经文研读

哥林多后书 5:21——伟大的交换

神使那无罪的基督替我们成为罪,好让我们在他里面成为神的义。

经文

  1. 21.神 使 那 無 罪 ( 無 罪 : 原 文 是 不 知 罪 ) 的 , 替 我 們 成 為 罪 , 好 叫 我 們 在 他 裡 面 成 為 神 的 義 。 Him who knew no sin he made to be sin on our behalf; that we might become the righteousness of God in him.

这段经文的意思

这节经文陈述了两个由连词"好"(ἵνα)连接的平行行动:神使基督"成为罪",而其预期的结果是信徒"在他里面成为神的义"。这一结构是一种刻意的交换——属于我们的归给了基督,属于基督的归给了我们。保罗并非将此事呈现为平等者之间的交易,而是视为神在 5:18–20 所描述的和好工作中的主动作为。

前半句"那不认识罪的,替我们成为罪",先从基督所没有的("不认识罪")来认定他,随即宣告神"使"他成为罪。"替我们"(ὑπὲρ ἡμῶν)一词标志着一种替代:基督承担了罪所占的位置,使我们得以脱离罪。这一语言是司法性的——关乎在神面前的身份地位——而非声称基督在行为上成了罪人。

后半句"好让我们在他里面成为神的义",是同一交换的另一面。"神的义"是源于神、由神自己所提供的义;这义是"在他里面"领受的,意味着其根基在于与基督联合,而非人的努力。结尾的短语将前后两端紧密相连:唯有当信徒得以被安置在基督里时,这一交换才得以成立。

背景

在本章中,这节经文是和好段落(5:18–21)的高潮。第 18 节指明神借着基督成为和好的源头,并将"和好的职分"托付给信徒。第 19 节解释道,神在基督里使世界与自己和好,不再将他们的过犯归算在他们身上。第 20 节发出使徒的劝勉:"你们要与神和好。"第 21 节则从神学层面为这一劝勉奠定根基,彰显使和好成为可能的神圣作为。

本章更广的范围涵盖了复活的盼望(5:1–10)、对主的敬畏与事奉的动机(5:11–13),以及那为众人死而催逼我们的基督之爱(5:14–17)。第 17 节宣告"若有人在基督里,他就是新造的人",为第 21 节关于那些"在他里面"的人成为神之义的宣告作了铺垫。如此,交换的语言便嵌入在一段以新造与圣灵维系(5:5)来描绘基督徒生命的经文中。

常见问题

基督在十字架上真的成了罪人吗?

经文说的是神"使"基督"成为罪",并非说基督在行为上成了罪人。这一语言关乎在神面前的身份地位:基督作为我们的替代("替我们")承担了罪所占有的位置。"那不认识罪的"这一分句明确地防止将此处解读为基督亲自犯了罪。

此处"神的义"是什么意思?

在此语境中,它是指源于神、由神亲自赐予信徒的义。经文加上"在他里面",将这一义的根基定位于与基督的联合,而非人的道德努力。它正是经文前半部分所描述之交换的领受一方。

第 21 节与前面经文是如何衔接的?

18–20 节宣告神借着基督使世界与自己和好,将和好的职分托付给信徒,并劝勉听者要与神和好。第 21 节则为这一劝勉提供了神学根基:和好的基础就在于那场交换——基督被神算为罪,使信徒得以成为神的义。

继续研读

HomeDiscoverBibleStudyMe