Lealtad en medio de las tormentas: cómo los que sufren hallan consuelo cuando los poderes chocan

Ptolemy invade Siria. Entonces el rey de Egipto reunió grandes fuerzas, como la arena de la orilla del mar, y muchas naves; y procuró adueñarse del reino de Alejandro con astucia y añadirlo a su propio reino. Salió hacia Siria con palabras pacíficas, y el pueblo de las ciudades le abrieron las puertas y salieron a su encuentro, pues Alejandro el rey les había ordenado salir a recibirlo, ya que era suegro de Alejandro. Pero cuando Ptolomeo entró en las ciudades, estacionó fuerzas como guarnición en cada ciudad. Cuando se acercó a Azoto, le mostraron el templo de Dagón quemado, y a Azoto y sus suburbios destruidos, y los cadáveres esparcidos, y los cuerpos calcinados de los que Jonatán había quemado en la guerra, pues los habían apilado en montones a lo largo de su ruta. También contaron al rey lo que Jonatán había hecho, para echarle la culpa; pero el rey guardó silencio. Jonatán se encontró con el rey en Jope con pompa, se saludaron mutuamente y pasaron allí la noche. Y Jonatán acompañó al rey hasta el río llamado Eleútero; luego regresó a Jerusalén. Así el rey Ptolomeo obtuvo el control de las ciudades costeras hasta Seleucia junto al mar, y no cesaba de tramar malos designios contra Alejandro. Envió emisarios a Demetrio el rey, diciendo: "Ven, hagamos un pacto mutuamente, y yo te daré en matrimonio a mi hija que fue esposa de Alejandro, y tú reinarás sobre el reino de tu padre. Pues ahora me arrepiento de haberle dado mi hija, porque ha intentado matarme". Echó la culpa a Alejandro porque codiciaba su reino. Así que le quitó su hija y la dio a Demetrio. Se volvió enemigo de Alejandro, y su hostilidad se hizo manifiesta. Entonces Ptolomeo entró en Antioquía y se puso la corona de Asia. Así puso dos coronas sobre su cabeza, la corona de Egipto y la de Asia. Ahora bien, Alejandro el rey estaba en Cilicia en aquel tiempo, porque la gente de aquella región estaba en rebelión. Y Alejandro se enteró y avanzó contra él para combatirlo. Ptolomeo salió y lo enfrentó con una fuerza poderosa, y lo puso en fuga. Así que Alejandro huyó hacia Arabia para buscar protección allí, y el rey Ptolomeo fue ensalzado. Y Zabdiel el árabe cortó la cabeza de Alejandro y la envió a Ptolomeo. Pero el rey Ptolomeo murió tres días después, y sus tropas en las fortalezas fueron muertas por los habitantes de las fortalezas. Así Demetrio llegó a ser rey en el año ciento sesenta y siete. La diplomacia de Jonatán. En aquellos días Jonatán reunió a los hombres de Judea para atacar la fortaleza en Jerusalén, y construyó muchas máquinas de guerra para usarlas contra ella. Pero ciertos hombres malvados que odiaban a su nación fueron ante el rey y le informaron que Jonatán estaba asediando la fortaleza. Cuando lo oyó, se enfureció, y tan pronto como lo supo partió y vino a Tolemaida; y le escribió a Jonatán que no continuara el asedio, sino que fuera a encontrarse con él para una conferencia en Tolemaida lo más pronto posible. Cuando Jonatán oyó esto, dio órdenes de continuar el asedio; y eligió a algunos de los ancianos de Israel y a algunos de los sacerdotes, y se puso en peligro, pues fue ante el rey a Tolemaida, llevando plata, oro, vestiduras y numerosos otros regalos. Y ganó su favor. Aunque ciertos hombres malvados de su nación seguían presentando quejas contra él, el rey lo trató como sus antecesores lo habían tratado; lo exaltó en presencia de todos sus amigos. Lo confirmó en el sumo sacerdocio y en cuantos otros honores había tenido antes, y lo hizo ser considerado como uno de sus principales amigos. Entonces Jonatán pidió al rey que liberara a Judea y a los tres distritos de Samaria del tributo, y le prometió trescientos talentos. El rey consintió, y escribió una carta a Jonatán acerca de todas estas cosas; su contenido era el siguiente: "El rey Demetrio a Jonatán su hermano y a la nación de los judíos, saludos. Hemos escrito también para ti una copia de la carta que escribimos acerca de ti a Lastenes nuestro pariente, para que sepas lo que dice: 'El rey Demetrio a Lastenes su padre, saludos. A la nación de los judíos, que son nuestros amigos y cumplen sus obligaciones con nosotros, hemos determinado hacerles bien, debido a la buena voluntad que muestran hacia nosotros. Hemos confirmado como posesión suya tanto el territorio como los tres distritos de Afairema, Lida y Ramatín; este último, con toda la región limítrofe, fueron añadidos a Judea desde Samaria. A todos los que ofrecen sacrificio en Jerusalén, les hemos concedido exención de los impuestos reales que el rey antes recibía de ellos cada año, de las cosechas de la tierra y del fruto de los árboles. Y los demás pagos que desde ahora se nos adeuden de los diezmos, y los impuestos que se nos adeuden, y las salinas y los impuestos de corona que se nos adeuden —de todo esto les concederemos exención. Y ni una sola de estas concesiones será cancelada desde este momento en adelante jamás. Ahora pues, procurad hacer una copia de esto, y que sea entregada a Jonatán y colocada en un lugar visible."

1 Macabeos 11:1–20 registra la onda de choque política que envolvió a Judea después de la revuelta macabea. Alejandro Balas había usurpado el trono seléucida, pero ahora su propio suegro Ptolomeo VI se levanta contra él. Jonatán, el sumo sacerdote macabeo aliado con los seléucidas, queda repentinamente atrapado en medio de una lucha por el poder. El capítulo se abre con engañosas "palabras de paz" (v. 2) y se cierra con dos coronas sobre una misma cabeza (v. 19). Entre estos versículos, vemos guerra, traición, pactos matrimoniales rotos y la pesada interrogante: ¿dónde consuela Dios a su pueblo mientras tanto?