피난처를 찾는 자는 멸망하지 아니하리라
시편 34편: 위험 속에서 배운 신앙의 교훈
다윗의 시. 그가 아비멜렉 앞에서 미친 체하다가 쫓겨나 떠날 때의 것이다. א 나들이 늘 여호와를 찬양하니 그의 입에 찬양이 항상 있도다. ב 내가 여호와로 말미암아 자랑하니 겸손한 자들이 듣고 기뻐하리로다. ג 너희는 여호와와 함께 나를 높이고 그의 이름을 함께 높이세. ד 내가 여호와께 부르짖었더니 그가 내게 응답하시고 내가 모든 두려움에서 구원을 받았도다. ה 그들을 바라보며 빛을 발하니 그들의 얼굴이 부끄럽지 아니하리로다. ו 이 사람은 비천한 자라 부르짖었는데 여호와께서 들으시고 그를 모든 환난에서 건지셨도다. ח 여호와의 천사가 그를 경외하는 자들을 둘러 진영하여 그들을 구원하리로다. ט 너희는 여호와의 선하심을 맛보아 알지라 그를 의지하는 자는 복이 있도다. י 너희 성도들아 여호와를 경외하라 그를 경외하는 자에게는 부족함이 없도다. כ 젊은 사자가 궁핍하여 굶주릴지라도 여호와를 찾는 자는 모든 좋은 것이 부족하지 아니하리로다. ל 너희 자녀들아 와서 내게 들으라 내가 여호와를 경외하는 법을 너희에게 가르치리로다. 미 누가 생명을 즐기며 해를 오래 누리기를 원하는가. נ 네 혀로 죄악을 짓지 말고 네 입술로 궤변을 말하라. ס 악에서 떠나 선을 행하며 화평을 구하고 이를 따르라. ע 여호와의 눈은 의인을 향하시고 그의 귀는 그들의 부르짖음을 들으시며. פ 여호와의 얼굴은 행악자를 막으시며 그들의 이름을 세상에서 멸하시리로다. ץ 그들이 부르짖을 때에 여호와께서 들으시고 그들의 모든 환난에서 구원하시리로다. ק 여호와가 상심한 자에게 가까이 하시며 spirit이 상한 자를 구원하시리로다. ר 의인은 환난이 많을지라도 여호와께서 그 모든 환난에서 구원하시리로다. ש 그의 모든 뼈를 지키시니 그 중 하나도 상하지 아니하리로다. ת 악인의 사망은 재앙이요 의인을 미워하는 자는 패망하리로다. 여호와께서 그 종의 생명을 속량하시니 그를 의지하는 자는 멸망하지 아니하리로다.
시편 34편은 다윗이 아비멜렉 앞에서(아마도 가드 아히스, 사무엘상 21장 13절) 미친 척 하였다가 쫓겨난 후에 지은 것입니다. 이 시편은 각 절이 히브리어 알파벳의 연속된 글자로 시작하는 아크로스틱 시(첫 글자 차례로 배열한 시)로서, 구조적이고 교훈적인 성격을 띠고 있어, 주님을 경외하며 모든 환경 속에서 그분을 신뢰하는 것이 무엇을 의미하는지를 독자에게 가르치는 데 적합합니다.