Águila-Renovada: Fe y Confianza en el Dios Fiel del Salmo 103
En el salmo de David, la fe no es aferrarse a lo que Él nos da, sino confiar en quien Él es.
De David. Bendice a DIOS, alma mía, todo mi ser, ese santo nombre. Bendice al Eterno, alma mía, y no olvides todas las dádivas de Dios. Todos tus pecados son perdonados, todas tus enfermedades sanadas. Tu vida es redimida de la Fosa, estás rodeado de amor firme y misericordia. Estás satisfecho con cosas buenas en la flor de la vida, de modo que tu juventud se renueva como la del águila. DIOS ejecuta actos justos y juicios para todos los agraviados— dando a conocer a Moisés los caminos divinos, y a los hijos de Israel, hechos santos. DIOS es compasivo y clemente, lento para la ira, abundante en amor firme. [Dios] no contenderá para siempre, ni alimentará la ira por todo el tiempo. [Dios] no nos ha tratado conforme a nuestros pecados, ni nos ha retribuido conforme a nuestras iniquidades. Porque como los cielos son altos sobre la tierra, tan grande es el amor firme divino hacia los que muestran reverencia. Como el oriente está lejos del occidente, así lejos han sido removidos de nosotros nuestros pecados. Como un padre tiene compasión de sus hijos, así DIOS tiene compasión de los que muestran reverencia. Porque [Dios] sabe cómo somos formados, y tiene presente que somos polvo. Los mortales, sus días son como los de la hierba; florecen como una flor del campo; un viento pasa y ya no es, su propio lugar ya no la conoce. Pero el amor firme de DIOS es por toda la eternidad hacia los que muestran reverencia, y la beneficencia de Dios es para los hijos de los hijos de los que guardan el pacto y se acuerdan de observar los preceptos divinos. DIOS ha establecido el trono celestial, con un gobierno soberano sobre todo. Bendice al Eterno, ángeles, criaturas poderosas que cumplen el mandato de Dios, siempre obedientes a ese mandato; bendice al Eterno, todos ustedes ejércitos, ustedes siervos que hacen la voluntad de Dios; bendice al Eterno, todas las obras de Dios, a lo largo y ancho del reino de Dios; bendice al Eterno, alma mía.
Salmo 103 es una invocación sostenida de David a su propia alma: «Bendice al Eterno, oh alma mía». Veinte veces se recuerda a sí mismo. El salmo pasa de la sanación personal (el perdón, la enfermedad, la redención del Hoyo) al alcance cósmico (ángeles, ejércitos, todas las obras de Dios) — y la columna vertebral que lo sostiene unido no es la bendición en sí, sino el carácter de Aquel que es bendecido: «compasivo y clemente, lento para la ira, abundante en amor firme». La fe, aquí, es el sí del alma a ese carácter.