그의 손 안에서 쉬다 — 시편 31편의 믿음과 신뢰

지휘자를 위하여. 다윗의 시편이여. 여호와여, 내가 주께 피하오니 내가 영원히 수치를 당하지 않게 하소서. 주는 의로우시므로 나를 구원하소서. 주의 귀를 기울이사 나를 속히 구원하시며, 나를 위하여 반석이 되시며 요새가 되시며 건물이 되시어 나를 건지소서. 주는 나의 반석이시요 나의 산성이시니 주의 이름에 합당하게 나를 인도하시며 보호하소서. 주는 나의 산성이시므로 내가 나를 치는 그물에서 벗어나게 하시나이다. 여호와여, 신실하신の神이여, 내가 나의 영을 주의 손에 맡기오니 나를 속량하소서. 나는 헛되고 무가치한 것을 의지하는 자들을 미워하오나 나는 여호와를 의지하오리다. 주의 신실하심을 인하여 내가 주의 공의와 즐거워하며 기뻐하오리다. 주는 나의 괴로움을 돌아보시며 나의 distress를 아시며, 나를 원수에게 넘기지 아니하시고 나를 편안케 하셨나이다. 여호와여, 내가 distress 중에 있사오니 나를 불쌍히 여기소서. 나의 눈은 근심으로 쇠하고 나의 목숨과 육신도 그러하니이다. 나의 life는 슬픔으로 다하고 나의 해는 탄식으로 다하였으며 나의 힘은 나의 죄악으로 없어지고 나의 뼈는 쇠하였나이다. 나의 모든 원수들 때문에 내가 이웃에게는 조롱거리가 되고 나의 친구에게는 두려움이 되었으며, 거리에서 나를 보는 자들은 나를 피하오나이다. 나는 죽은 자처럼 사람의 마음에서 잊어버린 자가 되었고 잃어버린 그릇 같아졌나이다. 나는 많은 자들의 속삭임을 들으며 사방에서 두려움을 받았나이다. 그들이 함께 나를 치밀어 계획하며 나의 목숨을 빼앗으려 하오나. 여호와여, 그러나 내가 주를 의지하며 이르기를 주는 나의 神이시니이다. 나의 운명이 주의 손에 있사오니 원수와 나를 쫓는 자의 손에서 나를 구하소서. 주의 종에게 은혜를 베푸시며 주의 신실하심을 인하여 나를 건지소서. 여호와여, 내가 주께 부를 때에 수치를 당하지 않게 하시며 악인은 수치를 당하게 하시며 음부가 잠잠하게 하시며 거짓 입술을 잠재우소서. 그 거짓 입술은 의인에게 대하여 교만하고 멸시로 말하는 자들이니이다. 주를 경외하는 자들을 위하여 주가 예비하신 선하심이 얼마나 풍성하신지요. 주를 의지하는 자들을 위하여 주가 눈앞에 베푸시는 것이多么 크신지요. 주가 주의 얼굴의 은밀한 곳에서 그들을 숨기사 사람의 떠드는 말에서 그들을 보호하시며 풀장 가운데에서 그들을 덮으시나이다. 여호와는 내게 신실하심을 기이롭게 나타내사 견고한 산성이 되시도다. 내가驚하여 이르기를 주의 눈앞에서 쫓겨났도다 하였으나 내가 주께 부르짖으며 간구할 때에 주는 나의 supplication을 들으셨나이다. 신실한 자들아, 너희는 모두 여호와를 사랑하라. 여호와는 신실한 자를 지키시며 교만하게 행하는 자에게 반드시 갚으시나이다. 여호와를 바라는 자들아, 너희는 모두 강하고 담대하라.

시편 31:1-20은 극심한 고난 속에서 다윗이 개인적으로 드린 기도이며, 구약성경에서 가장 유명한 '맡김'의 시편 중 하나입니다.