Lucas 8:4-15
Y cuando se juntó una gran multitud, y de cada ciudad vinieron a él, habló por una parábola: El sembrador salió a sembrar su semilla; y mientras sembraba, parte cayó junto al camino; y fue hollada, y las aves del cielo la devoraron. Y otra parte cayó sobre la roca; y cuando creció, se secó, porque no tenía humedad. Y otra parte cayó entre las espinas; y las espinas crecieron con ella y la ahogaron. Y otra parte cayó en buena tierra, y creció, y dio fruto al ciento. Mientras decía estas cosas, clamó: El que tiene oídos para oír, que oiga. Y sus discípulos le preguntaron qué significaba esta parábola. Y él dijo: A vosotros os es dado conocer los misterios del reino de Dios; pero a los demás por parábolas; para que viendo no vean, y oyendo no entiendan. Esta es, pues, la parábola: La semilla es la palabra de Dios. Y los de junto al camino son los que han oído; luego viene el diablo y quita la palabra de su corazón, para que no crean y se salven. Y los de sobre la roca son los que, cuando oyen, reciben la palabra con gozo; pero estos no tienen raíz, que por un tiempo creen, y en el tiempo de la tentación se apartan. Y la que cayó entre las espinas, estos son los que han oído, y mientras van por el camino son ahogados por los afanes y las riquezas y los placeres de esta vida, y no llevan fruto a la madurez. Y la que cayó en buena tierra, estos son los que con corazón honesto y bueno, habiendo oído la palabra, la retienen, y dan fruto con paciencia.
Mateo 13:1-23
Aquel día, saliendo Jesús de la casa, se sentó junto al mar. Y se gathering junto a él grandes muchedumbres, de manera que entró en una barca, y se sentó; y toda la muchedumbre estaba en la playa. Y les habló muchas cosas en parábolas, diciendo: He aquí, el sembrador salió a sembrar; y mientras sembraba, parte de la simiente cayó junto al camino, y vinieron las aves y la devoraron. Y otra parte cayó en los lugares pedregosos, donde no tenía mucha tierra; y pronto brotó, porque no tenía profundidad de tierra: y saliendo el sol, se quemó; y porque no tenía raíz, se secó. Y otra parte cayó entre las espinas; y crecieron las espinas y la ahogaron. Y otra parte cayó en la buena tierra, y dio fruto, unas ciento por uno, otras sesenta, otras treinta. El que tiene oídos, que oiga. Y vinieron sus discípulos y le dijeron: ¿Por qué les hablas en parábolas? Y él respondiendo, les dijo: Porque a vosotros os es dado conocer los misterios del reino de los cielos; mas a ellos no les es dado. Porque a cualquiera que tiene, le será dado, y tendrá más; pero al que no tiene, aun lo que tiene le será quitado. Por eso les hablo en parábolas; porque viendo su poder ver, y no ven; y oyendo su poder oír, y no oyen, ni entienden. Y se cumple en ellos la profecía de Isaías, que dice: De oído oiréis, y no entenderéis; Y viendo veréis, y no percibiréis. Porque el corazón de este pueblo se ha endurecido, Y con los oídos oyen pesadamente, Y sus ojos han cerrado; No sea que vean con sus ojos, Y oigan con sus oídos, Y entiendan con el corazón, Y se conviertan, Y yo los sane. Pero bienaventurados vuestros ojos, porque ven; y vuestros oídos, porque oyen. Porque de cierto os digo, que muchos profetas y justos desearon ver lo que vosotros veis, y no lo vieron; y oír lo que vosotros oís, y no lo oyeron. Oíd, pues, vosotros la parábola del sembrador. Cuando alguno oye la palabra del reino y no la entiende, viene el malo y arrebata lo que fue sembrado en su corazón. Este es el que fue sembrado junto al camino. Y el que fue sembrado en los lugares pedregosos, este es el que oye la palabra, y luego la recibe con gozo; pero no tiene raíz en sí, sino que es de corta duración; y cuando viene la tribulación o la persecución por causa de la palabra, luego tropieza. Y el que fue sembrado entre espinas, este es el que oye la palabra; pero el cuidado de este mundo y el engaño de las riquezas ahogan la palabra, y se hace estéril. Y el que fue sembrado en la buena tierra, este es el que oye y entiende la palabra; y da fruto, y produce, uno ciento por uno, otro sesenta, y otro treinta. Otra parábola les propuso, diciendo: El reino de los cielos es semejante a un hombre que sembró buena semilla en su campo; pero mientras dormían los hombres, vino su enemigo y sembró cizaña entre el trigo, y se fue. Y cuando brotó la hierba y dio fruto, entonces apareció también la cizaña. Y vinieron los siervos del padre de familia y le dijeron: Señor, ¿no sembraste buena semilla en tu campo? ¿De dónde, pues, tiene cizaña? Y él les dijo: Un enemigo, hombre, ha hecho esto. Y los siervos le dijeron: ¿Quieres, pues, que vayamos y la arranquemos? Y él dijo: No; no sea que al arrancar la cizaña, arranquéis también con ella el trigo. Dejad crecer juntamente lo uno y lo otro hasta la siega; y al tiempo de la siega, yo diré a los segadores: Recoged primero la cizaña, y atadla en manojos para quemarla; mas el trigo juntadlo en mi granero. Otra parábola les propuso, diciendo: El reino de los cielos es semejante al grano de mostaza, que un hombre tomó y sembró en su campo; el cual, aunque es la más pequeña de todas las simientes, cuando crece, es la mayor de las hortalizas, y se hace árbol, de tal manera que vienen las aves del cielo y anidan en sus ramas. Otra parábola les dijo: El reino de los cielos es semejante a la levadura, que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina, hasta que todo fue leudado. Todo esto habló Jesús en parábolas a las muchedumbres, y sin parábola nada les hablaba; para que se cumpliese lo dicho por el profeta, cuando dijo: Abriré mi boca en parábolas; Declararé cosas escondidas desde la fundación del mundo. Entonces, despidiendo las muchedumbres, entró en la casa; y vinieron a él sus discípulos, diciendo: Explícanos la parábola de la cizaña del campo. Y respondiendo él, dijo: El que siembra la buena semilla es el Hijo del hombre; y el campo es el mundo; y la buena semilla, estos son los hijos del reino; y la cizaña, los hijos del malo; y el enemigo que la sembró es el diablo; y la siega es el fin del mundo; y los segadores son los ángeles. Así como, pues, la cizaña es recogida