다마스쿠스/안디옥

「형제들이 곧 바울을 내보내어 바다까지 가게 하되 실라와 디모데는 아직 거기 머물더라」

Why did some Jewish observers mock the disciples as being drunk with new wine at Pentecost?

Acts 2:13 records mocking voices — what assumptions about the Spirit's work did this response reveal?

「낮은 사람부터 높은 사람까지 다 따르며 이르되 이 사람은 크다 일컫는 하나님의 능력이라 하더라」

What do the symbols of the Holy Spirit and fire signify in the Pentecost event?

A sound like a mighty wind and tongues like fire appeared as the Spirit filled the disciples, giving them utterance and power.

「이에 총독이 그렇게 된 것을 보고 믿으며 주의 가르치심을 놀랍게 여기니라」

What does the conversion of three thousand people on the day of Pentecost reveal?

Acts 2:41 mentions three thousand being added — what spiritual significance does this number carry?

「보블리오의 부친이 열병과 이질에 걸려 누워 있거늘 바울이 들어가서 기도하고 그에게 안수하여 낫게 하매」

How does the outpouring of the Spirit at Pentecost differ from the Spirit's work in the Old Testament?

Acts 2:17 cites Joel's promise that the Spirit would be poured out on all flesh — does this mark a new era of the Spirit?

「크게 떠들새 바리새인 편에서 몇 서기관이 일어나 다투어 이르되 우리가 이 사람을 보니 악한 것이 없도다 혹 영이나 혹 천사가 그에게 말하였으면 어찌 하겠느냐 하여」

At Pentecost, why did the disciples speak in the languages of other nations rather than in their local Aramaic?

Acts 2 records the disciples being filled with the Spirit and speaking in other tongues — what theological significance lies beneath this phenomenon?

「우리가 배를 타고 이달리야에 가기로 작정되매 바울과 다른 죄수 몇 사람을 아구스도대의 백부장 율리오란 사람에게 맡기니」

What does the conversion of three thousand people on the day of Pentecost reveal?

Acts 2:41 mentions three thousand being added — what spiritual significance does this number carry?

「그들이 알고 도망하여 루가오니아의 두 성 루스드라와 더베와 그 근방으로 가서」

Why did the Holy Spirit descend on the fiftieth day, exactly ten days after Jesus' ascension?

Jesus told the disciples to wait, and on the day of Pentecost the Spirit came as tongues of fire and they began speaking in other languages.

「헤롯이 두로와 시돈 사람들을 대단히 노여워하니 그들의 지방이 왕국에서 나는 양식을 먹는 까닭에 한마음으로 그에게 나아와 왕의 침소 맡은 신하 블라스도를 설득하여 화목하기를 청한지라」

Why did Peter quote the prophet Joel in his Pentecost sermon?

Peter stood up to explain the signs of the last days, citing Joel to show the Spirit's outpouring in the end times.

「드리는 중에 내가 결례를 행하였고 모임도 없고 소동도 없이 성전에 있는 것을 그들이 보았나이다 그러나 아시아로부터 온 어떤 유대인들이 있었으니」

What do the symbols of the Holy Spirit and fire signify in the Pentecost event?

A sound like a mighty wind and tongues like fire appeared as the Spirit filled the disciples, giving them utterance and power.

「베드로가 그들에게 이 일을 차례로 설명하여」

How does the outpouring of the Spirit at Pentecost differ from the Spirit's work in the Old Testament?

Acts 2:17 cites Joel's promise that the Spirit would be poured out on all flesh — does this mark a new era of the Spirit?

「말하되 이 사람이 율법을 어기면서 하나님을 경외하라고 사람들을 권한다 하거늘」

Why did three thousand repent and be baptized on Pentecost, giving birth to the church?

The crowd was cut to the heart at the gospel, and Peter urged them to repent, be baptized, and receive the Holy Spirit—and the church was born.

「일어나 내려가 의심하지 말고 함께 가라 내가 그들을 보내었느니라 하시니」

Why did three thousand repent and be baptized on Pentecost, giving birth to the church?

The crowd was cut to the heart at the gospel, and Peter urged them to repent, be baptized, and receive the Holy Spirit—and the church was born.

「아시아까지 함께 가는 자는 베뢰아 사람 부로의 아들 소바더와 데살로니가 사람 아리스다고와 세군도와 더베 사람 가이오와 및 디모데와 아시아 사람 두기고와 드로비모라」

At Pentecost, why did the disciples speak in the languages of other nations rather than in their local Aramaic?

Acts 2 records the disciples being filled with the Spirit and speaking in other tongues — what theological significance lies beneath this phenomenon?

「먼저 다메섹과 예루살렘에 있는 사람과 유대 온 땅과 이방인에게까지 회개하고 하나님께로 돌아와서 회개에 합당한 일을 하라 전하므로」

Why did some Jewish observers mock the disciples as being drunk with new wine at Pentecost?

Acts 2:13 records mocking voices — what assumptions about the Spirit's work did this response reveal?

「내가 말하기를 주님 내가 주를 믿는 사람들을 가두고 또 각 회당에서 때리고」

Why does Peter quote the prophecy of Joel in his Pentecost sermon?

Peter cites Joel 2 in Acts 2 — how does this Old Testament prophecy frame the events of the day?

「심지어 사람들이 바울의 몸에서 손수건이나 앞치마를 가져다가 병든 사람에게 얹으면 그 병이 떠나고 악귀도 나가더라」

Why does Peter quote the prophecy of Joel in his Pentecost sermon?

Peter cites Joel 2 in Acts 2 — how does this Old Testament prophecy frame the events of the day?

「그러나 여기서 발 붙일 만한 땅도 유업으로 주지 아니하시고 다만 이 땅을 아직 자식도 없는 그와 그의 후손에게 소유로 주신다고 약속하셨으며」

What continuity exists between Pentecost and believers' experience today?

Is the Spirit's work in apostolic times continuous with today?

「사도들 앞에 세우니 사도들이 기도하고 그들에게 안수하니라」

Why did the Holy Spirit descend on the fiftieth day, exactly ten days after Jesus' ascension?

Jesus told the disciples to wait, and on the day of Pentecost the Spirit came as tongues of fire and they began speaking in other languages.

「또 내가 위로 하늘에서는 기사를 아래로 땅에서는 징조를 베풀리니 곧 피와 불과 연기로다」

Why did Peter quote the prophet Joel in his Pentecost sermon?

Peter stood up to explain the signs of the last days, citing Joel to show the Spirit's outpouring in the end times.

「어떤 사람들이 유대로부터 내려와서 형제들을 가르치되 너희가 모세의 법대로 할례를 받지 아니하면 능히 구원을 받지 못하리라 하니」

What continuity exists between Pentecost and believers' experience today?

Is the Spirit's work in apostolic times continuous with today?

「대제사장들과 유대인 중 높은 사람들이 바울을 고소할새」

「믿고 주께로 나아오는 자가 더 많으니 남녀의 큰 무리더라」

「우리가 그들을 작별하고 배를 타고 바로 고스로 가서 이튿날 로도에 이르러 거기서부터 바다라로 가서」

「여러 성으로 다녀 갈 때에 예루살렘에 있는 사도와 장로들이 작정한 규례를 그들에게 주어 지키게 하니」