Fe y confianza

Confiando en la quietud: una lección de fe de la sabiduría de Salomón

Cuando las palabras se vuelven baratas, aprende el silencio reverente ante Dios. Cuando las riquezas se acumulan pero no pueden dar sueño, aprende el descanso que solo vive en Él.

BibleVibe Editorial5 min de lectura
TraducciónESV
Eclesiastés 5:1-19
Ir a leer →

Guarda tu boca de ser precipitada, y no dejes que tu garganta, lit. "corazón", a veces designa el órgano del habla; cf. Is. 33.18; 59.13; Sal. 19.15; 49.4; Job 8.10. sea rápida para proferir palabras delante de Dios. Porque Dios está en el cielo y tú estás en la tierra; por eso tus palabras deben ser pocas. Como los sueños vienen con mucha cavilación, así viene la necedad con mucha palabrería. Cuando hagas un voto a Dios, no tardes en cumplirlo. Porque [Dios] no se complace en los necios; lo que prometiste, cúmplelo. Es mejor no hacer ningún voto que hacer un voto y no cumplirlo. No dejes que tu boca te acarree el disfavor, y no suplies ante el mensajero que fue un error, sino teme a Dios; de lo contrario, Dios podría airarse por tu hablar y destruir tus bienes. Porque mucho soñar conduce a la vanidad y a la palabrería superflua. Si ves en una provincia opresión del pobre y violación del derecho y la justicia, no te maravilles del hecho; pues un alto oficial está protegido por uno más alto, y ambos por otros aún más altos. Así, la mayor ventaja en todo el país es la suya: él controla un campo cultivado. El amante del dinero nunca se sacia con dinero, ni el amante de la riqueza, con ingresos. Eso también es vanidad. Conforme aumentan los bienes de uno, así aumentan los que los consumen; ¿qué, pues, le aprovecha al dueño su éxito sino alimentar los ojos? El sueño del trabajador es dulce, tenga mucho o poco que comer; pero la abundancia del rico no lo deja dormir. He aquí un grave mal que he observado bajo el sol: riquezas atesoradas en perjuicio de sus dueños, en que esas riquezas se pierden en alguna empresa desafortunada; y si tienen hijos, nada tienen en la mano. Otro grave mal es este: El rico tiene que partir tal como vino. Como salió del vientre de su madre, así debe partir al final, desnudo como vino. De su riqueza no puede llevarse nada consigo. Entonces, ¿de qué aprovecha su Fatigar por el viento? Además, todos sus días comen en tinieblas, con mucha vexación, pesar e ira. Solo esto he encontrado que es un bien real: comer y beber y obtener placer con todas las ganancias que hagas bajo el sol, durante los días contados de vida que Dios te ha dado; porque esa es tu parte. También, cuando Dios concede a las personas riquezas y hacienda, y les es permitido gozar de ellas, tomar su parte y obtener placer por sus ganancias —eso es un don de Dios. Porque [tales personas] no cavilarán mucho sobre los días de su vida, porque Dios los mantiene ocupados gozan de sí mismos.

Eclesiastés 5:1–19 es un Sermón qoheletiano sobre los votos, el habla y las riquezas. El Maestro insiste en que nuestras palabras ante Dios deben ser pocas y nuestras promesas cumplidas, y que el amor al dinero no puede brindar la satisfacción ni el sueño que pretende ofrecer. La alternativa está oculta pero presente a lo largo de todo el texto: un temor reverente a Dios que nos enseña a dejar de aferrarnos y a confiar.

