랑 안에 자신을 지키며, 그리스도의 자비를 기다리며, 의심하는 자들과 죄에 잡힌 자들에게 자비를 베푸는 것이다. 그 후 편지는 24–25절의 찬영으로 끝을 맺는다. 따라서 20절은 경고가 끝나고 건설적인 목회적 돌봄이 시작되는 구조적 중심에 놓이며, 그 두 가지 행위—믿음의 견고함과 성령의導き를 받은 기도—는 21–23절에 나오는 모든 것의 신학적 토대를 마련한다.
자주 묻는 질문
'너희의 지극히 거룩한 믿음 위에 자신을 세운다'는 것은 무엇을 뜻하는가?
이 구절은 그리스어 현재분사를 사용하여 진행 중인 공동체적 과정을 시사한다. 그 토대는 3절에서 언급된, 일단 성도들에게 전달된 사도적 신앙이며, 최상급인 '지극히 거룩한'으로 묘사된다. 공동체 자체가 그 공유된 고백을 기반으로 한 상호 건전한 세움에 책임을 진다.
성령 안에서의 기도는 믿음 안에서의 세움과 어떻게 연결되는가?
유다는 이 두 활동을 두 개의 병행적 현재분사로 결부시켜 분리할 수 없는 것으로 제시한다. 믿음은 객관적 토대—사도적 고백—이며, 성령은 기도가 이루어지는 능동적 영역이다. 이 둘은 함께 역사적 신앙 위에 굳건히 서 있으며, 지금 하나님을 향한 의존 안에서 성령에 의해 떠받침지는 공동체를 묘사한다.
유다는 이 절에서 왜 그들을 '사랑하는 자들아'라고 부르는가?
'사랑하는 자들아'라는 호칭은 17절에 이어 여기서도 나타나며, 책망에서 목회적 권면으로의 전환을 표시한다. 이는 신실한 공동체를 19절에서 묘사된 조롱자들과 분리주의자들과 의도적으로 대비시키며, 20–23절의 명령들을 유다가 애지중지하는 자들에 대한 목회적 돌봄으로 규정한다.