Fe y confianza

Fe y confianza en medio de la maldad: Salmos 10

Cuando los malvados prosperan y los humildes son aplastados, ¿cómo continúa la fe encomendándose bajo un cielo silencioso?

BibleVibe Editorial5 min de lectura
Traducción:ESV
Salmos 10:1-18
Ir a leer →

¿Por qué, oh Eterno, estás distante, indiferente en tiempos de tribulación? Los impíos en su soberbia acosan a los humildes: ¡que sean atrapados en las tramas que han ideado! Los impíos se jactan de sus deseos desenfrenados; el codicioso blasfema y desprecia a DIOS. Los impíos, soberbios como son, en todas sus intrigas [piensan]: «Dios no se preocupa ni toma en cuenta». Sus caminos prosperan siempre; Tus juicios están lejos de ellos; se burlan de todos sus enemigos. Tales personas piensan: «No seré sacudido, por siempre jamás no estaré en peligro». Su boca está llena de juramentos, engaño y fraude; maldad e iniquidad hay bajo su lengua. Acechan en lugares apartados; desde un escondite matan al inocente; sus ojos espían al desdichado. Esperan en un escondite como león en su guarida; aguardan para atrapar al humilde; atrapan al humilde cuando cierran su red; se agachan, se encogen, y el desdichado cae presa de su poder. Piensan: «Dios no se acuerda, el rostro divino está oculto y nunca mira». ¡Levántate, oh Eterno! ¡Golpéalos, oh Dios! No te olvides de los humildes. ¿Por qué han de despreciar los impíos a Dios, pensando que Tú no tomas en cuenta? ¡Tú sí miras! ¡Tú observas la maldad y la aflicción! El retribuir está en Tu poder. En Ti el desdichado puede confiarse; Tú has sido siempre el socorro de los huérfanos. Oh, quebranta el poder de los impíos y malhechores, para que cuando Tú busques su maldad ya no la encuentres. DIOS es soberano por siempre jamás; las naciones perecerán de esta tierra. Tú escucharás la súplica de los humildes, oh Eterno, afirmarás sus corazones; inclinarás Tu oído para defender al huérfano y al oprimido, a fin de que los meros mortales terrenos no tiranicen más.

Salmo 10 es un lamento alfabético que va desde el desconcertado "¿Por qué?" del salmista (vv. 1–11) hasta una audaz afirmación de que el SEÑOR "escuchará la súplica del humilde" (vv. 16–18). El arco del salmo es en sí mismo una representación de la fe que atraviesa la queja hasta llegar a la confianza.

Narration

Estableciendo el escenario

El Salmo 10 no tiene superscripción, y su contexto original dentro de la vida de Israel no está especificado. Sin embargo, su teología se sitúa con firmeza dentro de la corriente de literatura de protesta profética que floreció durante el período monárquico y fue preservada en la comunidad exílica y posexílica. La queja recurrente del salmo —que los impíos prosperan, que el rostro divino está oculto, que la justicia se retrasa— es el mismo clamor que se escucha en Isaías, Jeremías y Lamentaciones. Debido a que el texto no está fechado, honramos la franqueza del salmo y dejamos que su teología, más que una fecha especulativa, enmarque el trasfondo. Dos corrientes de teología emergen aquí. Primero, la tradición del «Conocer a Dios»: el conocimiento del SEÑOR no es académico sino experiencial, obtenido a través de sus actos de juicio y liberación (cf. Éxodo 14:4, 18; Salmo 9:16). El Salmo 10 insiste en que los impíos han «olvidado» este conocimiento (v. 4) al concluir «Dios no se preocupa», mientras que los fieles son invitados a un conocimiento que espera la manifestación de Dios. Segundo, la tradición del «Juicio»: el castigo justo de Dios por el pecado no es ira arbitraria sino requital covenantal. La súplica repetida del salmo «¡Levántate, oh SEÑOR!» (v. 12) presupone que el juicio pertenece al Rey, y que la demora no equivale a indiferencia. Geográficamente el salmo pertenece a la tierra de Israel; su geografía no declarada nos deja leerlo a través del horizonte canónico de Sion, de donde la justicia ha de irradiar (Isaías 2:3). La etiqueta geográfica refleja la geografía teológica del salmo más que una ubicación precisa.

Una ventana en el tiempo

Una reflexión arraigada en los profetas y la era del exilio, anclada en el contexto de la Jerusalén davídica donde el lamento y la fe luchan en medio de la ruina de la ciudad del pacto de Dios.

