Cuando la fe se resquebraja: revisitando Éxodo 6
Entre el espíritu quebrantado y la cruel servidumbre, Dios pronuncia de nuevo su nombre pactado: Yo soy el SEÑOR.
Entonces dijo Dios a Moisés: “Pronto verás lo que voy a hacer con Faraón: los dejará ir por un gran poder; de hecho, por un gran poder los echará de su tierra.” Y Dios habló a Moisés y le dijo: “Yo soy Dios. Me manifesté a Abraham, Isaac y Jacob como El Shaddai, pero no me di a conocer a ellos por mi nombre Dios [יהוה, lit. “(el) Soberano”, se sustituye regularmente]. También establecí mi pacto con ellos, para darles la tierra de Canaán, la tierra en la cual vivieron como forasteros. Ahora he escuchado el gemido de los israelitas porque los egipcios los tienen en esclavitud, y he recordado mi pacto. Di, pues, al pueblo israelita: Yo soy Dios. Os libraré de los trabajos de los egipcios y os sacaré de su servidumbre. Os redimiré con un brazo extendido y mediante castigos extraordinarios. Y os tomaré por mi pueblo, y seré vuestro Dios. Y sabréis que yo, el Eterno, soy vuestro Dios que os libró de los trabajos de los egipcios. Os llevaré a la tierra que juré dar a Abraham, Isaac y Jacob, y os la daré en posesión, yo Dios.” Pero cuando Moisés dijo esto a los israelitas, ellos no escucharon a Moisés, sus espíritus aplastados por la cruel esclavitud. Dios habló a Moisés, diciendo: “Ve y di a Faraón rey de Egipto que deje salir a los israelitas de su tierra.” Pero Moisés suplicó a Dios, diciendo: “Los israelitas no me escucharían; ¿cómo pues Faraón me haría caso a mí, que me quedo sin palabras!” Entonces Dios habló tanto a Moisés como a Aarón respecto a los israelitas y a Faraón rey de Egipto, instruyéndolos para sacar a los israelitas de la tierra de Egipto. Los siguientes son los cabezas de sus respectivas familias. Los hijos de Rubén, primogénito de Israel: Henoc y Falú, Hezrón y Carmí; esas son las familias de Rubén. Los hijos de Simeón: Jemuel, Jamín, Ohad, Jaquín, Zohar y Saúl hijo de una mujer cananea; esas son las familias de Simeón. Estos son los nombres de los hijos de Leví según su linaje: Gersón, Coat y Merari; y la duración de la vida de Leví fue de 137 años. Los hijos de Gersón: Libni y Simei, según sus familias. Los hijos de Coat: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel; y la duración de la vida de Coat fue de 133 años. Los hijos de Merari: Mahli y Musi. Estas son las familias de los levitas según su linaje. Amram tomó por esposa a su tía Jocabed, y ella le dio a luz a Aarón y a Moisés; y la duración de la vida de Amram fue de 137 años. Los hijos de Izhar: Coré, Nefeg y Zicri. Los hijos de Uziel: Misael, Elzafán y Sitri. Aarón tomó por esposa a Eliseba, hija de Aminadab y hermana de Naasón, y ella le dio a luz a Nadab y Abihú, Eleazar e Itamar. Los hijos de Coré: Asir, Elcana y Abiasaf. Esas son las familias de los coreítas. Y Eleazar hijo de Aarón tomó por esposa a una de las hijas de Putiel, y ella le dio a luz a Finees. Esos son los cabezas de las casas ancestrales de los levitas según sus familias. Son este mismo Aarón y Moisés a quienes Dios dijo: “Sacad a los israelitas de la tierra de Egipto, tropa por tropa.” Fueron ellos quienes hablaron a Faraón rey de Egipto para liberar a los israelitas de los egipcios; son estos mismos Moisés y Aarón. Porque cuando Dios habló a Moisés en la tierra de Egipto y Dios dijo a Moisés: “Yo soy Dios; di a Faraón rey de Egipto todo lo que yo te diré”, Moisés suplicó a Dios, diciendo: “He aquí que me quedo sin palabras; ¿cómo pues Faraón me hará caso!”
Éxodo 6:1–13 es un pasaje bisagra. Después de que la primera confrontación de Moisés fracasara (cap. 5), Israel se niega a escuchar porque sus espíritus están aplastados por la dura servidumbre (6:9). Sin embargo, Dios no ajusta Su promesa — la intensifica, anclando la redención en Su nombre inmutable y en la memoria de Su pacto.