Cuando el Dios Fiel Hace una Distinción: Fe y Confianza en Éxodo 9
Bajo la pestilencia y los tumores, el pueblo de Dios permanece intacto — el mismo Señor fiel sobre quien descansa nuestra fe.
DIOS dijo a Moisés: “Ve a ver al Faraón y dile: ‘Así dice el ETERNO, el Dios de los hebreos: Deja ir a Mi pueblo para que Me sirva. Porque si te niegas a dejarlo ir, y sigues deteniéndolo, entonces la mano de DIOS golpeará tu ganado en los campos—los caballos, los asnos, los camellos, el ganado vacuno y las ovejas—con una pestilencia muy severa. Pero DIOS hará una distinción entre el ganado de Israel y el ganado de los egipcios, de modo que no muera nada de todo lo que pertenece a los israelitas. DIOS ha fijado el momento: mañana DIOS hará esto en la tierra’”. Y DIOS hizo así al día siguiente: todo el ganado de los egipcios murió, pero del ganado de los israelitas no murió ni uno solo. Cuando el Faraón indagó, encontró que ni una cabeza del ganado de Israel había muerto; sin embargo, el Faraón permaneció obstinado y no dejaría ir al pueblo. Entonces DIOS dijo a Moisés y a Aarón: “Cada uno de ustedes tome puñados de hollín del horno, y que Moisés lo arroje hacia el cielo a la vista del Faraón. Se convertirá en un polvo fino sobre toda la tierra de Egipto, y causará una inflamación que brotará en úlceras sobre hombres y animales en toda la tierra de Egipto”. Así que tomaron hollín del horno y se presentaron ante el Faraón; Moisés lo arrojó hacia el cielo, y causó una inflamación que brotó en úlceras sobre hombres y animales. Los magos no pudieron confrontar a Moisés a causa de la inflamación, pues la inflamación afligió a los magos así como a todos los demás egipcios. Pero DIOS endureció el corazón del Faraón, y no haría caso a ellos, tal como DIOS había dicho a Moisés. DIOS dijo a Moisés: “Por la mañana temprano preséntate ante el Faraón y dile: ‘Así dice el ETERNO, el Dios de los hebreos: Deja ir a Mi pueblo para que Me sirva. Porque esta vez enviaré todas Mis plagas sobre tu persona, y sobre tus cortesanos, y sobre tu pueblo, para que sepas que no hay nadie como Yo en todo el mundo. Podría haber extendido Mi mano y golpeado a ti y a tu pueblo con pestilencia, y habrías sido borrado de la tierra. Sin embargo, te he preservado para este propósito: para mostrarte Mi poder, y para que Mi fama resuene por todo el mundo. ¡Sin embargo, sigues frustrando a Mi pueblo y no los dejas ir! Mañana a esta hora haré llover un granizo muy pesado, tal como no ha habido en Egipto desde el día en que fue fundado hasta ahora. Por tanto, ordena que tu ganado y todo lo que tengas al aire libre sea llevado bajo resguardo; todo hombre y animal que se encuentre afuera, sin haber sido llevado adentro, perecerá cuando caiga el granizo sobre ellos’”. Aquellos entre los cortesanos del Faraón que temieron la palabra de DIOS llevaron a sus esclavos y ganado adentro a salvo; pero aquellos que no hicieron caso a la palabra de DIOS dejaron a sus esclavos y ganado al aire libre. DIOS dijo a Moisés: “Extiende tu brazo hacia el cielo para que caiga granizo sobre toda la tierra de Egipto, sobre hombres y animales y sobre todas las hierbas del campo en la tierra de Egipto”. Entonces Moisés extendió su vara hacia el cielo, y DIOS envió truenos y granizo, y fuego bajó corriendo a la tierra, mientras DIOS hacía llover granizo sobre la tierra de Egipto. El granizo era muy pesado—fuego destellando en medio del granizo—tal como no había caído sobre la tierra de Egipto desde que se había convertido en nación. Por toda la tierra de Egipto el granizo derribó a todos los que estaban al aire libre, tanto hombres como animales; el granizo también derribó todas las hierbas del campo y destrozó todos los árboles del campo. Solo en la región de Gosén, donde estaban los israelitas, no hubo granizo. Ante esto el Faraón envió a llamar a Moisés y Aarón y les dijo: “Soy culpable esta vez. DIOS tiene la razón, y yo y mi pueblo estamos equivocados. Rueguen a DIOS para que termine este trueno y granizo. Los dejaré ir; no necesitan quedarse más tiempo”. Moisés le dijo: “Al salir de la ciudad, extenderé mis manos a DIOS; el trueno cesará y el granizo no caerá más, para que sepas que la tierra es de DIOS. Pero sé que tú y tus cortesanos todavía no temen al Dios ETERNO”.— Ahora bien, el lino y la cebada estaban arruinados, porque la cebada estaba en espiga y el lino estaba en flor; pero el trigo y la escanda no fueron dañados, porque maduran tarde.— Dejando al Faraón, Moisés salió de la ciudad y extendió sus manos a DIOS: el trueno y el granizo cesaron, y no cayó lluvia torrencial sobre la tierra. Pero cuando el Faraón vio que la lluvia y el granizo y el trueno habían cesado, se volvió obstinado y reincidió en sus caminos culpables, como también hicieron sus cortesanos. Así que el corazón del Faraón se endureció y no dejaría ir a los israelitas, tal como DIOS había predicho por medio de Moisés.
Éxodo 9:1–20 presenta la quinta y la sexta plaga sobre Egipto. En ambas, el SEÑOR «hace una distinción» entre Israel y Egipto, demostrando Su fidelidad al pacto e invitando a Israel —y a nosotros— a confiar en Él en lugar de en las amenazas vacías del faraón.