Consuelo en el desierto: del sufrimiento a la renovación

Consolación, consolad a mi pueblo, dice vuestro Dios. Hablad al corazón de Jerusalén, y decidle que su guerra ha terminado, que su iniquidad es perdonada; porque de la mano de Jehová ha recibido el doble por todos sus pecados. Voz que clama: «En el desierto preparad camino a Jehová; enderezad calzada en la soledad para nuestro Dios. Todo valle sea alzado, y bajado todo monte y collado; y lo torcido se haga recto, y lo áspero, camino llano. Entonces se manifestará la gloria de Jehová, y todo juntamente la verá; porque la boca de Jehová ha hablado». Voz que dice: «Proclama». Y se dice: «¿Qué he de proclamar?». «Toda carne es hierba, y toda su gloria como flor del campo. La hierba se seca, la flor se marchita, porque el viento de Jehová sopla sobre ella; seguramente hierba es el pueblo. La hierba se seca, la flor se marchita; mas la palabra de nuestro Dios permanece para siempre». Sube sobre un monte alto, tú que anuncias buenas nuevas a Sion; levanta con fuerza tu voz, tú que anuncias buenas nuevas a Jerusalén; levántala, no temas; di a las ciudades de Judá: «¡Ved aquí a vuestro Dios!». He aquí que el Señor Jehová vendrá con poder, y su brazo se enseñoreará; he aquí que su recompensa viene con él, y su obra delante de su faz. Como pastor apacentará su rebaño; en su brazo recogerá los corderos, y los llevará en su seno; guiará suavemente a las que crían. ¿Quién midió las aguas con el hueco de su mano, y abarcó con el palmo los cielos, y recogió en un tercio el polvo de la tierra, y pesó los montes con balanza y los collados en romana? ¿Quién enseñó al espíritu de Jehová, o le aconsejó enseñándole? ¿A quién pidió consejo para ser avisado? ¿Quién le enseñó el camino de la justicia, o le enseñó ciencia, o le mostró el camino de la inteligencia? He aquí que las naciones son reputadas como la gota de un balde, y como el orín del peso; he aquí que las islas son como cosa menuda. El Líbano no es bastante para el fuego, ni sus bestias bastante para el holocausto. Todas las naciones son como nada delante de él; en su presencia son estimadas en menos que nada y que vanidad. ¿A qué, pues, me haréis semejante, o qué cosa me compararéis? dice el Santo. Levantad en alto vuestros ojos, y mirad quién creó estas cosas; él saca y cuenta sus ejércitos, a todas llama por su nombre; por la grandeza de su fuerza y por la potencia de su vigor, ninguna faltará. ¿Por qué dices, oh Jacob, y hablas así, oh Israel: «Mi camino es escondido de Jehová, y de mi Dios pasa mi juicio»? ¿No has sabido? ¿No has oído? Dios eterno es Jehová, Creador de los confines de la tierra; no se cansa ni se fatiga, y su entendimiento no tiene número. Él da esfuerzo al cansado, y multiplica las fuerzas al que no tiene ningún vigor. Los muchachos se cansan y se fatigan, y los jóvenes flaquean y caen; mas los que esperan en Jehová tendrán nuevas fuerzas; levantarán alas como las águilas; correrán, y no se cansarán; caminarán, y no se fatigarán.

Isaías 40 abre el gran «Libro del Consuelo». Después de treinta y nueve capítulos de advertencia, juicio y ruina, se le dice al profeta que hable con ternura a Jerusalén: su duro período de servicio ha terminado. El pasaje pasa del silencio del sufrimiento a un coro de preparación, declarando que el Dios que mide las aguas en la palma de su mano es el mismo Pastor que lleva a los corderos en su abrazo.