Consuelo Escrito en Fuego: Jeremías 36 y la Obediencia en el Sufrimiento

En el año cuarto del rey Joacim hijo de Josías, de Judá, vino esta palabra a Jeremías de parte de DIOS: Toma un rollo y escribe en él todas las palabras que te he hablado—acerca de Israel y de Judá y de todas las naciones—desde el tiempo que comencé a hablarte en los días de Josías hasta hoy. Quizá cuando la casa de Judá oiga todas las desgracias que intento traer sobre ellos, se vuelvan de sus malos caminos, y yo perdonaré su iniquidad y su pecado. Entonces Jeremías llamó a Baruc hijo de Nerías; y Baruc escribió en el rollo, al dictado de Jeremías, todas las palabras que DIOS le había hablado. Jeremías instruyó a Baruc: “Yo estoy escondido; no puedo ir a la casa de DIOS. Pero tú ve y lee en voz alta las palabras de DIOS del rollo que escribiste al dictado mío, a todo el pueblo en la casa de DIOS en un día de ayuno; así también leerás a todos los de Judá que vienen de las ciudades. Quizá su súplica sea aceptada por DIOS, si se vuelven de sus malos caminos. Porque grande es la ira y el furor con que DIOS ha amenazado a este pueblo.” Baruc hijo de Nerías hizo tal como el profeta Jeremías le había instruido, leyendo las palabras de DIOS del rollo en la casa de DIOS. En el mes noveno del año quinto del rey Joacim hijo de Josías, de Judá, todo el pueblo de Jerusalén y todo el pueblo que venía de Judá proclamaron un ayuno delante de DIOS en Jerusalén. Fue entonces que Baruc—en la cámara de Gemarías hijo de Safán el escriba, en el atrio superior, cerca de la puerta nueva de la casa de DIOS—leyó las palabras de Jeremías del rollo a todo el pueblo en la casa de DIOS. Micaías hijo de Gemarías hijo de Safán oyó todas las palabras de DIOS [leídas] del rollo, y descendió al palacio del rey, a la cámara del escriba. Allí encontró a todos los oficiales en sesión: Elisama el escriba, Delaías hijo de Semaías, Elnatán hijo de Acbor, Gemarías hijo de Safán, Sedequías hijo de Hananías, y todos los demás oficiales. Y Micaías les contó todo lo que había oído cuando Baruc leía del rollo en presencia del pueblo. Entonces todos los oficiales enviaron a Jehúdi hijo de Netanías hijo de Selemías hijo de Cusí para decir a Baruc: “Toma ese rollo del que leíste al pueblo, y ven.” Y Baruc tomó el rollo y vino a ellos. Dijeron: “Siéntate y léenoslo.” Y Baruc se lo leyó. Cuando oyeron todas estas palabras, se volvieron el uno al otro con temor; y dijeron a Baruc: “Debemos informar de todo esto al rey.” Y cuestionaron más a Baruc: “Dinos cómo escribiste todas estas palabras que él habló.” Él les respondió: “Él mismo me recitó todas esas palabras, y yo las escribía en el rollo con tinta.” Los oficiales dijeron a Baruc: “Ve a esconderte, tú y Jeremías. ¡Que nadie sepa dónde están!” Y fueron al rey al atrio, después de dejar el rollo en la cámara del escriba Elisama. Y reportaron todos estos asuntos al rey. El rey envió a Jehúdi a buscar el rollo y él lo trajo de la cámara del escriba Elisama. Jehúdi lo leyó al rey y a todos los oficiales que atendían al rey. Como era el mes noveno, el rey estaba sentado en la casa de invierno, con un fuego ardiendo en el brasero delante de él. Y cada vez que Jehúdi leía tres o cuatro columnas, [el rey] lo cortaba con un cuchillo de escriba y lo echaba al fuego del brasero, hasta que todo el rollo fue consumido por el fuego del brasero. Sin embargo, el rey y todos sus cortesanos que oyeron todas estas palabras no mostraron temor ni rasgaron sus vestiduras; además, Elnatán, Delaías y Gemarías rogaron al rey que no quemara el rollo, pero él no quiso escucharlos. El rey ordenó a Jerael, hijo del rey, y a Seraías hijo de Azriel, y a Selemías hijo de Abdeel que arrestaran al escriba Baruc y al profeta Jeremías. Pero DIOS los escondió. La palabra de DIOS vino a Jeremías después de que el rey había quemado el rollo que contenía las palabras que Baruc había escrito al dictado de Jeremías: Toma otro rollo, y escribe en él las mismas palabras que estaban en el primer rollo que fue quemado por el rey Joacim de Judá. Y concerning al rey Joacim de Judá dirás: Así dijo DIOS: Tú quemaste ese rollo, diciendo: “¿Cómo te atreves a escribir en él que el rey de Babilonia vendrá y destruirá esta tierra y hará cesar de ella al hombre y al animal?” Ciertamente, así dijo DIOS concerning al rey Joacim de Judá: Ninguno de su descendencia se sentará en el trono de David; y su propio cadáver quedará expuesto al calor del día y al frío de la noche. Y yo lo castigaré a él, a su descendencia y a sus cortesanos por su iniquidad; traeré sobre ellos y sobre los habitantes de Jerusalén y sobre todos los ciudadanos de Judá todas las desgracias de las que les he advertido—pero no quisieron escuchar. Entonces Jeremías tomó otro rollo y lo dio al escriba Baruc hijo de Nerías. Y al dictado de Jeremías, escribió en él todo el texto del rollo que el rey Joa

Jeremías 36:1-20 sienta las bases para una de las confrontaciones más dramáticas del Antiguo Testamento. Dios le ordena a Jeremías que escriba, Jeremías es excluido del templo, Baruc el escriba se convierte en su voz, y el rollo viaja desde la cámara del hijo de Safán hasta la corte del rey. El sufrimiento aquí no es silencio. Es la dolorosa redirección del ministerio profético a través de un fiel amanuense, y el consuelo se encuentra precisamente en el hecho de que la palabra de Dios no será silenciada por la hostilidad humana.