Narration

Cuándo y por qué fue escrito

Eclesiastés (hebreo Qohélet, "el Maestro" o "el Reunidor") se asocia tradicionalmente con Salomón, hijo de David, rey en Jerusalén. Sus palabras iniciales sitúan al Maestro "sobre Israel en Jerusalén" (Eclesiastés 1:1), y el capítulo 5 continúa una reflexión desde el trono real sobre la adoración, los votos y las riquezas. Aunque los eruditos debaten si la forma final es salomónica o posterior, el texto se presenta como la meditación reflexiva de un rey que poseía toda ventaja terrenal—palacio, viñas, plata y oro, siervos, canto—y llegó al veredicto de que nada de esto satisface fuera del temor de Dios y la guarda de sus mandamientos (Eclesiastés 12:13). El capítulo 5 constituye el eje entre las reflexiones del Maestro sobre el trabajo (capítulos 3–4) y sus reflexiones sobre las incertidumbres de la vida (capítulos 6–7). Acaba de exhortar a su oyente a acercarse para escuchar en lugar de ofrecer el sacrificio de los necios (5:1), y ahora desarrolla dos casos de estudio de la necedad: una boca que promete lo que no puede cumplir, y un corazón que acumula lo que tampoco puede retener. Ambos apuntan en la misma dirección—la futilidad de la empresa humana aparte de una confianza firme en el Dios vivo. Este es el horizonte contra el cual debe leerse el capítulo.

Imaginando la escena

Ambientada en Jerusalén durante la monarquía davídica, una era en la que la fe pactada de Israel estaba anclada en el culto del templo y las promesas reales.

Lo que significa el pasaje

Eclesiastés 5:1–19 es un diagnóstico teológico de dos fracasos conocidos de la fe. El primero es el exceso de palabras delante de Dios; el segundo es la acumulación excesiva en el mundo. Ambos fracasos comparten la misma raíz: un corazón que no cree que el Dios invisible es suficiente, y por eso echa mano de palabras para administrar el cielo o de oro para administrar la tierra. Los versículos 1–7 tratan el asunto de los votos. El Maestro no está prohibiendo la oración ni el juramento solemne; la propia ley mosaica regula los votos (Levítico 27; Números 30; Deuteronomio 23:21–23). Lo que prohíbe es el uso casual del nombre de Dios como un sello en una promesa improvisada. El cielo y la tierra no son simétricos; una persona en el suelo no tiene la autoridad para negociar con Dios. Por eso, "sean pocas tus palabras", y lo que votes, págalo. Descubrir un error después de que el voto ya fue pronunciado no es ocasión para una renegociación astuta con el sacerdote, el "mensajero"; es ocasión para el temor de Dios, cuya ira podría costarle al voto no cumplido su patrimonio. La aplicación no es que Dios es mezquino, sino que la confianza y la fe se expresan primero siendo una persona cuyo sí es sí. Los versículos 8–20 pasan al segundo fracaso, la adoración de las cosas. La justicia puede parecer torcida porque la autoridad estratificada protege al poderoso; las riquezas que "se comen" a sí mismas pueden desvanecerse en una sola mala empresa; incluso un hombre que engendra hijos puede levantarse y salir del mundo tan desnudo como vino, sin llevarse nada consigo. Luego el Maestro nombra la alternativa—y no es, al final, un método diferente de adquirir. Es "el bien que Dios da al hombre a cambio de su trabajo" (5:18, hebreo). La bendición viene de la mano de Dios, no del tamaño de la reserva. Y la marca de esa bendición no es atesorar, sino poder comer, beber y hallar refrigerio en el propio trabajo. En otras palabras, la fe es la voluntad de recibir lo que llega como regalo y gastarlo como mayordomo, en lugar de aferrarlo como dueño. Lo que une ambas mitades es la famosa línea del versículo 2: "Dios está en el cielo y tú en la tierra". Esa sola afirmación es el suelo teológico del capítulo. Porque es verdad, nuestro hablar delante de él debe ser reverente y breve. Porque es verdad, nuestras posesiones no son nuestro refugio—son su préstamo. Vivir dentro de esa convicción día tras día es lo que el Maestro llama en otra parte el comienzo de la sabiduría.

