반석을 향한 믿음: 축복이 우리의 신뢰를 앞지를 때
모세의 노래는 날카로운 진실을 드러냅니다. 즉, 축복이 가장 요란할 때 신앙과 신뢰는 종종 침묵합니다.
하늘아, 귀를 기울이라, 내가 말하리라. 땅아, 내 입에서 나오는 말을 들으라! 나의 교훈은 비같이 내리고, 나의 말은 이슬같이 내리며, 연한 풀 위에 소나기같이, 풀 위에 물방울같이 내리기를. 내가 영원하신 분의 이름을 선포하리니, 너희는 우리 하나님께 영광을 돌리라! 반석이시라! 그의 행사는 완전하고, 참으로 그의 모든 길은 공의롭다. 신실하신 하나님, 결코 거짓이 없으시며, 참되시고 정직하시도다. 합당치 않은 자녀들—그 비뚤어지고 패역한 세대—그들의 비열함이 하나님께 거짓을 행하였도다. 어리석고 지혜 없는 백성아, 너희가 이같이 하나님께 보답하느냐? 그분은 너를 지으신 아버지시며, 너를 빚으시고 견고하게 세우신 분이 아니시냐! 옛날을 기억하라, 지나간 여러 시대의 해를 헤아려 보라. 네 아버지에게 물으라, 그가 네게 알려 주리라. 네 어른들에게 물으라, 그들이 네게 말하리라. 지극히 높으신 분께서 열국에 거처를 주시고, 인류를 나누실 때에, 이스라엘 자손의 수에 따라 백성들의 경계를 정하셨도다. 영원하신 분의 몫은 이 백성이라. 야곱은 하나님의 기업이로다. [하나님께서] 그들을 광야 지역에서, 텅 빈 울부짖는 황무지에서 만나시고, 그들을 둘러싸시며 돌보시고, 사람의 눈동자같이 지키셨도다. 독수리가 그 새끼들을 깨우며, 그 새끼들 위로 미끄러져 내려오듯, [하나님께서] 날개를 펴서 그들을 붙드시고, 날개 위에 업어 나르셨도다. 영원하신 분께서 홀로 그들을 인도하셨고, 다른 신은 함께하지 않았도다. [하나님께서] 그들을 높은 산지 위에 세우시고, 땅의 소산을 먹게 하시며, 바위에서 나는 꿀과, 단단한 반석에서 나는 기름을 먹이시고, 소의 응고된 젖과 양 떼의 젖, 어린 양의 가장 좋은 것과 바산의 숫양과 숫염소, 가장 고운 밀을 먹이셨으며, 거품 이는 포도즙을 네가 마셨도다. 여수룬이 살찌매 발로 찼도다—네가 살찌고 뚱뚱하고 거칠어졌도다, 불확실함.—그들은 자기를 지으신 하나님을 버리고, 자기들의 지지하는 반석을 경멸하였도다. 그들이 이방 것들로 분노를 일으키고, 가증한 일들로 노를 격발하였도다. 그들은 귀신들에게, 신 아닌 것들에게, 그들이 전혀 알지 못하던 신들에게 제사하였도다. 새로 생겨난 자들, 얼마 전에 왔을 뿐인 자들, 너희 조상들이 두려워하지 않던 자들이로다. ‘너희 조상들이 알지 못하던 자들’이라는 번역을 시사함. 너를 낳은 반석을 네가 소홀히 여기고, 너를 낳으시려고 수고하신 하나님을 잊었도다. 하나님께서 보시고 진노하시며, 이 아들딸들을 업신여기셨도다. [하나님께서] 말씀하시되, 내가 내 얼굴을 그들에게 숨기고, 그들의 종말이 어떻게 되는지 보리라. 그들은 배신하는 종류요, 충성심이 없는 자녀들이로다. 그들이 신 아닌 것들로 나를 격분시키고, 그들의 헛된 것들로 나를 노엽게 하였은즉, 나도 백성 아닌 자로 그들을 격분시키고, 어리석은 민족으로 그들을 노엽게 하리라. 내 진노로 불이 붙어 스올의 밑바닥까지 사르고, 땅과 그 소산을 삼키며, 산들의 기초까지 먹어 버렸도다. 내가 재앙들을 그들에게 쓸어 내리고, 내 화살을 그들에게 다 쓰리라. 