Comprando una Herencia Eterna en una Tierra Extranjera: El Costo de un Llamamiento

La duración de la vida de Sara—el espacio de los años de Sara—fue de ciento veintisiete años. Sara murió en Quiriat-arba, que es Hebrón, en la tierra de Canaán; y Abraham vino a hacer duelo por Sara y a llorarla. Entonces Abraham se levantó de junto a su muerta, y habló a los heteos, diciendo: «Yo soy un extranjero y forastero entre vosotros; dadme propiedad de sepultura entre vosotros, para que yo entierre a mi muerta de delante de mí». Y los heteos respondieron a Abraham, diciéndole: «Óyenos, señor mío: tú eres un príncipe de Dios entre nosotros. Entierra a los tuyos en lo más escogido de nuestros sepulcros; ninguno de nosotros te negará su sepulcro para que entierres a los tuyos». Entonces Abraham se inclinó ante el pueblo de la tierra, los heteos, y les dijo: «Si os place que yo entierre a mi muerta de delante de mí, oídme e interceded por mí con Efrón, hijo de Zohar, para que me dé la cueva de Macpela que tiene en el extremo de su propiedad. Que me la dé por su justo precio en medio de vosotros, para propiedad de sepultura». Efrón estaba entre los heteos. Y Efrón el heteo respondió a Abraham, a oídos de los heteos, de todos los que entraban por la puerta de su ciudad, diciendo: «No, señor mío, óyeme: yo te doy la tierra y también la cueva que está en ella; ante los hijos de mi pueblo te la doy; entierra a los tuyos». Entonces Abraham se inclinó ante el pueblo de la tierra, y habló a Efrón a oídos del pueblo de la tierra, diciendo: «¡Ojalá me escuches! Te ruego que me des el precio de la tierra; tómalo de mí, y enterraré allí a mi muerta». Y Efrón respondió a Abraham, diciendo: «Señor mío, óyeme: la tierra vale cuatrocientos siclos de plata, ¿qué es esto entre tú y yo? Entierra, pues, a los tuyos». Abraham aceptó la propuesta de Efrón, y pesó a Efrón el dinero que le había dicho a oídos de los heteos: cuatrocientos siclos de plata de buena ley entre los mercaderes. Así la tierra de Efrón, que estaba en Macpela, frente a Mamre—la tierra y la cueva que había en ella, y todos los árboles que había dentro y en los términos de la tierra—fue confirmada como propiedad de Abraham, a ojos de los heteos, ante todos los que entraban por la puerta de su ciudad. Y después de esto, Abraham enterró a Sara su mujer en la cueva de la tierra de Macpela, frente a Mamre, que es Hebrón, en la tierra de Canaán. Así la tierra y la cueva que hay en ella fueron aseguradas a Abraham como propiedad de sepultura, de manos de los heteos.

Génesis 23:1-20 registra la muerte de Sara a la edad de 127 años y la cuidadosa negociación de Abraham con los hititas para comprar la cueva de Macpela como sitio de sepultura. Mucho más que una transacción inmobiliaria, esta compra asegura la primera posesión permanente de Abraham en la Tierra Prometida: un ancla tangible para el llamado del pacto que Dios había puesto sobre su vida.