ESTUDIO DEL VERSÍCULO
Nehemiah 10:29-39 — The Covenant Oath and Temple Provisions
The returned exiles enter a sworn oath to keep the Mosaic law, maintain Sabbath separation, and sustain the temple through regular offerings, tithes, and firstfruits.
Escritura
- 29.se reunieron con sus hermanos y sus principales, para protestar y jurar que andarían en la ley de Dios, que fue dada por Moisés siervo de Dios, y que guardarían y cumplirían todos los mandamientos, decretos y estatutos de Jehová nuestro Señor.They clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God's law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of Jehovah our Lord, and his ordinances and his statutes;
- 30.Y que no daríamos nuestras hijas a los pueblos de la tierra, ni tomaríamos sus hijas para nuestros hijos.and that we would not give our daughters unto the peoples of the land, nor take their daughters for our sons;
- 31.Asimismo, que si los pueblos de la tierra trajesen a vender mercaderías y comestibles en día de reposo, nada tomaríamos de ellos en ese día ni en otro día santificado; y que el año séptimo dejaríamos descansar la tierra, y remitiríamos toda deuda.and if the peoples of the land bring wares or any grain on the sabbath day to sell, that we would not buy of them on the sabbath, or on a holy day; and that we would forego the seventh year, and the exaction of every debt.
- 32.Nos impusimos además por ley, el cargo de contribuir cada año con la tercera parte de un siclo para la obra de la casa de nuestro Dios;Also we made ordinances for us, to charge ourselves yearly with the third part of a shekel for the service of the house of our God;
- 33.para el pan de la proposición y para la ofrenda continua, para el holocausto continuo, los días de reposo, las nuevas lunas, las festividades, y para las cosas santificadas y los sacrificios de expiación por el pecado de Israel, y para todo el servicio de la casa de nuestro Dios.for the showbread, and for the continual meal - offering, and for the continual burnt-offering, for the sabbaths, for the new moons, for the set feasts, and for the holy things, and for the sin-offerings to make atonement for Israel, and for all the work of the house of our God.
- 34.Echamos también suertes los sacerdotes, los levitas y el pueblo, acerca de la ofrenda de la leña, para traerla a la casa de nuestro Dios, según las casas de nuestros padres, en los tiempos determinados cada año, para quemar sobre el altar de Jehová nuestro Dios, como está escrito en la ley.And we cast lots, the priests, the Levites, and the people, for the wood - offering, to bring it into the house of our God, according to our fathers' houses, at times appointed, year by year, to burn upon the altar of Jehovah our God, as it is written in the law;
- 35.Y que cada año traeríamos a la casa de Jehová las primicias de nuestra tierra, y las primicias del fruto de todo árbol.and to bring the first-fruits of our ground, and the first-fruits of all fruit of all manner of trees, year by year, unto the house of Jehovah;
- 36.Asimismo los primogénitos de nuestros hijos y de nuestros ganados, como está escrito en la ley; y que traeríamos los primogénitos de nuestras vacas y de nuestras ovejas a la casa de nuestro Dios, a los sacerdotes que ministran en la casa de nuestro Dios;also the first-born of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God;
- 37.que traeríamos también las primicias de nuestras masas, y nuestras ofrendas, y del fruto de todo árbol, y del vino y del aceite, para los sacerdotes, a las cámaras de la casa de nuestro Dios, y el diezmo de nuestra tierra para los levitas; y que los levitas recibirían las décimas de nuestras labores en todas las ciudades;and that we should bring the first-fruits of our dough, and our heave-offerings, and the fruit of all manner of trees, the new wine and the oil, unto the priests, to the chambers of the house of our God; and the tithes of our ground unto the Levites; for they, the Levites, take the tithes in all the cities of our tillage.
