中英对照

1. 1.亚萨的诗。永在的神，神……神，希伯来文为埃尔·埃洛希姆，说召唤从东到西的天下。A psalm of Asaph.God stands in the divine assembly,pronouncing judgment among the divine beings.💡
2. 2.你要到几时才停止偏行判决，袒护恶人？ 休止。How long will you judge perversely,showing favor to the wicked?    Selah.💡
3. 3.审判困苦和孤儿，维护卑微和穷人的权益，Judge the wretched and the orphan,vindicate the lowly and the poor,💡
4. 4.拯救困苦和穷乏的人， 救他们脱离恶人的手。rescue the wretched and the needy;save them from the hand of the wicked.💡
5. 5.他们不知道也不理解， 他们在黑暗中徘徊； 大地的根基都在摇动。They neither know nor understand,they go about in darkness;all the foundations of the earth totter.💡
6. 6.我曾以为你们是神圣的存在， 　　都是至高者的侍立者；I had taken you for divine beings,attendants of the Most High, all of you;💡
7. 7.但你们必如人死去，必像别的王子一样倒下but you shall die as mortals do,fall like any prince.💡
8. 8.起来，神啊，审判大地， 因为你拥有所有的国家。Arise, O God, judge the earth,for all the nations are Your possession.💡