폐허 가운데서 울며, 믿음 위에 서다
마타티야의 애가와 고난을 통해 우리를 이끄는 위로
맛다디아와 그의 아들들 그 시절에 요아립의 아들들 중 제사장인 시므온의 아들 요한의 아들 맛다디아는 예루살렘에서 떠나 모디in에 정착하였다. 그가 낳다섯 아들이 있으니, 가디라 불리는 요한, 다시라 불리는 시몬, 마카비라 불리는 유다, 아바란이라 불리는 엘르아살, 그리고 압푸스라 불리는 요나단이 있었다. 그가 유다와 예루살렘에서 저지러지는亵渎 행위들을 보고 말하였다, "아아! 내가 어찌하여야 너를 보았나, 이 고난을, 내 나의 백성의 멸망을, 거룩한 성읍의 멸망을, 그것이 원수에게 넘겨졌을 때 거기에 거하였나, 성소가 이방인에게 넘겨졌나? 그녀의 성전은 마치 존귀함 없는 사람 같아졌으며, 그녀의 영광의 기명들이 사로잡혀 갔다. 그녀의 갓난아기들이 그녀의 거리에서 죽임을 당하였으며, 그녀의 청년들은 원수의 칼에 의해 죽임을 당하였다. 어느 나라가 그녀의 궁전을 유산으로 받지 않았으며 그녀의 전리품을 잡지 않았나? 그녀의 모든 장식이 빼앗겨 갔다; 더 이상 자유롭지 아니하며, 그녀는 종이 되었다. 그리고 보라, 우리의 거룩한 곳, 우리의 아름다움, 그리고 우리의 영광이 황폐하게 되었다; 이방인들이 그것을亵渎하였다. 우리가 어찌하여 더 오래 살아야 하리?" 하고 맛다디아와 그의 아들들이 그들의 옷을 찢고, 굵은 베옷을 입고, 크게 애통하였다. 이방인의 우상숭배를 거부하다 때에 배교를 강제하는 왕의 관리들이 제물을 바치게 하기 위하여 모디in 성에 왔다. 이스라엘 중 많은 사람이 그들에게 넬라왔고, 맛다디아와 그의 아들들이 모여 있었다. 그러자 왕의 관리들이 맛다디아에게 다음과 같이 말하였다, "당신은 지도자이며, 이 성에서 존귀하고 위대하시며, 아들들과 형제들의 지원을 받고 계십니다. 이제 모든 의하여 이방인과 유다의 남자들과 예루살렘에 남아있는 사람들이 행한 대로 왕이 명령하는 것을 행하기에 앞장서시오. 그리하면 당신과 당신의 아들들이 왕의 친구 중에 헤아려질 것이요, 당신과 당신의 아들들이 은과 금과 아름다운 선물로 존귀하게 될 것입니다." 그러나 맛다디아가 대답하여 큰 소리로 말하였다, "왕의 통치 아래 사는 모든 나라들이 왕에게 순종하며, 각 사람이 자기 조상의 종교에서 떠나 왕의 명령을 행하기로 주장하였을지라도, 나와 나의 아들들과 나의 형제들은 우리의 선조의 언약대로 살겠습니다. 우리에게서 율법과 법도를 버리게 함은 불가하리라. 우리는 우리의 종교에서 떠나 오른쪽이든 왼쪽이든 왕의 말에 순종하지 않을 것입니다." 그가 이 말을 마치기 전, 한 유대인이 왕의 명령대로 모디in의 제단 위에 제물을 바치려고 모두가 보는 데서 앞으로 나아왔다. 맛다디아가 그것을 볼 때, 그가 열심으로 불타올랐고 그의 마음이 격동되었다. 그가 의로운 분노를 수월노았고, 그가 달려가서 제단 위에서 그를 죽였다. 동시에 그가 제물을 바치게 강제하던 왕의 관리도 죽였고, 제단을 헐어뜨렸다. 그의가 게을라의 아들 시므리에 대항하여 비느하스가 행한 것처럼 율법에 대한 열심으로 불타올랐다. 그러자 맛다디아가 성에서 큰 소리로 외쳐 말하였다, "율법에 열심이며 언약을 지키는 자는 누구든지 나와 함께 나오라!" 하고 그의와 그의 아들들이 산속으로 도망하였으며, 성에서 그들의가 가진 모든 것을 버렸다. 때에 의로움과 정의를 구하던 많은 사람이 광야에 내려가 거기에 거하였다, 그들과 그들의 아들, 그들의 아내, 그리고 그들의 가축이, 고난이 그들에게 무겁게 압박하였기 때문이다. 그리고 왕의 관리들과 다윗 성읍 예루살렘의 군대에게 보고되었다, 왕의 명령을 거부한 사람들이 광야의 은신처로 내려갔다는 것이. 많은 사람이 그들을 추적하여 따라잡았고, 그들은 그들의 맞은편에 진을 쳤으며 안식일에 그들과 싸울 준비를 하였다. 그들이 그들에게 말하였다, "이제 그만하시오! 나와서 왕이 명령하는 것을 행하시오, 그리하면 살아남을 것입니다." 그러나 그들이 말하였다, "우리는 나가지 않을 것이며, 안식일을亵渎하며 왕이 명령하는 것도 행하지 않을 것입니다." 그때 원수가 급히 그들을 습격하였다. 그러나 그들이 그들에게 대답하지도 아니하고 돌을 던지지 아니하며 그들의 은신처를 막지도 않았다. 그들이 말하기를, "우리의 의로움 속에서 우리 모두 죽게 하라; 하늘과 땅이 너희가 우리를 부의롭게 죽이고 있음을 우리를 위해 증언한다." 하였기 때문이다. 그리하여 그들이 안식일에 그들을 습격하였고, 그들이 그들의 아내와 자녀와 가축과 함께 죽었다, 약 천 명에 이르렀다. 맛다디아와 그의 벗들이 그것을 알고, 그들을 깊이 애도하였다. 그리고 각 사람이 그의 이웃에게 말하였다, "만약 우리 모두가 우리 형제들이 행한 대로 행하며 우리의 생명을 지키기 위하며 우리의 법도를 지키기 위함이니라면 우리의 형제들이 죽은 대로 우리 모두 죽게 될 것이다." 그리하여 그들이 그 날에 이 결정을 내렸다, "안식일에 우리를 습격하러 오는 각 사람과 싸우자; 우리 형제들이 그들의 은신처에서 죽은 대로 우리 모두가 죽지 말자." 반격 때에 하시디인 당의 한 무리가 그들과 연합하였다, 이스라엘의 용감한 전사들이니, 율법을 위하여 자원하는 모든 자였다. 그리고 그들의 고통스러운 에서 도망하여 피하는 모든 자가 그들에게 합류하여 그들을 강화하였다. 그들이 군대를 조직하여, 그들의 분노로 죄인을 내리쳤고 그들의 진노로 불법 행위자를 내리쳤다; 살아남은 자들이 안전을 위함이니라면 이방인에게 도망하였다. 그리고 맛다디아와 그의 벗들이 남들 것을 두루 다니며 제단을 헐어뜨렸다; 그들이 그 안에서 발견한 할례받지 않은 모든 남자아이에게 가르치는 것과 할례를 시행하였다.
마카베오기 2:1-20은 셀레우코스 압정 아래 유대인의 고난과 제사장 마야누엘의 고통에 찬 부르짖음, '우리가 어찌하여 더 살리요?'—고뇌와 그 뒤 따르는 위안에 대한 우리의 묵상의 틀을 제공하는 바로 그 질문을 배경으로 제시합니다.