중영 대조

1. 1.Hallelujah.Praise the name of GOD;give praise, you servants of GODHallelujah.Praise the name of GOD;give praise, you servants of GOD💡
2. 2.who stand in the house of GOD,in the courts of the house of our God.who stand in the house of GOD,in the courts of the house of our God.💡
3. 3.Praise Yah, for GOD is good;sing hymns to this name, for it is pleasant.Praise Yah, for GOD is good;sing hymns to this name, for it is pleasant.💡
4. 4.For Yah has chosen to keep Jacob close,[treating] Israel as a treasured possession.For Yah has chosen to keep Jacob close,[treating] Israel as a treasured possession.💡
5. 5.For I know that GOD is great,that our Sovereign is greater than all gods.For I know that GOD is great,that our Sovereign is greater than all gods.💡
6. 6.Whatever GOD desires is donein heaven and earth,in the seas and all the depths.Whatever GOD desires is donein heaven and earth,in the seas and all the depths.💡
7. 7.This is who makes clouds rise from the end of the earth;who makes lightning for the rain;who releases the wind from divine vaults.This is who makes clouds rise from the end of the earth;who makes lightning for the rain;who releases the wind from divine vaults.💡
8. 8.[God] struck down the first-born of Egypt,human and animal alike—[God] struck down the first-born of Egypt,human and animal alike—💡
9. 9.sending signs and portents against Egypt,against Pharaoh and all his servants,sending signs and portents against Egypt,against Pharaoh and all his servants,💡
10. 10.striking down many nationsand slaying numerous kings—striking down many nationsand slaying numerous kings—💡
11. 11.Sihon, king of the Amorites,Og, king of Bashan,and all the royalty of Canaan—Sihon, king of the Amorites,Og, king of Bashan,and all the royalty of Canaan—💡
12. 12.and giving their lands as a heritage,as a heritage to Israel—God’s people.and giving their lands as a heritage,as a heritage to Israel—God’s people.💡
13. 13.O ETERNAL One, Your name endures forever,Your fame, O ETERNAL One, through all generations;O ETERNAL One, Your name endures forever,Your fame, O ETERNAL One, through all generations;💡
14. 14.for GOD will champion this people,and obtain satisfaction for their service.for GOD will champion this people,and obtain satisfaction for their service.💡
15. 15.The idols of the nations are silver and gold,the work of human hands.The idols of the nations are silver and gold,the work of human hands.💡
16. 16.They have mouths, but cannot speak;they have eyes, but cannot see;They have mouths, but cannot speak;they have eyes, but cannot see;💡
17. 17.they have ears, but cannot hear,nor is there breath in their mouths.they have ears, but cannot hear,nor is there breath in their mouths.💡
18. 18.Those who fashion them,all who trust in them,shall become like them.Those who fashion them,all who trust in them,shall become like them.💡
19. 19.O house of Israel, bless GOD;O house of Aaron, bless GOD;O house of Israel, bless GOD;O house of Aaron, bless GOD;💡
20. 20.O house of Levi, bless GOD;you who fear GOD, bless GOD.O house of Levi, bless GOD;you who fear GOD, bless GOD.💡
21. 21.Blessed is GOD from Zion,the One who dwells in Jerusalem.Hallelujah.Blessed is GOD from Zion,the One who dwells in Jerusalem.Hallelujah.💡