经文研读

出埃及记20:16——禁止作假见证

出埃及记20:16禁止对邻舍提供不实的证词,这是西奈山颁布的十诫中的第九条。

经文

  1. 16.不 可 作 假 見 證 陷 害 人 。Thou shalt not bear false witness against thy neighbor.

这段经文的意思

此节经文写道:「不可作假见证陷害你的邻舍。」这是第九条诫命,以法庭禁令的形式呈现。动词「作假」与名词「见证」共同指向在司法或正式场合所作的证词,在此情境下,个人的生命、自由或权利都处于利害攸关之中。

「陷害你的邻舍」一语限定了此诫命的范围:禁令针对的是伤害他人的虚假证词。这条诫命不仅关乎私下撒谎,更关乎在纠纷中公开提出不实的指控,使邻舍所受的损害具有直接性且具有官方性质。

「假」(希伯来语šāqer)一词意指不实或虚假之物——即歪曲事实的证词。结合周围关于杀人、奸淫、偷盗的禁令,此节经文通过保护邻舍的名声与法庭地位,维护了整个社会的基本结构。

背景

出埃及记第20章是神在西奈山亲自颁布的十诫。13至17节是一组简短的六条诫命,以第二人称单数的「不可」开头,涵盖杀人、奸淫、偷盗、作假见证及贪恋。16节位于这些关乎人际关系的禁令之中,介于偷盗与贪恋邻舍财物之间。

诫命颁布之后,18至21节描述了百姓对雷轰、闪电、角声和冒烟之山的反应。他们请求摩西与他们说话,而不要神直接对他们说话,因为惧怕死亡。这一叙事框架表明,诫命被视为神亲口所说之语,从而赋予每一条具体禁令——包括禁止作假见证——以深重的分量。

原文关键词

  • H5707 希伯来语ʿēḏ指正式或司法意义上的见证人。在本节经文中,它指向在决定邻舍命运的场合中所作的证词。
  • H8267 希伯来语šāqer意指不实或虚假之物。与ʿēḏ结合,特指歪曲事实的证词,这正是第16节所禁止的内容。
  • H7453 希伯来语rēaʿ指同伴、密友或社群中的同成员。因此,此节经文将禁令限定为针对以色列同胞所作的虚假证词,而非针对外人。

相关经文

  • Proverbs 19:5 箴言19:5呼应了本节经文的逻辑:作假见证的必不免受罚,吐出谎言的必不能逃脱,进一步强调了虚假证词在司法层面的严重性。
  • Matthew 19:18 在马太福音19:18中,耶稣将「不可作假见证」列入他所引用的诫命之中,表明第九诫作为标准道德要领的一部分被延续到他的教导中。
  • Deuteronomy 19:15 申命记19:15为第九诫提供了程序性的保障:必须凭两三个人的口作证才能确立案情,这从原则上排除了仅凭单一虚假见证即可定罪的可能。

常见问题

作假见证是什么意思?

在出埃及记20:16的语境中,作假见证是指在正式场合——法庭或法律纠纷中——提供不实的证词,损害邻舍的生命、自由或名声。这是一条法庭性质的诫命,而不仅仅是禁止私下撒谎。

撒谎和作假见证是一回事吗?

此节经文特别针对的是在他人可能被正式审判或定罪的场合下,就其所作的虚假证词。虽然所有的作假见证都包含撒谎,但此诫命聚焦于公开的、司法性质的欺骗行为,这类欺骗直接损害邻舍的声誉地位。

为什么诫命中提到「你的邻舍」?

「你的邻舍」(希伯来语rēaʿ)一语将诫命的范围限定为针对社群中同成员所作的虚假证词,在以色列的司法体系中,这类虚假指控会直接影响到其同胞。措辞契合十诫的一贯模式:即向圣约成员论及如何对待同处圣约群体之内的人。

继续研读

HomeDiscoverStudyReadMe