中英对照

1. 1.大卫的诗。地和所有充满其中的都是耶和华的，世界和住在其间的居民。Of David. A psalm.The earth is GOD’s and all that it holds,the world and its inhabitants.💡
2. 2.因为他将其奠基在海上，建立在深渊的河流上。For [God] founded it upon the ocean,set it on the nether-streams.💡
3. 3.谁能登上　神的山？谁能站在那圣洁的地方？—Who may ascend GOD’s mountain?Who may stand in that holy place?—💡
4. 4.手洁心清，谁没有在我生命上起假誓，也没有说谎话。Anyone who has clean hands and a pure heart,who has not taken a false oath by My lifeor sworn deceitfully.💡
5. 5.他们必从上帝那里带来福气， 从上帝他们的救赎主那里带来公义的赏赐。They shall carry away a blessing from GOD,a just reward from God, their deliverer.💡
6. 6.这样的是那些转向你的世代，雅各，就是那些寻求你面目的。塞拉。Such is the circle of those who turn to You, Jacob, who seek Your presence.    Selah.💡
7. 7.门户啊，举起你们的头来，永恒的门扇啊，升起来吧，这样荣耀的王就可以进来了O gates, lift up your heads!Up high, you everlasting doors,so the King of glory may come in!💡
8. 8.荣耀的王是谁？—— 全能的上帝，强大而勇敢， 全能的上帝，战场上勇敢。Who is the King of glory?—GOD, mighty and valiant, GOD, valiant in battle.💡
9. 9.门户啊，举起你们的头来，永恒的门扇啊，升起来吧，这样荣耀的王就可以进来了O gates, lift up your heads!Lift them up, you everlasting doors,so the King of glory may come in!💡
10. 10.荣耀的王是谁？—— 全能的上帝，强大而勇敢， 全能的上帝，战场上勇敢。Who is the King of glory?—GOD of Hostsis truly the King of glory!    Selah.💡