Consuelo Auditivo Entre las Ruinas de Babilonia

Así dijo el SEÑOR: He aquí, yo suscitaré un viento destructivo contra Babilonia y los moradores de Leb-camai. «Caldea». Enviaré extranjeros contra Babilonia, y la aventarán, y desnudarán su tierra; la cercarán por todos los lados en el día del desastre. ¡Que el arquero tienda su arco, y que se mantenga listo con su coraza! No tengáis piedad de sus jóvenes, ¡destruid todo su ejército! Que caigan muertos en la tierra de Caldea, traspasados en sus calles. Porque Israel y Judá no fueron desamparados de su Dios—el SEÑOR de los Ejércitos—, sino que su tierra fue llena de culpa delante del Santo de Israel. Huid de en medio de Babilonia y salvad vuestras vidas, cada uno de vosotros. No perezcáis por su iniquidad; porque este es tiempo de venganza del SEÑOR, que le dará su retribución. Babilonia era un cáliz de oro en la mano del SEÑOR, que embriagó a toda la tierra; las naciones bebieron de su vino—por eso las naciones enloquecieron. De repente Babilonia ha caído y está destrozada; ¡aullad sobre ella! Tomad bálsamo para sus heridas: quizás pueda ser sanada. Tratamos de curar a Babilonia, pero no tuvo cura. Abandonémosla y vámonos, cada uno a su propia tierra; porque su castigo alcanza hasta el cielo, es alto como los cielos. El SEÑOR ha proclamado nuestra vindicación; venid, contemos en Sión las obras del ETERNO nuestro Dios. ¡Pulid las saetas, llenad las aljabas! El SEÑOR ha despertado el espíritu de los reyes de Media, porque su plan divino contra Babilonia es destruirla. Esta es la venganza del SEÑOR, venganza por su santo templo. ¡Alzad un estandarte contra los muros de Babilonia! Levantad un cerco; poned centinelas; preparad a los emboscados. Porque el SEÑOR ha planeado y realizado lo que decretó contra los moradores de Babilonia. Oh tú que habitas junto a muchas aguas, con vastos almacenes, ha llegado tu tiempo, la hora de tu fin. El SEÑOR de los Ejércitos ha jurado de todo corazón: Te llenaré de enemigos como nube de langostas, y lanzarán un grito contra ti. [Dios] hizo la tierra con su poder, afirmó el mundo con su sabiduría, y con su inteligencia extendió los cielos. Cuando [Dios] truena, hay un estruendo de aguas en los cielos; suben vapores del cabo de la tierra, el relámpago acompaña a la lluvia, y el viento sale de los tesoros de Dios. Todo mortal es demostrado necio, sin conocimiento; todo artífice es avergonzado por el ídolo, porque sus imágenes de fundición son engaño—no hay aliento en ellas. Son ilusión, obra de escarnio; en su hora de doom, perecerán. No como estas es la Porción de Jacob—el que formó todas las cosas, con Israel como posesión perpetua—cuyo nombre es SEÑOR de los Ejércitos. Tú eres mi maza de guerra, [mis] armas de batalla; contigo destrocé naciones, contigo destruí reinos; contigo aplasté caballo y jinete, contigo aplasté carro y conductor; contigo aplasté hombre y mujer, contigo aplasté anciano y muchacho, contigo aplasté joven y doncella; contigo aplasté pastor y rebaño, contigo aplasté labrador y yunta, contigo aplasté gobernadores y prefectos. Pero yo vengaré a Babilonia y a todos los moradores de Caldea por todas las cosas malas que hicieron a Sión ante vuestros ojos—declara el SEÑOR. He aquí, yo me enfrentaré a ti, oh monte del destructor—declara el SEÑOR—¡Destructor de toda la tierra! Extenderé mi mano contra ti y te haré rodar desde los riscos, y te convertiré en monte quemado. Nunca tomarán de ti piedra angular ni piedra de cimiento; serás una desolación para siempre—declara el SEÑOR. Alza un estandarte en la tierra, toca la trompeta entre las naciones, designa naciones contra ella, congrega reinos contra ella—Ararat, Minni y Askenaz—designa un mariscal contra ella, ¡sube caballos como langostas enjambradas! Designa naciones para la guerra contra ella—los reyes de Media, sus gobernadores y todos sus prefectos, y todas las tierras que gobiernan. Entonces la tierra tiembla y se retuerce, porque el propósito del SEÑOR se cumple contra Babilonia, para hacer de la tierra de Babilonia un desierto sin habitante. Los guerreros de Babilonia dejan de pelear, se sientan en las fortalezas, su fuerza se ha agotado, se vuelven mujeres. Sus moradas son incendiadas, sus cerrojos son quebrantados. El corredor corre al encuentro del corredor, el mensajero al encuentro del mensajero, para anunciar al rey de Babilonia que su ciudad ha sido capturada de extremo a extremo. Los vados son tomados, y los cañaverales del pantano consumidos por el fuego; y los guerreros están en pánico. Porque así dijo el SEÑOR de los Ejércitos, el Dios de Israel: La hermosa Babilonia es como la era lista para ser trillada; en un poco su tiempo de cosecha vendrá. «Nabucodonosor rey de Babilonia me devoró y me confundió; me tragó como un dragón, llenó su vientre con mis manjares, y me dejó como plato vacío; luego me enjuagó.» «¡Que la violencia hecha a mí y a mi parentela caiga sobre Babilonia!» dice el morador de Sión; «¡y que mi sangre caiga sobre los moradores de Caldea!», dice Jerusalén. Ciertamente, así dijo el SEÑOR: Yo sostendré vuestra causa y tomaré venganza por vosotros; secaré su mar y haré que su fuente se agote. Babilonia será convertida en escombros, una guarida de chacales, objeto de horror y silbido, sin habitante. Como leones, rugen

Jeremías 51 es un canto de burla sobre Babilonia. Habla tanto de un juicio sin piedad (flechas, nubes de langostas, muros destrozados) como de un consuelo sorprendente: «Huyan de en medio de Babilonia y salven sus vidas» (v. 6). La copa que embriagó a las naciones es ella misma quebrantada, y el pueblo de Dios es invitado a «proclamar en Sion las hazañas del Eterno.» El sufrimiento y el consuelo se encuentran en la cruz de la justicia divina.