从苦难到安慰:巴比伦王倾覆之歌
当压迫者倒下,受苦之人终于得享安息。
但上帝必怜悯雅各,仍要选择以色列,安置他们在自己的地上。外人必与他们联合,附于雅各家。各国必将他们带到自己的故乡, 以色列家必在上帝的山上将各国拥有为奴僕和婢女。 他们必掳掠自己的掳掠者,统治过他们的主子。当上帝使你们从痛苦、烦恼和你们所服的苦役中得安息的时候,你要读这首关于巴比伦王的讥讽歌:任务主如何消失,压迫如何结束上帝使人死亡,也使人复活, 将人降到阴间,也将人提起来。愤怒中击打万国, 不断的打击, 在狂怒中劳苦列国, 毫不留情的追击。大地全部安静无扰; 大声欢呼。松树也因你的命运而欢喜, 黎巴嫩的柏树: “现在你已经躺下, 没有人会起来砍伐我们。”阴间也为你兴动 迎接你的降临 为你唤醒 世上一切首领的灵 从宝座上使 万国的所有君王都站起来所有的人都对你说, “你也和我们一样受苦, 你已经和我们一样了”你的宏伟被带到阴间, 以及你琉特琴的声响! 虫子将成为你的床, 蛆虫你的毯子!你如何从天上坠落, 哦,明亮者,晨曦的儿子! 你如何被击倒在地, 哦,征服列国的人!你曾在心中想, “我要升到天上, 高过神的星宿, 我要将我的宝座设在上面。 我要坐在聚会的山上, 在撒分的极顶, 就是北方的神山。我要骑在云头上—— 我要与至高者相配。你被降到阴间,到了坑的深处,这是指没有得到体面的埋葬而被打入阴间深处的地方,参阅以西结书32章21节以下。他们见到你就惊奇地凝视, 他们仔细地观察你: “这就是那个人吗 他曾震动大地, 他曾使国度震撼,谁使地荒芜,谁使城邑荒废,谁不将被囚的人放回家中?各国的王都被安置,每一个,都受到尊敬 他们都被安放在各自的坟墓中当你被丢弃不埋, 像可憎的尸体, 像被践踏的尸首, 穿着被刀砍杀的人的衣服, 那些人沉到坑的石头中。你将不会像他们一样被埋葬; 因为你毁灭了你的国家, 杀害了你的百姓。 让作恶的人的后代 永远不再被提及!为他的儿子们准备杀戮的木桩 因为他们父亲的罪恶 不要让他们崛起占领大地 那么世界的面貌将被城镇所遮盖我要起来攻击他们——万军之耶和华说——并要从巴比伦消除名号和余民、亲属和后裔——耶和华说——我要使它成为鲇鱼的住所,成为水池,我要用灭绝的扫帚扫荡它——万军之耶和华如此说。上帝使人死亡,也使人复活, 将人降到阴间,也将人提起来。在我的地上打破亚述, 在我的山上压碎他。 他的轭将从他们身上脱落, 他的担子将从他们的背上脱下。这是为全地所定的计划 为全地所定的 这是为什么手臂摆在 所有国家上面万军之耶和华已经预备了一天,是要攻击一切高傲的和骄傲的,是要攻击一切升高的,使其降低:亚哈斯王死的那年,有一道命令宣布说:全地的非利士人不要欢喜, 因为那打击你们的杖虽然折断了。 因为蛇的根必生出蝮蛇, 飞蛇从其中生出。贫穷人中的长子将在那里放牧 贫穷人将在他的牧场中放牧 贫穷人和贫困者都可以安然躺下 这些句子放在第32节之后读起来很好 我要用饥荒消灭你的牲畜 它将用毒害杀死你的后代 我要用饥荒杀死你的牲畜 它将杀死你最后的一人哀鸣吧,城门;呼喊吧,城邑; 全地的非利士人都要震动; 因为有一位强壮的人从北方而来, 他的队伍中没有一人落后。他将如何回答任何国家的使者呢 那锡安是由上帝建立的 在那里,这个民族的贫穷人将找到庇护所