Cómo Vivir Esto Hoy

Hay al menos tres hábitos que este capítulo inculca en la persona que desea una fe viva y moderna. Primero, practica el silencio delante de Dios antes de practicar la palabra. Muchos de nosotros tratamos la oración como una transacción verbal. Qohélet nos invita a reducir la velocidad, acercarnos para escuchar (5:1), y entonces hablar solo lo que decimos y queremos cumplir. Una oración breve y fiel al amanecer es más agradable a Dios que una larga y errante por la noche. Anota tus votos. Escribe lo que prometiste, a quién se lo prometiste y cuándo. El Señor es honrado cuando su pueblo es del tipo de hombres y mujeres cuya palabra puede tomarse como garantía. Segundo, examina tus apetitos con una prueba sencilla: lo que estoy alcanzando, ¿da descanso o lo quita? «El sueño del trabajador es dulce», dice el Maestro, «sea que coma poco o mucho; pero la abundancia del rico no le deja dormir» (5:12). Esto no es una advertencia contra el tener. Es una advertencia contra esa peculiar enfermedad que convierte un don de Dios en algo que devora a su dueño. Si la búsqueda de más ha comenzado a consumir tus tardes, tus amistades, tus sábados, tu capacidad de disfrutar lo que Dios te ha dado, el diagnóstico ya está en la página. Tercero, aprende el contentamiento que es, paradójicamente, la evidencia más directa de la fe. «Todo hombre a quien Dios ha dado riquezas y bienes y poder de disfrutarlos» (5:19) es una descripción, no una contradicción. La riqueza no es mala. El mal es creer que la riqueza puede hacer por nosotros lo que solo Dios puede hacer—prometernos sueño por la noche, identidad por la mañana, y un historial limpio al final. La vida de fe es la vida que toma el pan, y la copa, y dice: «Esto también viene de la mano del Señor. No soy su dueño. Soy su administrador. Mañana lo dejo atrás. Hoy comeré y me alegraré».

Reflexión

Dios del cielo, estamos en la tierra. Perdónanos por los votos que hicimos fácilmente y cumplimos lentamente. Perdónanos por las riquezas que apretamos como si nuestro nombre estuviera grabado en ellas. Enséñanos, aun ahora, a decir menos cosas y cumplirlas. Enséñanos a dormir. Enséñanos a comer nuestro pan y estar gozosos, sabiendo que el pan y el gozo son dones tuyos. Confesamos que todavía no confiamos en ti con lo que hemos ganado, así que todavía no podemos confiar en ti con lo que hemos perdido. Llévanos al silencio donde tú hablas; afianza en nosotros el hábito del trabajador que puede acostarse por la noche porque ha hecho su obra del día y ha dejado el resto en tus manos. Te lo pedimos por medio de Aquel que no tenía dónde recostar la cabeza y, sin embargo, era dueño de la tierra, Jesucristo nuestro Señor. Amén.

Preguntas frecuentes

Hice un voto a Dios que ahora lamento. ¿Puedo cancelarlo?

Qohélet (Eclesiastés 5:4–6) trata directamente sobre esto. Dice que no se debe demorar en cumplir lo que se ha prometido, y añade que descubrir un 'error' después del hecho no es una licencia para renegociar con el sacerdote (el 'mensajero'). Dios 'no se complace en los necios'. La respuesta saludable, en ambos Testamentos, es sopesar un voto antes de hablarlo (Deuteronomio 23:21–23; Santiago 5:12), y luego cumplirlo una vez pronunciado. Cuando un voto ha sido genuinamente quebrantado, el camino a seguir es el arrepentimiento honesto y la restitución, no un ingenioso escape técnico.

¿No es la riqueza una bendición de Dios? ¿Por qué dice el Maestro que los ricos no pueden dormir?

Dos cosas a la vez: la riqueza como don es buena (5:19), pero el «amor al dinero» y el hábito de tratarla como propia seguridad son una maldición (5:10; 1 Timoteo 6:10). El dulce sueño del trabajador es una imagen del contentamiento bajo la mano de Dios; el insomnio del rico es una imagen de la ansiedad que surge de confiar en las propias riquezas acumuladas. El Maestro no está idealizando la pobreza; está diagnosticando que confiar en las riquezas es siempre, al fin y al cabo, agotador.

En este pasaje, ¿cuál es la «verdadera bendición» que recomienda el Maestro?

En el texto hebreo de 5:18–20, el don que Qohélet recomienda tiene tres características: viene «de Dios», le da a la persona poder para comer y beber y «disfrutar» (en hebreo «anah, que a menudo es un término técnico para el gozo del pacto bajo la mano del Señor), y llena el corazón de alegría. La bendición no es una cantidad sino una relación: la persona que «trabaja» con honestidad, tiene «suficiente» y está contenta con lo que Dios le ha asignado—esta es, en silencio, la vida de fe.

HomeDiscoverStudyReadMe