본문 연구

사사기 2:21-23 — 이방 민족들이 왜 남아 있었는가

사사기 2:21-23에서 여호와께서는 남아 있는 이방 민족들을 더 이상 내쫓지 않으시며, 이스라엘이 그분의 도를 지킬는지 시험하시기 위해 그들을 두시겠다고 선언하신다.

본문

  1. 21.나도 여호수아가 죽을 때에 남겨 둔 이방 민족들을 다시는 그들 앞에서 하나도 쫓아내지 아니하리니I also will not henceforth drive out any from before them of the nations that Joshua left when he died;
  2. 22.이는 이스라엘이 그들의 조상들이 지킨 것 같이 나 여호와의 도를 지켜 행하나 아니하나 그들을 시험하려 함이라 하시니라that by them I may prove Israel, whether they will keep the way of Jehovah to walk therein, as their fathers did keep it, or not.
  3. 23.여호와께서 그 이방 민족들을 머물러 두사 그들을 속히 쫓아내지 아니하셨으며 여호수아의 손에 넘겨 주지 아니하셨더라So Jehovah left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.

이 본문의 의미

21-23절은 사사기 서론(1-2장)을 마무리하며 그 땅에 이방 민족들을 남겨 두신 하나님의 선포된 이유를 밝힌다. "나도 여호수아가 죽을 때에 남겨 둔 이방 민족들을 다시는 그들 앞에서 하나도 쫓아내지 아니하리니"이라는 표현은 남아 있는 민족들을 여호수아의 미완 정복에 직접 연결한다. 여호와께서는 이 결정을祂의 능력의 실패가 아니라 이스라엘의 이전 언약 불신앙(2:20 참조)에 대한 응답으로 제시하신다.

22절은 목적을 명시한다: 남아 있는 이방 민족들은 "이는 이스라엘이 그들의 조상들이 지킨 것 같이 나 여호와의 도를 지켜 행하나 아니하나 그들을 시험하려 함이라"을 위해 보존된다. "시험하다"로 번역된 동사는 이방 민족들을 시험의 수단으로 제시하며, 문제되는 것은 이스라엘의 군사적 승리가 아닌 언약의 도에 대한 신실함이다. "그들의 조상들이 지킨 것 같이"라는 비교는 현재 세대를 출애굽 세대의 순종이라는 잣대에 비추어 평가한다.

23절은 결과를 요약한다: "여호와께서 그 이방 민족들을 머물러 두사 그들을 속히 쫓아내지 아니하셨으며 여호수아의 손에 넘겨 주지 아니하셨더라." "속히 쫓아내지 아니하셨다"는 구절은 문맥상 지연이나 약점을 나타내는 것이 아니라, 22절에서 설명된 시험의 배치 자체가 바로 여호와의 의도된 억제임을 강조한다. 마지막 구절 "여호수아의 손에 넘겨 주지 아니하셨다"는 여호수아 세대에 대한 여호와의 목적을 지금의 목적과 명확히 구별한다.

배경

사사기 2:21-23은 책의 신학적 서론(2:1-23) 안에 위치한다. 보김(Bochim)에서 여호와의 천사가 앞서 한 선언, 곧 2:3절의 "내가 그들을 너의 앞에서 내쫓지 아니하리니 그들은 너의 옆구리에 가시거니와 그들의 신들은 너에게 올무가 되리라"은 21-23절의 예고로서 그 선포를 받는다. 그 사이의 구절들(2:6-19)은 여호수아의 죽음, "여호와를 알지 못하는" 새 세대의 등장(2:10), 배교와 핍박과 사사를 통한 구원의 순환, 그리고 각 사사가 죽은 뒤의 타락(2:19)을 서술한다.

20-23절은 이스라엘에 대한 여호와의 분노가 선포되고(20절) 그 결과로 여호와의 정책이 선언되는(21-23절) 하나의 말씀을 이룬다. 따라서 본 장은 21-23절을 사사기 나머지 부분을 지배하는 종교적 혼란에 대한 신적 설명으로 제시한다: 남아 있는 이방 민족들은 정복 과정의 누락이 아니라 의도된 언약적 시험이다.

자주 묻는 질문

여호와께서 왜 더 이상 이방 민족들을 내쫓지 않겠다고 말씀하셨는가?

사사기 2:20절에 따르면 여호와께서는 이스라엘이 "내가 그들의 조상들에게 명령한 내 언약을 범하며 내 목소리를 듣지 아니하였"다고 설명하신다. 따라서 이방 민족들을 남겨 두시는 결정은 21-23절 직전에 언약적 불신앙에 대한 응답으로 주어진다.

이 본문에 따르면 그 땅에 이방 민족들을 남겨 두신 목적은 무엇인가?

22절은 그 목적을 분명히 밝힌다: "이는 이스라엘이 그들의 조상들이 지킨 것 같이 나 여호와의 도를 지켜 행하나 아니하나 그들을 시험하려 함이라." 이방 민족들은 이스라엘의 조상들이 세운 기준에 따라 신실함을 시험하는 역할을 한다.

"그들을 속히 쫓아내지 아니하셨다"는 표현은 여호와께서 행하실 수 없으셨거나 행하시기 원치 않으셨다는 뜻인가?

문맥상 이 구절은 약점이 아니라 의도된 억제를 강조한다. 22절은 이 억제를 이스라엘에 대한 시험으로 명시하며, 마지막 구절 "여호수아의 손에 넘겨 주지 아니하셨다"는 남아 있는 민족들이 여호수아 시대에 여호와께서 추구하신 목적과는 다른 목적의 일부임을 제시한다.

연구 이어서

HomeDiscoverStudyReadMe