본문 연구
누가복음 7:20 — 예수께 보내진 요한의 질문
세례 요한의 제자들이 예수께 이르러 자기 스승의 질문, 즉 '오실 그이가 당신이십니까, 우리가 다른 이를 기다리오리이까?'를 그대로 전달한다.
본문
- 20.그들이 예수께 나아가 이르되 세례 요한이 우리를 보내어 당신께 여쭈어 보라고 하기를 오실 그이가 당신이오니이까 우리가 다른 이를 기다리오리이까 하더이다 하니And when the men were come unto him, they said, John the Baptist hath sent us unto thee, saying, Art thou he that cometh, or look we for another?
이 본문의 의미
20절은 사자들이 실제로 도착하는 순간이다. 누가는 이미 19절에서 요한이 '제자 중 둘을 불러' 그들을 '주님께' 보냈다고 알려 주었다. 20절은 이제 그 위임이 전달되는 과정을 서술한다. 사자들은 예수께 이르러 그 메시지를 요한의 이름으로 전하며, 질문을 자기들이 아니라 '세례 요한'의 것으로 명시한다. 이것은 제자들 자신의 의구심이 아니라, 공식 대표자를 통해 전달된 요한의 공식 질문이다.
'오실 그이가 당신이십니까, 우리가 다른 이를 기다리오리이까?'라는 질문은 세심한 유대교적 표현이다. '오실 그이'(ho erchomenos)는 약속된 메시아를 가리키는 정형화된 표현으로, 히브리어 및 아람어의 '오는 자'(habba)와 같은 표현을 반영한다. 요한은 — 혹은 누가가 정리한 이 메시지는 — '또는 다른 이를 기다려야 하지 않느냐'를 덧붙여 확실한 답을 요구한다. 이것은 가벼운 질문이 아니라, 확정적으로 답을 얻으려는 도전이다.
이 절은 다음 구절들의 대조를 위한 발판을 놓는다. 21절에서 예수는 말로 자기 신분을 주장하는 대신 행동으로 답하며, 22절에서는 사자들에게 보고하되 자신이 보고 들은 것을 그대로 알리라고 하면서 이사야적 징조들의 연속을 인용한다. 따라서 요한의 사자들은 이 본문의 중심 고리에 위치한다. 그들의 질문은 예수께서 먼저 행적으로 말씀하시겠다는 결정을 보이신 뒤에야 응답받게 된다.
배경
17–18절은 이 질문이 제기된 이유를 설명한다. 예수에 대한 소문이 온 유대와 그 주변 지역에 퍼졌고(17절), 요한의 제자들이 이 소식을 옥중에 있는 요한에게 알려 주었다(18절). 누가는 이 질문이 요한의 무리와 예수에 대한 높아지는 명성 사이의 실제 정보 흐름에서 나왔다고 설정한다.
21–23절에는 예수님의 답변이 기록된다. 예수는 '그 시각에' 병과 흉과 악령을 고치시고, 그 후에 사자들을 요한에게 돌려보내며 그들이 '보고 들은 것'을 전하라고 하시는데, 여기에는 고치심, 부활, 그리고 가난한 자에게 복음이 전파된 일들이 열거된다(22절). 그 다음에는 '나를 인하여 넘어지지 않는 자는 복이 있다'(23절)라는 복된 선언이 뒤따른다. 본문은 그 장면 이후로 예수께서 요한에 대해 직접 평가하신 말씀(24–28절)과 바리새인의 집에서 일어난 별도의 사건(36–50절)으로 이어진다.
자주 묻는 질문
19절에서 이미 요한이 그들을 보냈다고 했는데 왜 20절은 다시 '세례 요한이 우리를 보내었다'고 기록합니까?
두 절은 중복이 아니다. 19절은 요한 쪽에서 보낸 행위(요한이 '제자 중 둘을 불러' '주님께 보내었다')를 서술하고, 20절은 사자 쪽에서 메시지를 전달하는 과정을 기록하며 그들을 보낸 사람이 '세례 요한'임을 명시한다. 누가는 이 반복을 통해 그 질문이 제자들 자신의 불확실성이 아니라 요한의 권위에서 나온 것임을 분명히 한다.
요한은 예수님의 정체를 이미 알고 있었습니까, 아니면 진심으로 물은 것입니까?
본문은 이를 결정하지 않는다. 본문은 단지 요한의 질문과 예수의 증거 기반 답변을 기록할 뿐이다. 누가복음 3장 등 앞서 요한에 대해 알려진 증언을 따라온 독자들은 요한이 이미 예수에 대한 인식을 가지고 있었다고 느낄 수도 있으나, 여기서 누가는 그 질문을 예수께서 관찰 가능한 징조를 통해 답하신 뒤에야 판단이 내려지는 열린 질문으로 제시한다(누가복음 7:22–23).
요한이 직접 오지 않고 사자를 보낸 이유는 무엇입니까?
본문은 그의 추종자들이 그에게 보고를 가져왔다(18절)고 설명하며, 그는 직접 올 수 없는 상황에 있었음을 시사한다. 제공된 본문은 그가 '제자 중 둘을 부른'(19절) 것으로 답했다는 점을 보여 줄 뿐, 이 단락에서 그의 상황을 직접 규정하지는 않는다. 그러나 소식을 듣고 사자를 보내고 답변을 다시 받는다는 흐름은 그가 자신의 처소를 쉽게 떠날 수 없었던 사람의 모습과 일치한다.