在暗夜之路上持守信心与信靠
当试探在夜色中轻声呼唤,真实的信心是我们把神的话语刻在心版上、不偏离正路的力量。
我的儿子,要听我的话, 将我的命令存记在你心里遵守我的诫命就能活着, 把我的教训看作你眼中的瞳人——将它们系在你的手指上, 写在你心灵的板上。对智慧说,你是我的姐妹,对聪明说,她是我的亲戚。她必保佑你免受被禁止的妇人, 免受外人的妇人,言语柔滑。从我家里的窗户, 透过我的窗格,我向外观看在愚昧人中见了, 在少年人中看到了, 是一个缺乏感知的少年。他正在穿过她家附近的街道, 朝着她的房子走去黄昏之际, 夜晚的黑暗时分。一个女人朝他走来 穿着像街头女郎,带着坚定的目的 《和合本》译作:妆饰整齐,图谋恶事 《新国际版》译作:穿着像街头女郎,带着坚定的目的 《英文标准版》译作:穿着得体,带着阴谋 注:意译本为:穿着像街头女郎,带着坚定的目的 原文的意思不确定她很忙碌,很不安分; 她永远不在家。在街上,现在在广场, 她潜伏在每个角落。她紧紧抓住他,并亲吻他。 她厚颜无耻地对他说,我必须献上我的安逸, 今天我实现了我的誓言。因此我出来迎接你,寻找你,并且找到了你。我用埃及的细麻布做的被子铺在我的床上; 我用埃及的细麻布做的被子铺在我的床上 我用埃及细麻布制成的彩色织物铺设我的床; 我用埃及细麻布制成的彩色织物铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色织物铺设我的床; 我用埃及细麻制成的彩色织物铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床; 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上; 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床; 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺在我的床上 我用埃及细麻制成的彩色被子铺设我的床 我用我用没药、乳香和桂皮撒在我的床上让我们到早晨充满爱;让我们在爱的怀抱中欢欣。家中的男人不在家; 他往远方去, 或者说“那另一个男人不在家”,即说话者的丈夫。 他出门远行。他带着钱袋跟着走 只会在月底才回来”她用口才引诱他, 用花言巧语使他偏离正道。他糊里糊涂地跟随她, 像牛去宰杀, 像傻子去受刑,直到箭刺穿他的肝脏。 他像鸟儿冲进网罗, 不知道自己的生命岌岌可危。现在,我的儿子们,要听从我;要注意我的言语;不要让你的心走她的道路, 不要在她的道路上迷失。她击中了许多人, 她的牺牲品也很多。她的家是一条通往阴间的大道 通往死亡的内室。
箴言 7:1–20(和合本修订版)——父亲劝勉儿子要将神的诫命珍藏如瞳人,又借着描述一个愚蒙少年在黄昏被巧言令色的妇人引诱,警戒他:她的路看似甜蜜,实则通往阴间。信心与信靠不是抽象的理念,而是把神话语系在手指、写在心版的实际操练——这是抵挡暗中诱惑的唯一保障。