Cuando el consuelo es retirado: Oyendo a Dios en medio del duelo

La palabra de DIOS me vino: No te cases, y no tengas hijos ni hijas en este lugar. Porque así dijo DIOS respecto a los hijos e hijas que nazcan en este lugar, y respecto a las madres que los den a luz, y respecto a los padres que los engendren en esta tierra: Morirán de muertes espantosas. No serán lamentados ni enterrados; serán como estiércol sobre la superficie del suelo. Serán consumidos por la espada y por el hambre, y sus cadáveres serán alimento para las aves del cielo y las bestias de la tierra. Porque así dijo DIOS: No entres en casa de duelo, no vayas a llorar ni a condolerte; porque he retirado mi favor de ese pueblo —declara DIOS— mi bondad y compasión. Grandes y pequeños morirán igualmente en esta tierra, no serán enterrados; nadie los lamentará, ni se cortarán ni se tonsurarán por ellos. No partirán pan con el doliente para ofrecer consuelo por una muerte, ni ofrecerán a nadie una copa de consolación por la pérdida de su padre o madre. Ni entrarás en casa de banquete para sentarte con ellos a comer y beber. Porque así dijo DIOS de los Ejércitos, el Dios de Israel: Voy a desterrar de este lugar, en vuestros días y ante vuestros ojos, el sonido de alegría y regocijo, la voz del novio y la novia. Y cuando anuncies todas estas cosas a ese pueblo, y te pregunten: "¿Por qué ha decretado DIOS contra nosotros todo este mal terrible? ¿Cuál es la iniquidad y cuál el pecado que hemos cometido contra el ETERNO nuestro Dios?", diles: "Porque vuestros antepasados me abandonaron —declara DIOS— y siguieron a otros dioses, los sirvieron y los adoraron; me abandonaron y no cumplieron mi Instrucción. Y vosotros habéis obrado peor que vuestros antepasados, cada uno siguiendo la obstinación de su malvado corazón y sin hacerme caso. Por tanto, os arrojaré de esta tierra a una tierra que ni vosotros ni vuestros antepasados habéis conocido, y allí serviréis a otros dioses, día y noche; porque no os mostraré misericordia." Ciertamente, viene un tiempo —declara DIOS— cuando ya no se dirá: "¡Vive DIOS, que sacó a los israelitas de la tierra de Egipto!", sino más bien: "¡Vive DIOS, que sacó a los israelitas del norte, y de todas las tierras a las que habían sido desterrados!". Porque los traeré de vuelta a su tierra, que di a sus antepasados. He aquí, envío a muchos pescadores —declara DIOS— y los sacarán; y después enviaré a muchos cazadores, y los cazarán de toda montaña y de toda colina y de las hendiduras de las rocas. Porque mis ojos están sobre todos sus caminos, no están ocultos de mi presencia, su iniquidad no está escondida de mi vista. Les pagaré cumplidamente, aun doblemente por su iniquidad y sus pecados, porque han profanado mi tierra con los cadáveres de sus abominaciones, y han llenado mi heredad con sus cosas detestables. Oh ETERNO, mi fuerza y mi fortaleza, mi refugio en día de tribulación, a ti vendrán las naciones desde los confines de la tierra y dirán: Nuestros antepasados heredaron puras ilusiones, cosas vanas y sin valor. ¿Pueden los mortales hacerse dioses para sí mismos? ¡No son dioses! Ciertamente, les enseñaré, de una vez por todas les enseñaré mi poder y mi fortaleza. Y aprenderán que mi nombre es DIOS.

Jeremías 16:1–20 marca uno de los mandatos proféticos más inusuales del Hebreo hebreo. Dios prohíbe a Jeremías casarse, hacer duelo y participar en banquetes — tres ritmos ordinarios de la vida humana — porque el pueblo del pacto había 'obrado peor que sus antepasados.' El pasaje no es crueldad por sí misma; es disciplina del pacto destinada a exponer la mentira de que la religión externa puede sustituir a la fidelidad.