참된 예배: 제사에서 신뢰로
시편 50편은 우리를 의식적이고 형식적인 종교에서 벗어나 하나님과의 살아있는 신뢰의 관계로 이끄른다.
아삽의 시편이여. 하나님 곧 영원하신 하나님이 말씀하시며 해 돋는 곳에서 해 기울이는 곳까지 땅을 불러 부르셨다. 아름다움이 극진한 시온에서 하나님이 나타나시도다 우리 하나님이 오사 행하시기를 멈추지 않으시기를 원하노라 그 앞에 삼키는 불이 앞서며 사방에 맹렬한 폭풍이 있도다 위 하늘이 소집되었으며 땅은 하나님의 백성을 시험하려고 불리웠다 나의 경배자들을 데려오라 그들이 제물로 나와 언약을 맺었도다 하시니 그때 하늘이 하나님의 의를 선포하였으니 이는 심판하시는 하나님이심이라 셀라 내 백성아 들으라 내가 말하리라 이스라엘아 내가 너를 국문하리라 나는 하나님 너의 하나님이니라 네가 번제와 일로 드리는 소제물을 가지고는 너를 책하지 아니하리 네 집의 황소나 우리에서 나온 숫염소를 찾지 아니하노라 산의 모든 짐승은 나의 것이요 천 산의 가축도 내 것이니라 산의 새는 내가 다 알겠고 들의 생물은 내 것이니라 만일 내가 배고프다 하여도 네게 말하지 아니하리 이는 세계와 그 중에 충만한 것이 다 내 것임이라 내가 수소의 고기를 먹으며 염소의 피를 마시겠느냐 감사로 하나님께 제사를 드리며 지극히 높으신 이에게 네 서원을 채하라 환난 날에 나를 부르라 내가 너를 건지리니 네가 나를 영화롭게 하리라 하나님이 악인에게 이르시되 네가 어찌하여 내 율법을 읽으며 내 언약의 말씀을 입에 담느냐 네가 내 훈계를 업신여기며 내 말을 네 뒤로 밀어내었음이라 네가 도적을 보면 그와 동류가 되며 간음을 행하는 자와 함께 있도다 네가 네 입으로 악을 펴며 네 혀로 궤사를 일삼으며 네가 항상 네 형제를 비방하며 네 어머니의 아들을 헐뜯도다 내가 너의 이 행위를 잠잠히 보였더라면 네가 내가 너와 같은 자로 여기리라 그러므로 내가 너를 책하며 네 앞에서 네 죄를 차례대로 베풀리라 하나님을 잊어버린 자들아 너희가 이를 깨달으라 내가 너희를 찢으면 건져낼 자 없으리라 감사로 제사를 드리는 자가 나를 영화롭게 하며 그의 길을 삼갈 자에게 하나님의 구원을 보이리라
시편 50편은 다윗이 임명한 레위 지파의 예배 인도자 아삽의 작품이다(대상 16장). 이 시편은 신적 현현이다—하나님 자신이 시온에서 심판장으로 말씀하시는데, 한편으로는 헛된 의식을, 다른 한편으로는 헛된 고백을 드러내시며, 그러고서 참된 믿음을 드러난 가운데로 부르고 계신다.