Consuelo Refinado en el Horno

Escuchad esto, oh Casa de Jacob, los que lleváis el nombre de Israel, y que habéis salido de las aguas de Judá, los que juráis por el nombre de Dios e invocáis al Dios de Israel, aunque no con verdad y con rectitud; porque os llamáis de la Ciudad Santa y os apoyáis en el Dios de Israel, cuyo nombre es el Señor de los ejércitos. Tiempo ha ya predije las cosas que sucedieron; de mi boca procedieron, y yo las anuncié. Súbitamente actué, y acontecieron. Porque yo sé que eres duro de cerviz, que tu cerviz es como nervio de hierro, y tu frente como de bronce; por eso te lo dije antes, y te lo anuncié antes que sucediese, para que no dijeses: Mi ídolo las hizo; mis imágenes de talla y de fundición ordenaron estas cosas. Tú lo oíste y lo viste todo todo, ¿y no lo anunciaréis tú mismo? Ahora pues yo te he hecho oír cosas nuevas, ocultas y guardadas que tú no sabías. Ahora han sido creadas, no de antiguo; y antes de hoy no las habías oído, porque no digas: He aquí yo ya las sabía. Ni oíste, ni nunca las oíste, ni nunca fueron abiertas de antiguo tus orejas; porque yo sé que eres muy prevaricador, y que desde el vientre te llaman transgresor. Por causa de mi nombre, contendré mi furor; y para alabanza mía te contendré, para no talarte. He aquí yo te he purificado, mas no como a plata; te he probado en el horno de la aflicción. Por mí, por mí mismo, lo haré; porque ¿cómo sería profanado mi nombre? Yo no daré mi gloria a otro. Oídme, oh Jacob, y tú, Israel, a quien yo llamé: Yo soy el mismo; yo soy el primero, y yo soy el postrero. Mi mano fundó también la tierra, y mi mano derecha midió los cielos con el palmo; yo los llamo, y comparecen juntamente. Juntaos todos vosotros y oid; ¿quién de ellos ha anunciado estas cosas? Aquel a quien el Señor amará, este hará contra Babilonia la voluntad de Dios, y su brazo contra los caldeos. Yo lo predije, y yo lo llamé; yo lo traje, y prosperó su camino. Acercaos a mí, y oid esto: desde el principio nunca hablé en secreto; desde el tiempo en que aquello se hizo, yo estuve allí. Y ahora, el Señor DIOS me envió, y su Espíritu. Así dice Jehová tu Redentor, el Santo de Israel: Yo soy Jehová tu Dios, que te enseña provechosamente, que te encamina por la vereda que debes seguir. ¡Oh, si hubieras atendido a mis mandamientos! Tu paz habría sido como un río, y tu justicia como las ondas del mar. Tu simiente sería como las arenas del mar, y los que de ti salieran, como la arena innumerable; su nombre nunca sería cortado ni raído de mi presencia. Salid de Babel, huid de los caldeos. Dad voces con hacedlo saber, publicad esto, llevadlo hasta los fines de la tierra. Decid: Redimió Jehovah es a Jacob su siervo. No tuvieron sed cuando los llevó por los lugares secos; hizo brotar agua de la roca para ellos; hendió la roca, y fluyeron las aguas. Y no hay paz para los malos, dice Jehovah.

Isaías 48:10 contiene una de las líneas pastorales más penetrantes de los Profetas: «Mira, te he purificado, pero no como a la plata; te he probado en el horno de la aflicción». El versículo se rehúsa a idealizar el sufrimiento. El horno es real. Sin embargo, el proceso de purificación también es real, y Aquel que enciende el fuego es el mismo que lo limita.