Conocido Completamente, Sostenido Firmemente
El Salmo 139 nos invita a descansar en el Dios que cuenta cada pensamiento y escribe cada miembro aún no formado en su libro.
Para el director. De David. Un salmo. Oh Eterno, Tú me has examinado y me conoces. Cuando me siento o me levanto Tú lo sabes; Tú discernes mis pensamientos desde lejos. Tú observas mi caminar y mi descanso, y estás familiarizado con todos mis caminos. No hay palabra en mi lengua que Tú, oh Eterno, no conozcas bien. Tú me rodeas por delante y por detrás; pones Tu mano sobre mí. Está más allá de mi conocimiento; es un misterio; no puedo comprenderlo. ¿A dónde puedo escapar de Tu espíritu? ¿A dónde huiré de Tu presencia? Si asciendo al cielo, Tú estás allí; si desciendo al Seol, Tú estás también allí. Si tomo las alas del alba para venir a descansar en el horizonte occidental, aun allí Tu mano me guiará, Tu mano derecha me sostendrá firme. Si digo: "Ciertamente la oscuridad me encubrirá, la noche me servirá de cobertura", la oscuridad no es oscura para Ti; la noche es tan luminosa como el día; la oscuridad y la luz son lo mismo. Fuiste Tú quien creó mi conciencia; me formaste en el seno de mi madre. Te alabo, pues soy hecho de manera asombrosa y maravillosa; Tu obra es wonderful; lo sé muy bien. Mi estructura no te fue oculta cuando fui formado en un lugar escondido, entretejido en las profundidades de la tierra. Tus ojos vieron mis miembros aún sin formar; todos fueron inscritos en Tu libro; a su tiempo fueron formados, hasta el último de ellos. ¡Cuán densos me parecen Tus pensamientos, oh Dios, cuán grande su número! Los cuento — superan los granos de arena; termino — pero aún estoy contigo. Oh Dios, si tan solo dieras muerte a los impíos — ¡asesinos, apartaos de mí! — quienes Te invocan para intrigar, Tus enemigos que juran por Ti en falso. Oh Eterno, Tú sabes que odio a los que Te odian, y aborrezco a Tus adversarios. Siento un odio perfecto hacia ellos; los cuento como mis enemigos. Examíname, oh Dios, y conoce mi mente; sondea mi corazón y conoce mis pensamientos. Ve si tengo caminos que causan agravio, y guíame por sendas eternas.
Salmo 139 es un salmo davídico que avanza desde la presencia omnisciente de Dios (vv. 1–12) hasta su formación creadora del salmista (vv. 13–18) y finalmente a una súplica para que Dios lo escudriñe y lo guíe en justicia (vv. 19–24). La traducción influenciada por Erasmo enfatiza la intimidad personal del conocimiento divino: «Tú me has examinado y me conoces».