En las alturas desoladas, Dios aún llama: ¡Vuelve!
Jeremías 3 — Cuando la traición hiere hasta los huesos, el sufrimiento no es el final; el consuelo del amor del pacto aún espera.
[La palabra de DIOS me llegó] así: Si un hombre repudia a su mujer, y ella se separa de él y se casa con otro hombre, ¿podrá volver jamás a ella? ¿No quedaría profanada tal tierra? Pues tú has fornicado con muchos amantes: ¿podrás volver a Mí?—dice DIOS. Mira a las alturas áridas, y observa: ¿Dónde no te has acostado con ellos? Los esperaste en el camino como un bandido en el desierto. Y profanaste la tierra con tu fornicación y tu libertinaje. Y cuando las lluvias fueron retenidas y las lluvias tardías no vinieron, tuviste la desvergüenza de una mujer de la calle, rehusaste avergonzarte. Acabas de llamarme: "¡Padre! Tú eres el compañero de mi juventud. ¿Se odia para siempre? ¿Guarda uno rencor para siempre?" Así hablaste; hiciste el mal, e impusiste tu voluntad. DIOS me dijo en los días del rey Josías: ¿Has visto lo que hizo Israel la Rebelde, subiendo a todo monte alto y bajo todo árbol frondoso, y fornicando allí? Pensé: Después de hacer todas estas cosas, volverá a Mí. Pero no volvió; y su hermana, Judá la Infiel, lo vio. Noté: Por cuanto Israel la Rebelde había cometido adulterio, la repudié y le entregué un documento de divorcio; sin embargo, su hermana, Judá la Infiel, no tuvo miedo—también ella se fue y fornicó. En verdad, la tierra fue profanada por su inmoralidad casual, cometiendo adulterio con la piedra y con la madera. Y después de todo eso, su hermana, Judá la Infiel, no volvió a Mí de todo corazón, sino con insinceridad—declara DIOS. Y DIOS me dijo: Israel la Rebelde se ha mostrado más justa que Judá la Infiel. Ve, haz esta proclamación hacia el norte, y di: ¡Vuelve, Israel la Rebelde!—declara DIOS. No te miraré con ira, porque soy compasivo—declara DIOS; no guardo rencor para siempre. Solo reconoce tu pecado; pues has transgredido contra el ETERNO tu Dios, y has esparcido tus favores entre extraños bajo todo árbol frondoso, y no me has escuchado—declara DIOS. ¡Volved, hijos rebeldes—declara DIOS! Ya que os he desposado, os tomaré, uno de una ciudad y dos de un clan, y os traeré a Sión. Y os daré pastores según mi corazón, que os apacentarán con conocimiento y habilidad. Y cuando crezcáis y seáis fecundos en la tierra, en aquellos días—declara DIOS—no se hablará más del Arca de la Alianza de DIOS, ni vendrá a la memoria. No la mencionarán, ni la echarán de menos, ni harán otra. En aquel tiempo, llamarán a Jerusalén "Trono de DIOS", y todas las naciones se reunirán allí, en el nombre de DIOS, en Jerusalén. Ya no seguirán la obstinación de sus malvados corazones. En aquellos días, la Casa de Judá irá con la Casa de Israel; vendrán juntos desde la tierra del norte a la tierra que di a vuestros antepasados como posesión. Había decidido acogeros como hijos míos, y os di una tierra deseable—la más hermosa herencia de todas las naciones; y pensaba que seguramente me llamaríais "Padre", y nunca dejaríais de serme leales. En cambio, habéis roto la fe conmigo, como una mujer rompe la fe con un amante, oh Casa de Israel—declara DIOS. ¡Escuchad! En las alturas áridas se oye el llanto suplicante del pueblo de Israel, porque han ido por caminos torcidos, ignorando al ETERNO su Dios. ¡Volved, oh hijos rebeldes, yo sanaré vuestras aflicciones! "Aquí estamos, venimos a ti, porque Tú, oh ETERNO, eres nuestro Dios. Ciertamente, de las colinas viene la vanidad, de las montañas la confusión. Solo por medio del ETERNO nuestro Dios hay salvación para Israel. Pero la Cosa Vergonzosa, un sustituto desdeñoso de Baal, ha consumido las posesiones de nuestros padres desde nuestra juventud—sus rebaños y ganados, sus hijos e hijas. Recostémonos en nuestra vergüenza, que nuestro oprobio nos cubra; porque hemos pecado contra el ETERNO nuestro Dios, nosotros y nuestros padres desde nuestra juventud hasta hoy, y no hemos escuchado al ETERNO nuestro Dios."
Jeremías 3:1–20 confronta a la infiel Israel con la gravedad de su extravío, y sin embargo cierra con una invitación sorprendente: «Vuelve, oh Israel… no miraré sobre ti con ira, porque soy compasivo». El pasaje es un retrato del sufrimiento causado por el pecado y el tierno consuelo de un Dios que se niega a abandonar a su pueblo.