La libertad de la fe y el vínculo del amor
1 Corintios 8: el conocimiento envanece, pero el amor edifica—cómo la libertad que la fe otorga se convierte en servicio de entrega ante un hermano más débil.
Ahora, en cuanto a las cosas sacrificadas a los ídoles: Sabemos que todos tenemos conocimiento. El conocimiento envanece, pero el amor edifica. Si alguno piensa que sabe algo, aún no sabe como debería saber; pero si alguno ama a Dios, ese es conocido por él. Así que, con respecto a comer cosas sacrificadas a los ídoles, sabemos que ningún ídolo es nada en el mundo, y que no hay más que un solo Dios. Porque, aunque haya algunos llamados dioses, sea en el cielo o en la tierra, como hay muchos dioses y muchos señores, sin embargo, para nosotros hay un solo Dios, el Padre, de quien son todas las cosas, y nosotros para él; y un solo Señor, Jesucristo, por medio de quien son todas las cosas, y nosotros por medio de él. Pero no en todos hay ese conocimiento; sino que algunos, habituados hasta ahora al ídolo, comen como de algo sacrificado a un ídolo; y su conciencia, siendo débil, se contamina. Pero la comida no nos hace aceptos ante Dios; ni si no comimos, somos peores; ni si comimos, somos mejores. Pero mirad que esta vuestra libertad no se convierta en tropiezo para los débiles. Porque si alguno te ve a ti, que tienes conocimiento, sentado a la mesa en un templo de ídolos, ¿no será estimulada su conciencia, siendo débil, a comer cosas sacrificadas a los ídolos? Y por tu conocimiento, el hermano débil por quien Cristo murió, perecerá. Y así, pecando contra los hermanos, e hiriendo su conciencia cuando es débil, pecáis contra Cristo. Por lo tanto, si la comida es causa de tropiezo para mi hermano, jamás comeré carne, para no hacer tropezar a mi hermano.
1 Corintios 8:1–13 (ESV). Pablo aborda la disputa de los corintios acerca de la comida sacrificada a los ídolos. Concede que un ídolo no es nada y que hay un solo Dios el Padre y un solo Señor Jesucristo; sin embargo, inmediatamente vincula este conocimiento teológico con la ley del amor: si el comer causa tropiezo a un hermano, el creyente más fuerte debe abstenerse para siempre.