经文研读
耶利米书 1:5 — 预定与先知的呼召
耶利米书 1:5 记载了耶和华对耶利米所说的话,宣告在出生之前就已经认识他并且将他分别为圣,又立他作列国的先知。
经文
- 5.我 未 將 你 造 在 腹 中 , 我 已 曉 得 你 ; 你 未 出 母 胎 , 我 已 分 別 你 為 聖 ; 我 已 派 你 作 列 國 的 先 知 。Before I formed thee in the belly I knew thee, and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee; I have appointed thee a prophet unto the nations.
这段经文的意思
这节经文以三个依次相连的行动开启了耶和华对耶利米的讲话,这些行动对应着人类成长的不同阶段。在任何胎中成形之前,耶和华说『我认识你』;这种认识在经文本身中被呈现为是先于成形和出生的,而非后于它们。此处的『认识』是经文用来描述耶和华对耶利米此人的先前认可之词,经文并未定义这种认识如何与他人相关。
第二个行动是成圣,与从母腹中出来的时刻紧密相连:『你未出胎我已经使你分别为圣。』经文本身将这种分别为圣框定为发生在出生之前,呈现耶利米在他进入世界之前就已经被分别为圣以担当他的角色。本章并未说明是什么样的礼仪或仪式完成了这分别为圣——经文只是简单地陈述是耶和华成就了此事。
第三个行动是任命:『我已经派你作列国的先知。』经文将这一委任呈现为先前认识和分别为圣的 stated purpose stated purpose。短语『列国的』将范围从犹大扩展到更广,而这一普世性的范围在接下来的语境中被重复,耶和华说『我今日立你在列国列邦之上』。整段经文从私密的呼召(被认识、被分别为圣)过渡到公开的职事(作列国的先知)。
背景
耶利米书 1:5 位于本书开头的委任叙事之中(第 4–10 节),以本书的标题(第 1–3 节)为框架,其中认定耶利米是希勒家的儿子,是便雅悯地亚拿突的祭司,并确定了耶和华的话临到他的时间,是在约西亚的日子并一直延续到被掳时期。第 4 节引出这段讲话,第 5 节是其内容,第 6 节记载了耶利米的反对,他说自己年幼,不知道怎样说话。
本章的周围经文(第 7–10 节)延续了同一个委任:耶和华告诉耶利米不要说『我是年幼的』,应许说『我与你同在,要拯救你』,按他的口,将祂的话放在他口中,并且重申了列国范围的重申,说『我今日立你在列国列邦之上,要拔出、拆毁、倾覆、毁坏,又要建立、栽植』。第 11–19 节则增加了异象和关于遭遇反对但也必有神保全的应许(『他们必不能胜过你,因为我与你同在』)。
常见问题
耶利米书 1:5 中『我认识你』是否意味着神预定了耶利米?
经文本身陈述耶和华的认识先于耶利米在胎中的成形以及他从母腹中的出来,并且这种认识之后接着是分别为圣和立为列国的先知。经文并未以技术性的术语定义『认识』,也没有把它与其他人作比较;它只是把耶和华的先前认可放在出生之前,与经文同样记载的分别为圣和委任并列。
这节经文中『我使你分别为圣』是什么意思?
根据经文,耶和华在耶利米出母腹之前就已经使他分别为圣。本章本身并未描述什么样的礼仪或仪式完成了这分别为圣,也没有具体说明这分别为圣的内容,除了将它直接与被立为『列国的先知』紧紧相连。经文将成圣视为耶和华在出生之前就已经完成的一个行动。
为什么耶和华称耶利米为『列国的先知』而非仅仅向犹大说话?
经文本身将这一职分命名为『列国的先知』,本章紧接着的第 10 节重申了同样的范围,说『我今日立你在列国列邦之上』。周围背景认定耶利米是便雅悯地亚拿突的一位祭司,生活在以耶路撒冷被掳而告终的诸王统治时期,这解释了为什么一位从犹大内部差遣的先知既会向本国人民、也会向本国以外的列国说话。
