Heridas que ningún bálsamo puede sanar: Sufrimiento y consuelo en Jeremías 8

Aquel tiempo—declara DIOS—sacarán los huesos de los reyes de Judá, de sus oficiales, de los sacerdotes, de los profetas y de los moradores de Jerusalén de sus sepulcros y los expondrán al sol, a la luna y a todo el ejército del cielo que amaron y sirvieron y siguieron, a los cuales se volvieron y se postraron. No serán recogidos para ser enterrados de nuevo; serán estiércol sobre la faz de la tierra. Y la muerte será preferible a la vida para todos los que queden de este pueblo malvado, en todos los demás lugares a donde los destierre—declara DIOS de los Ejércitos. Diles: Así dijo DIOS: Cuando los hombres caen, ¿no se levantan de nuevo? Si se apartan, ¿no vuelven atrás? ¿Por qué este pueblo—Jerusalén—es rebelde con una rebelión persistente? Se aferran al engaño, rehúsan volver. He escuchado y oído: No hablan con honestidad. Nadie se arrepiente de su propia maldad y dice: "¿Qué he hecho!" Todos persisten en su camino extraviado como caballo que se lanza a la batalla. Aun la cigüeña en el cielo conoce sus estaciones, y la tórtola, la golondrina y la grulla guardan el tiempo de su venida; pero mi pueblo no hace caso de la ley de DIOS. ¿Cómo podéis decir: "Somos sabios y poseemos la Instrucción de DIOS"? Ciertamente, en vano ha trabajado la pluma, ¡en vano los escribas! Los sabios serán avergonzados, serán espantados y apresados; mirad, rechazan la palabra de DIOS, así que su sabiduría no vale nada. Ciertamente, daré sus mujeres a otros y sus campos a desposeedores; porque desde el más pequeño hasta el más grande, todos son ávidos de ganancia; sacerdote y profeta igualmente, todos actúan falsamente. Ofrecen sanación a la ligera para las heridas de mi pueblo pobre, diciendo: "Todo va bien, todo va bien", cuando nada va bien. Han actuado vergonzosamente; han hecho cosas abominables—y no sienten vergüenza, no pueden ser hechos sonrojarse. Ciertamente, caerán entre los que caen, tropezarán al tiempo de su condena—dijo DIOS. Pondré fin a ellos—declara DIOS: No quedan uvas en la vid, no hay higos en la higuera, las hojas todas marchitas; cuanto les he dado ha desaparecido. ¿Por qué estamos sentados? Reunámonos en las ciudades fortificadas y encontremos allí nuestro destino. Porque el Eterno nuestro Dios nos ha condenado y nos ha hecho beber un trago amargo, porque pecamos contra DIOS. Esperábamos buena fortuna, pero ninguna felicidad vino; ¡por un tiempo de alivio—he aquí terror! El resoplido de sus caballos fue oído desde Dan; al fuerte relincho de sus corceles tembló toda la tierra. Vinieron y devoraron la tierra y cuanto había en ella, las ciudades y los que habitaban en ellas. He aquí, enviaré contra vosotros serpientes, áspides que no pueden ser encantadas, y os morderán—declara DIOS. Cuando en dolor buscaría consuelo, mi corazón está enfermo dentro de mí. "¿No está DIOS en Sion? ¿No está su Soberano en medio de ella? ¿Por qué pues me provocaron a ira con sus imágenes, con vanidades ajenas?" ¡Oid! El clamor de mi pueblo pobre desde la tierra lejana: "Pasó la cosecha, el verano se ha ido, pero no hemos sido salvos." Porque mi pueblo está quebrantado, yo estoy quebrantado; estoy abatido, preso de la desolación. ¿No hay bálsamo en Galaad? ¿No se puede hallar médico? ¿Por qué la sanidad no ha venido aún a mi pueblo pobre? ¡Oh, si mi cabeza fuera agua, mis ojos manantial de lágrimas! Entonces lloraría de día y de noche por los muertos de mi pueblo pobre.

Jeremías 8 es uno de los lamentos más penetrantes del corpus profético. La negativa del pueblo a convertirse, el susurro de los falsos sanadores que dicen "Paz, paz", y la súplica desconcertada del profeta: todo ello dibuja un paisaje de sufrimiento que solo la misericordia de Dios puede responder.