Esperando en la Era: Lecciones de Fe y Confianza

Noemí, su suegra, le dijo: «Hija mía, he de buscarte un hogar, donde puedas ser feliz. Hay aquí un pariente nuestro, Booz, cuyas criadas tú conociste. Esta noche estará aventando cebada en la era. Bañate, perfúmate, vístete bien y baja a la era. Pero no te dejes ver del hombre hasta que él haya terminado de comer y beber. Cuando él se acueste, fíjate en el lugar donde se acuesta, ve, destápale los pies y acuéstate. Él te dirá lo que has de hacer». Ella respondió: «Haré todo lo que tú me digas». Bajó a la era e hizo exactamente lo que su suegra le había ordenado. Booz comió y bebió, y de buen ánimo se fue a acostar junto al montón de grano. Entonces ella se acercó sigilosamente, le destapó los pies y se acostó. A la mitad de la noche, el hombre se despertó sobresaltado y se volvió—¡había una mujer acostada a sus pies! «¿Quién eres?», preguntó. Ella respondió: «Soy tu sierva Rut. Extiende tu manto sobre tu sierva, porque tú eres el pariente-redentor». Él exclamó: «¡Bendita seas de Dios, hija! Tu última lealtad es mayor que la primera, pues no has buscado a hombres jóvenes, ni pobres ni ricos. Y ahora, hija, no tengas miedo. Haré por ti todo lo que pidas, porque todos los ancianos de mi pueblo saben que eres una mujer virtuosa. Pero aunque es cierto que soy pariente-redentor, hay otro redentor más cercano que yo. Pasa aquí la noche. Mañana, si él quiere ejercer el derecho de redentor, ¡bien! Que te redima. Pero si no quiere ejercer el derecho de redentor por ti, lo haré yo mismo, ¡por la vida de Dios! Acuéstate hasta la mañana». Ella se quedó acostada a sus pies hasta el alba. Se levantó antes de que una persona pudiera reconocer a otra, porque él pensó: «Que no se sepa que la mujer vino a la era». Y dijo: «Extiende el manto que llevas». Ella lo extendió mientras él medía seis medidas de cebada, y se las puso sobre la espalda. Cuando ella volvió al pueblo, llegó adonde estaba su suegra, que preguntó: «¿Qué tal, hija?». Ella le contó todo lo que el hombre había hecho por ella, y añadió: «Me dio estas seis medidas de cebada, diciéndome: 'No vuelvas con las manos vacías adonde está tu suegra'». Y Noemí dijo: «Quédate aquí, hija, hasta que sepas cómo se resuelve el asunto. Porque ese hombre no descansará hasta resolverlo hoy mismo».

Rut 3:1–18 relata la noche en la era, cuando Ruth actúa según el consejo de Noemí y Booz promete redimirla si el pariente más cercano no lo hace. La escena se centra en el jesed (amor leal), el riesgo y la espera en el Señor.