Cuando la luz de la fe atraviesa la noche más oscura
Salmo 88 — Aquel que aún clama desde el pozo más profundo es la fe misma.
Un cántico. Un salmo de los coreítas. Para el director; maḥalath leannoth. Significado del hebreo incierto. Un maskil de Hemán el ezraíta. Oh Eterno, Dios de mi salvación,cuando clamo en la noche ante Ti, que mi oración llegue a Ti;inclina Tu oído a mi clamor. Porque estoy hastiado de desdichas;estoy al borde del Seol. Soy contado entre los que bajan al Hoyo;soy como un hombre indefenso abandonado entre los muertos,como cadáveres que yacen en la sepultura de los cuales ya no Te acuerdas,y que están separados de Tu cuidado. Me has puesto en lo más hondo del Hoyo,en lugares tenebrosos, en las profundidades. Tu furor pesa sobre mí;me afliges con todas Tus olas. Selah. Haces que mis compañeros me rehúyan;me haces abominable ante ellos;estoy encerrado y no salgo. Mis ojos se consumen por la aflicción;clamo a Ti, oh Eterno, cada día;extiendo mis manos hacia Ti. ¿Acaso obras maravillas por los muertos?¿Se levantan las sombras para alabarte? Selah. ¿Se cuenta Tu fiel cuidado en la sepultura,Tu constancia en el lugar de perdición? ¿Se dan a conocer Tus maravillas en el mundo inferior,Tus obras benefactoras en la tierra del olvido? En cuanto a mí, clamo a Ti, oh Eterno;cada mañana mi oración Te sale al encuentro. ¿Por qué, oh Eterno, me rechazas,escondes Tu rostro de mí? Desde mi juventud he sido afligido y cercano a la muerte;sufro Tus terrores dondequiera que voy. Tu furor me abruma;Tus terrores me destruyen. Rugen sobre mí como agua todo el día;me rodean por completo. Has alejado de mí al amigo y al vecinoy a mis compañeros de mi vista.
El Salmo 88 es el único salmo en el Salterio que termina sin una palabra de esperanza, sin embargo, está saturado de oración cruda e incesante. Hemán el Ezraíta, un cantor coreíta, derrama su alma desde lo más profundo del Abismo. El salmo se rehúsa a fingir que la fe se siente luminosa; nos enseña lo que hace la fe cuando no puede sentir a Dios en lo más mínimo.