Lo que el texto significa

El Salmo 10 es, estructuralmente, la segunda mitad de una composición alfabética que comienza con el Salmo 9. Su movimiento es inconfundible: lamento sostenido (vv. 1–11), súplica vehemente (vv. 12–15) y afirmación triunfante (vv. 16–18). Cada movimiento enseña algo distinto acerca de la fe y la confianza. Primero, la fe es la negativa a permitir que el silencio del cielo responda por el silencio de Dios. El salmista confiesa: «¿Por qué, oh Eterno, te mantienes distante, indiferente en momentos de angustia?» (v. 1). No excluye a Dios del problema; insiste en que Dios es el destinatario del problema. La poesía hebrea, al repetir un nombre dos veces («Elohim Elohim» o «Adonai Adonai»), convoca al que es nombrado. La doble invocación al comienzo y de nuevo en el v. 12 («¡Levántate, oh Eterno!») enmarca el todo: la fe habla a Dios en segunda persona, no acerca de Dios en tercera. Segundo, la fe nombra lo que ve, sin suavizarlo. El vocabulario es brutalmente concreto: acosar, tramar, resollar, acechar, arrastrar una red, agazaparse. Los impíos no solo pecan en abstracto; fabrican estructuras de rapiña. El salmo prohíbe una piedad naïve de tipo «no son tan malos». El conocimiento de Dios aquí, que el salmo acusa a los impíos de carecer, es el conocimiento realista de que las estructuras humanas de crueldad son también criaturas bajo la mirada del Creador. Tercero, la fe es el acto de devolver el veredicto a Dios. La declaración del salmista «Dios no se preocupa» (v. 4, 11, puesto en boca de los impíos) es contrarrestada por otra declaración: «¡Tú sí miras! ¡Tú tomas nota!» (v. 14), que luego pone en manos de Dios todo el castigo: «Tomar venganza está en tu poder» (v. 14). La fe no se nombra a sí misma juez. Entrega el mazo al que ve los lugares ocultos. Cuarto, la fe descansa en la convicción de que los huérfanos y los oprimidos no son invisibles. «Tú has sido siempre la ayuda de los huérfanos» (v. 14, lit.). El hebreo «siempre» («olam») se inclina hacia el eterno presente divino. La fe no es optimismo acerca del resultado de este trimestre; es confianza en la identidad de Dios a lo largo de los siglos. Quinto, la fe termina en doxología antes de que llegue el veredicto. «El SEÑOR reina por siempre jamás» (v. 16) se pronuncia antes de que los impíos hayan sido removidos. El poeta no espera a la sala del juicio; entra en ella confiando ya en el Juez. Luego, habiendo pronunciado la doxología, el salmo hace promesas en nombre de Dios acerca de lo que Él hará (vv. 17–18). La fe se atreve a hablar en tiempo futuro de las acciones de Dios porque el carácter de Dios ha sido revelado en su nombre y en sus actos históricos.

Viviendo el Texto

¿Cómo se traduce 'fe = 信心与信靠' a la textura misma de un día? (1) Ora la queja, no la reprimas. El «¿Por qué?» del salmo no es incredulidad; es el primer movimiento de la fe. Negarse al lamento es negarle a Dios el destinatario. Lleva el crudo «¿Por qué?» a la oración —en un diario, durante un paseo, en una habitación silenciosa— y deja que la forma misma de la interpelación se convierta en un acto de confianza. (2) Resiste la moralización engañosa de los opresores. Las versiones modernas de los vv. 3–6 dicen: «sus planes siempre triunfan; su prosperidad testifica que no hay quien les pida cuentas». Cuando los sistemas que aplastan al débil se sienten imparables, rehúsa la teología implícita de que el éxito equivale a bendición. El Salmo 10 insiste en que el triunfo visible no es la última palabra. (3) Practica una teología de los rostros ocultos. El lamento «Dios no se acuerda» (v. 11) no se trata en el salmo como un hecho que haya que negar, sino como una percepción que hay que procesar. El versículo siguiente es la petición, no la anulación. La confianza no es la abolición de la ausencia percibida; es la voluntad de seguir presentándose ante el trono dentro de esa ausencia. (4) Haz de «El retribuir está en Tu poder» una disciplina. La tentación natural cuando los malvados prosperan es tomar la justicia en nuestras propias manos. El Salmo 10 prohíbe la venganza espiritual y rechaza el vigilantismo al entregarle el mazo a Dios. La confianza es el rechazo activo de la venganza autoimpuesta. (5) Lee la doxología antes del funeral. El v. 16 está en pasado en la experiencia de los santos y en futuro en la nuestra, pero siempre está en presente en el carácter de Dios. Pronuncia doxología —«el SEÑOR es rey para siempre»— antes de que la situación se haya resuelto visiblemente. La fe es adoración realizada antes de la evidencia. (6) Cuida de «huérfanos y oprimidos» de manera concreta. El v. 14 y los vv. 17–18 no son sentimentales; son programáticos. La fe que usa el Salmo 10 como vocabulario debe comisionar sus manos y sus pies al cuidado práctico de aquellos a quienes el mundo trata como invisibles.