쇠약하게 하는 기근, 휩쓰는 재앙, 치명적인 전염병, 그리고 이빨 가진 짐승들을 그들에게 풀어 놓으며, 먼지 속의 독한 기는 것들도 그러하리라. 밖에서는 칼이, 안에서는 공포가 죽음을 내리리니, 젊은이와 처녀에게 똑같이, 젖 먹는 아이와 노인에게까지 이르리라. 내가 그들을 무로 만들 수도 있었도다, 불확실함. 인류 가운데 그들의 기억을 끊어 버릴 수도 있었으나, 그러나 대적의 조롱을 두려워함이라, 그들의 원수가 오판하여 말하기를, “우리 손이 이겼다. 이 모든 일을 하나님이 행한 것이 아니다!” 하리라. 그들은 분별이 없는 민족이요, 모든 깨달음이 부족한 자들이로다. 그들이 지혜로웠더라면 이것을 생각하고, 그들의 장래를 깨달았으리라. “어찌 한 사람이 천 명을 쫓아내며, 두 사람이 만 명을 도망하게 하였으랴? 그들의 반석이 그들을 팔지 않으시고, 하나님이 그들을 넘겨주지 않으셨더라면.” 그들의 반석은 우리의 반석 같지 아니하니, 우리 원수들 자신의 판단으로도 그러하도다. (“자신의 판단”) 출애굽기 21:22 참조; 창세기 48:11과 비교. 아! 그들의 포도나무는 소돔에서 났고, 고모라의 포도원에서 났도다. 그들의 포도는 독이며, 그들의 송이는 쓰디쓴 열매로다. 그들의 포도주는 독사의 독이요, 무자비한 살무사의 독이로다. 보라, 내가 이 모든 것을 간수하여 내 창고에 봉해 두었도다. 그것은 내 원수 갚음과 보응이 되어, 그들의 발이 실족할 때에 이르리라. 참으로 그들의 재앙의 날이 가까우며, 그들의 정한 운명이 속히 임하도다. 하나님께서 이 백성을 변호하시고, 이 종들을 위하여 원수를 갚으시리니, 이는 그들의 힘이 사라지고, 매인 자나 자유로운 자가 하나도 남지 않음을 보셨음이라. [하나님께서] 말씀하시되, 그들의 신들이 어디 있느냐? 그들이 피난처로 삼던 반석이 어디 있느냐? 그들이 그 제물의 기름을 먹고, 그 전제의 포도주를 마셨던 자들이 어디 있느냐? 그들은 일어나 너희를 돕고, 너희의 방패가 되게 하라! 보라, 이제 나, 내가 바로 그이다. 내 곁에 다른 신이 없도다. 내가 죽이고 살리며, 내가 상하게 하고 내가 고치리니, 내 손에서 건져낼 자가 없도다. 보라, 내가 하늘을 향하여 내 손을 들고 말하노라. 내가 영원히 살았은즉, 내가 번쩍이는 칼을 갈고, 내 손이 심판을 붙들 때에, 내가 내 원수들에게 원수를 갚고, 나를 미워하는 자들에게 갚으리라. 내가 내 화살을 피로 취하게 하리니, 내 칼이 살을 삼키리라. 곧 죽임 당한 자와 사로잡힌 자의 피와, 긴 머리 가진 원수들의 우두머리에게서 나오는 피로다. 오 민족들아, 이 백성을 칭송하라! [하나님께서] 이 종들의 피를 갚으시고, 대적들에게 원수를 갚으시며, 이 백성의 땅을 정결하게 하시리라. “눈물”은 “하나님의 백성의 눈물을 닦아 주시리라”라는 번역을 시사함. 이사야 25:8과 비교. 모세가 눈의 아들 호세아와 함께 와서, 이 노래의 모든 말씀을 백성이 듣는 데서 낭송하였더라.
신명기 32:1-20에는 모세의 작별 노래인 하아친누의 시작 부분이 기록되어 있습니다. 하늘과 땅은 증인으로 소환되며, 이스라엘은 반석의 신실하심을 기억하라고 부름받습니다. 그리고 그를 안고 계신 하나님을 내버린 번영한 백성의 비극을 기억하라고 부름받습니다.