Consuelo en el sufrimiento: Cuando llegue el juicio, ¿quién será padre del huérfano?
Jeremías 49 devela una profunda verdad: el sufrimiento no es solo juicio, sino una invitación a cruzar el umbral del consuelo de Dios.
Sobre los ammonitas.Así dijo el Señor:¿No tiene Israel hijos?¿No tiene heredero?¿Por qué entonces Milcom ha desposeído a Gad,y por qué su pueblo se ha establecido en las ciudades de Gad?Ciertamente, vienen días—declara el Señor—Cuando haré sonar la alarma de guerraContra Rabá de los ammonitas;Vendrá a ser un montón desolado,Y sus aldeas serán entregadas al fuego.Y Israel desposeeráA los que lo desposeyeron—dijo el Señor.Aúlla, oh Hesbón, porque Hai es devastada;Clama, oh hijas de Rabá;Ceñíos de cilicio, haced lamentación,Corred de un lado a otro por los rediles.Porque Milcom irá al exilio,Junto con sus sacerdotes y servidores.¿Por qué te glorías en tu fuerza?Tu fuerza se ha agotado,Oh hija rebelde,Tú que confiabas en tus tesoros,[Que decías:] ¿Quién se atreverá a atacarme?Voy a traer terror sobre ti—declara mi Soberano, el Señor de los ejércitos—De parte de todos los que te rodean.Cada uno de vosotros será expulsado en toda dirección,Y ninguno recogerá a los fugitivos.Pero después restableceré la fortuna de los ammonitas—declara el Señor.Sobre Edom.Así dijo el Señor de los ejércitos:¿No queda más sabiduría en Temán?¿Ha desaparecido el consejo del prudente?¿Se ha echado a perder su sabiduría?Huid, volveos, sentaos en lo profundo,Oh habitantes de Dedán,Porque traigo la ruina de Esaú sobre él,El tiempo en que trataré con él.Si viniesen vendimiadores sobre ti,¿Dejarían algunos rebuscos?¡Hasta los ladrones de nocheSolo destruirían lo que les basta!Pero soy Yo quien ha desnudado a Esaú,He expuesto su escondedero;No puede ocultarse.Su prole es devastada,Sus parientes y vecinos—Ya no existe más.“Dejad vuestros huérfanos conmigo,Yo los criaré;¡Que vuestras viudas confíen en mí!”Porque así dijo el Señor:Si los que justamente no deberían beber de la copa deben beberla, ¿acaso tú serás el que quede sin castigo?No quedarás sin castigo: ¡tendrás que beber!Porque por Mismo juro—declara el Señor—Bozra vendrá a ser una desolación, una burla, una ruina y una maldición; y todas sus ciudades serán ruinas para siempre.He recibido noticias de parte del Señor,Y un mensajero es enviado entre las naciones:¡Reuníos y moved contra ella,Y levantaos para la guerra!Porque te haré la más pequeña entre las naciones,La más despreciada entre los hombres.Tu naturaleza horrible,Tu corazón arrogante te ha seducido,Tú que habitas en las grietas de la peña,¡Que ocupas la altura del collado!Aunque anides tan alto como el águila,De allí te derribaré—declara el Señor.Y Edom será motivo de espanto; todo el que pase quedará horrorizado y silbará ante todas sus heridas.Será como el trastorno de Sodoma y Gomorra y sus vecinas—dijo el Señor: nadie vivirá allí, ningún ser humano morará allí.Será como cuando un león sube del bosque del Jordán contra un pastizal seguro: en un momento puedo hacerlo huir de allí y poner sobre él a quien yo quiera.Entonces, ¿quién como Yo?¿Quién puede citarme?¿Quién es el pastor que puede resistírseme?Oíd, pues, el plan que el Señor ha trazado contra Edom, y lo que ha sido propuesto contra los habitantes de Temán:Ciertamente los zagalesLos arrastrarán;Ciertamente el pasto quedaráHorrorizado a causa de ellos.Al estruendo de su caídaLa tierra temblará;El sonido del gritoSe oirá en el Mar de los Juncos.He aquí, como águila vuela hacia arriba,Se eleva y extiende sus alas contra Bozra;Y el corazón de los guerreros de Edom en aquel díaSerá como el corazón de una mujer en parto.Sobre Damasco.Hamat y Arpad son avergonzadas,Porque han oído malas noticias.Se estremecen de ansiedad,Como el mar que no puede descansar.Damasco se ha debilitado,Se ha vuelto para huir;El temblor se ha apoderado de ella,Dolor y angustia se han adueñado de ella,Como mujer en parto.¿Cómo no ha sido desierta la ciudad gloriosa,La ciudadela de mi gozo?Ciertamente, sus jóvenes caerán en sus plazas.Y todos sus guerreros serán silenciados en aquel día—declara el Señor de los ejércitos.Prenderé fuego al muro de Damasco,Y consumirá las fortalezas de Ben-adad.Sobre Cedar y los reinos de Hazor, que conquistó el rey Nabucodonosor de Babilonia.Así dijo el Señor:¡Levantaos, marchad contra Cedar,Y devastad a los hijos de Oriente!Tomarán sus tiendas y sus rebaños,Sus telas de tienda y todos sus enseres;Se llevarán sus camellos,Y clamarán contra ellos:¡Terror por todas partes!Huid, andad muy lejos,Sentaos en lo profundo, oh habitantes de Hazor—dice el Señor.Porque el rey Nabucodonosor de BabiloniaHa trazado un plan contra vosotrosY formado un propósito contra vosotros:¡Levantaos, atacad a una nación tranquilaQue habita segura—dice el Señor—Que no tiene puertas con cerrojo,Que habita sola!Sus camellos vendrán a ser botín,Y sus numerosos rebaños, despojo;Y dispersaré por todos los rinconesA los que tienen el cabello recortado;Y de toda dirección traeréDesastre sobre ellos—dice el Señor.Hazor vendrá a ser guarida de chacales,Una desolación para siempre.Nadie vivirá allí,Ningún ser humano morará allí.La palabra del Señor que vino al profeta Jeremías concerning Elam, al comienzo del reinado del rey Sedequías de Judá: Así dijo el Señor de los ejércitos: Voy a quebrar el arco de Elam
Jeremías 49:1–20 contiene dos oráculos entrelazados contra Amón y Edom. Ambas naciones son acusadas de violencia contra el pueblo de Dios, a ambas se les promete un juicio devastador, y ambas reciben la palabra sorprendente de que Dios mismo cuidará de las viudas y los huérfanos que queden atrás. La copa de la ira, la alarma de la guerra, el despojo de los escondrijos: estas no son la palabra final. La palabra final es un Padre que reúne al huérfano.