Reflexión

Retrocediendo, lo que el Salmo 10 da al pueblo de Dios es una liturgia de fe para el largo middle — la estación entre el primer clamor y el veredicto final. Los malvados en el salmo no son derrotados; son descritos en el crudo tiempo presente de su crueldad. Los indefensos no son rescatados; siguen siendo indefensos al final del salmo, aunque ahora encomendados. Y la fe no es la certeza de una respuesta inmediata; es la firmeza de un destinatario: «Tú, oh SEÑOR». El texto nos invita a medir nuestra fe no por cuán rápido se disuelven nuestros porqués, sino por cuán persistentemente los traemos, y a quién. El movimiento asombroso del salmo está en el v. 16: la doxología llega en medio de la controversia, no después de ella. Esto es quizás lo que distingue la fe cristiana del fatalismo estoico. El estoico sonríe ante el destino; el salmista canta las alabanzas de una Persona. La fe no es resignación ante un universo indiferente, sino la convicción de que el universo es el taller de un Dios que escucha, ve y dará su merecido. Si el Señor «escuchará», entonces la oración no es una liberación de emoción, sino un acto real que da forma al mañana. Si Él «toma nota del daño y la vejación», entonces el dolor de la víctima no es pérdida desperdiciada; es dato registrado en un tribunal que se reunirá. Si Él «hará firme su corazón», entonces los oprimidos pueden sostenerse hoy sobre una fortaleza que no es la suya. Lleva, pues, el «¿Por qué?» inconcluso al «¡Levántate!» inconcluso y confía en que, entre los dos, el reino permanece firme.

Preguntas frecuentes

¿Por qué el Salmo 10 a veces se llama un «salmo de duda»? ¿Eso es incredulidad?

El Salmo 10 se clasifica como una lamentación porque expresa abiertamente el sufrimiento y el cuestionamiento. No es una negación de la existencia o de la bondad de Dios; es una manera de hablarle a Dios en su silencio, tratando al Padre como el destinatario de la súplica. El hecho de que el canon de Israel conserve este salmo en las Escrituras nos enseña por sí mismo que la fe auténtica no es la ausencia del «¿por qué?», sino la persistencia del clamor y la voluntad de esperar la respuesta.

Versículos 10–11 dicen que los malvados piensan que Dios "no se acuerda" y "esconde su rostro". ¿Es esto verdadera doctrina?

Estos versículos citan el monólogo interior de los impíos (un «discurso completo» retórico en hebreo, en voz narrativa) y no son la afirmación doctrinal del salmista de que Dios realmente no llega a ver. El movimiento siguiente (vv. 12–14) restaura el nombre de Dios: Él sí mira, Él toma nota, Él oye la súplica de los humildes. De modo que el pasaje no niega la providencia divina; expone el autoengaño del opresor.

¿Cómo aparecen "fe" (信) y "confianza" (信靠) juntas en el Salmo 10?

Fe (信) nombra el contenido: Dios es justo Juez y eterno Rey. Confianza (信靠) es el acto de encomendar lo que la fe nombra: el salmista pone al desamparado, al huérfano, en las manos de Dios, dejando en Él el acto de la retribución («Retribuir está en Tu poder», v. 14; «Tú afirmarás sus corazones», v. 17). La fe es la confesión; la confianza es la entrega de la llave.

¿Qué diferencia práctica tiene para mí hoy el Salmo 10 si los justos todavía sufren?

Este salmo no nos da un libro de texto teológico; nos da una plantilla de oración para presentar el dolor entero ante el trono de la gracia. Nos da un mapa correctivo: cuando los impíos prosperan, no permitamos que su éxito se disfrace como la aprobación de Dios. También nos da una disciplina de largo recorrido: pronuncia primero la doxología (v. 16), luego espera que Dios se muestre a sí mismo en la historia. La fe no es la ausencia del sufrimiento; es la dirección constante del que sufre hacia un Rey que escucha, ve y vengará.

HomeDiscoverBibleStudyMe