- 38.y que estaría el sacerdote hijo de Aarón con los levitas, cuando los levitas recibiesen el diezmo; y que los levitas llevarían el diezmo del diezmo a la casa de nuestro Dios, a las cámaras de la casa del tesoro.And the priest the son of Aaron shall be with the Levites, when the Levites take tithes: and the Levites shall bring up the tithe of the tithes unto the house of our God, to the chambers, into the treasure - house.
- 39.Porque a las cámaras del tesoro han de llevar los hijos de Israel y los hijos de Leví la ofrenda del grano, del vino y del aceite; y allí estarán los utensilios del santuario, y los sacerdotes que ministran, los porteros y los cantores; y no abandonaremos la casa de nuestro Dios.For the children of Israel and the children of Levi shall bring the heave-offering of the grain, of the new wine, and of the oil, unto the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God.
Qué significa este pasaje
The passage opens with a corporate act of self-commitment: the people join their leaders and bind themselves with a curse and an oath to walk in the law given through Moses, pledging obedience to all commandments, ordinances, and statutes (v. 29). This is not a vague pledge but a sworn covenant, in which the curses of the law become operative against them should they fail.
Specific commitments follow. They vow not to intermarry with the surrounding peoples (v. 30) and to refuse commerce on the Sabbath, leaving the land fallow in the seventh year and forgiving debts (v. 31). These items address the failures that had led to the exile itself: covenantal separation, Sabbath observance, and the sabbatical year, which the text links directly to the written law.
The remainder of the passage establishes the financial and logistical support of the temple. A yearly third of a shekel funds the showbread, daily offerings, festival sacrifices, and sin-offerings (vv. 32-33). Wood for the altar is scheduled by lot (v. 34). Firstfruits of the ground, trees, livestock, dough, grain, wine, and oil, together with the tithe, are delivered to the priests and Levites, who in turn bring a tithe of the tithe to the temple treasuries (vv. 35-38). The chapter closes with the declaration that they will not forsake the house of God (v. 39).
Contexto
Nehemiah 10 is the third movement of the larger covenant renewal recorded in chapters 8-10. After the public reading of the law (ch. 8) and a day of confession and weeping (ch. 9), the people now formalize their response by sealing a written agreement, with the leading priests, Levites, and family heads listed as witnesses (vv. 1-27). Verses 28-29 introduce the wider body of people who join their leaders in the oath described in the target passage.
The target passage is therefore the substance of what was sealed. It does not introduce new doctrine but enumerates the practical obligations by which the returned community intends to mark itself off as God's people again. The references to the law given by Moses, the seventh year, firstborns, firstfruits, and tithes root each commitment in the Pentateuchal legislation cited within the text itself.
The chapter ends where it began, with the people's corporate pledge, signaling that the renewal is both a written record and a binding obligation on the whole community, including the children they had gathered with them (v. 28).
Preguntas frecuentes
Why does the oath mention a curse as well as an oath?
The passage states that the people 'entered into a curse, and into an oath' (v. 29). In covenant language, the curse is the self-imposed consequence for breaking the agreement: the covenant sanctions written in the law become operative against the community if they fail to keep their pledge. The oath secures the seriousness of the commitment by binding it under penalty.
What is the third part of a shekel for?
According to verses 32-33, the people charge themselves a yearly third of a shekel to fund the temple service: the showbread, the continual meal-offering and burnt-offering, the Sabbath and new moon sacrifices, the set feasts, the holy things, and the sin-offerings for making atonement for Israel. This is the community's pooled payment for the regular public worship.
How do the tithes reach the temple according to this passage?
Verses 37-38 trace a clear chain. The people bring firstfruits, heave-offerings, and the tithe of the ground to the priests and Levites. The Levites collect the tithe in all the farming cities, and a priest descended from Aaron is to be present when they receive it. The Levites then bring up a tithe of the tithes to the temple chambers, into the treasury. The final verse shows that both ordinary Israelites and Levites deliver grain, wine, and oil to the storage rooms where the sanctuary vessels and ministers are kept, so that the temple service is sustained.