经文研读
创世记17:10-14——割礼作为立约的记号
上帝命令亚伯拉罕家中一切男性，都要在包皮的肉上受割礼，以此作为这永约的身体记号。
经文
- 10.你 們 所 有 的 男 子 都 要 受 割 禮 ； 這 就 是 我 與 你 並 你 的 後 裔 所 立 的 約 ， 是 你 們 所 當 遵 守 的 。This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee: every male among you shall be circumcised.
- 11.你 們 都 要 受 割 禮 ( 原 文 作 割 陽 皮 ；14 ，23 ，24 ，25 節 同 ) ； 這 是 我 與 你 們 立 約 的 證 據 。And ye shall be circumcised in the flesh of your foreskin; and it shall be a token of a covenant betwixt me and you.
- 12.你 們 世 世 代 代 的 男 子 ， 無 論 是 家 裡 生 的 ， 是 在 你 後 裔 之 外 用 銀 子 從 外 人 買 的 ， 生 下 來 第 八 日 ， 都 要 受 割 禮 。And he that is eight days old shall be circumcised among you, every male throughout your generations, he that is born in the house, or bought with money of any foreigner that is not of thy seed.
- 13.你 家 裡 生 的 和 你 用 銀 子 買 的 ， 都 必 須 受 割 禮 。 這 樣 ， 我 的 約 就 立 在 你 們 肉 體 上 作 永 遠 的 約 。He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.
- 14.但 不 受 割 禮 的 男 子 必 從 民 中 剪 除 ， 因 他 背 了 我 的 約 。And the uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.
这段经文的意思
创世记17:10-14是前文所宣告之约的具体施行。在应许要作亚伯拉罕和他后裔的上帝，并将迦南地赐给他们（7-8节）之后，上帝现在具体说明了亚伯拉罕这一方所当遵守的义务：他们中间一切的男子都要受割礼。希伯来文翻译为"约"的那个词（בְּרִית）标志着一种具有约束力的关系，本段经文明言，这一记号必须施行在身体本身——"你们包皮的肉"（11节）。
12-13节从两个方向延伸了这一要求。第一，它跨越世代适用：孩童必须在出生第八日受割礼，意味着这一义务并非一次性的成人决定，而是从婴儿时期起就内嵌于家族生活之中。第二，它适用于家中一切成员，无论是家中所生的，还是从外族人买来的——归属家中的成员身份，而非仅仅血缘，使人进入这记号之下。13节称这是"永远的约"，将这一身体行为与7-8节所立的永久应许紧密相连。
14节陈述了拒绝这记号的后果：未受割礼的男子"必从民中剪除；他违背了我的约"。在上下文中，"剪除"即是背约者所承受的约中刑罚。因此，整段经文将割礼呈现为同时兼具归属之记、世代之责、以及区分那些分享上帝与亚伯拉罕所立之约关系者的边界标记三重意义。
背景
本段经文位于第17章中部，本章开篇记载上帝向九十九岁的亚伯兰显现，将他改名为亚伯拉罕，并宣告关于后裔、土地与上帝同在的宏大应许（1-8节）。9-14节随即由应许转向义务：上帝吩咐亚伯拉罕要守这约，10-14节具体说明了当如何守。本章在23-27节以亚伯拉罕的立即顺服收尾——他在当日便为自己、以实玛利和家中一切男子行了割礼，将10-14节框定为一项理当毫无迟延付诸实行的命令。
在本章之中，这记号是与另外两个立约要素同时颁布的：7-8节的土地之应许，以及15-21节关于以撒的宣告。这种编排表明，割礼与土地、后裔、以及经由撒拉所出的特定谱系，同属上帝向亚伯拉罕所立那单一而具约束力之承诺的整体结构。
常见问题
为何创世记17:13节将割礼描述为"永远的约"？
在其上下文中，这一表述将这一身体行为与7-8节的应许相联结，而后者本身亦被称为"永远的约"。这记号之所以被称为是永远的，是因为它要在每一世代中重复施行，并且是上帝与亚伯拉罕后裔之间那永久关系的身体标记。
根据10-14节，谁必须受割礼？
本段经文要求亚伯拉罕族人中一切男性都受割礼——包括家中所生的与从外族人买来的——自出生第八日起，世代如此。归属家中的成员身份，而非仅仅族群出身，使人进入这一要求之下。
14节中"从民中剪除"是什么意思？
在上下文中，这是上帝对拒绝立约记号者所宣明的约中刑罚。本段经文本身并未具体说明"剪除"的确切方式，故参考页面不作超出经文所述的揣测——它将这一后果界定为上帝对"违背了我的约"之人所宣告的回应。