Confiar en la antigua sabiduría en la ruidosa plaza
Cuando Salomón clamó sabiduría a las puertas, la fe comenzó con soltar el yo y volverse hacia el Dios de los principios.
Los proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel: Para aprender sabiduría y disciplina;Para entender palabras de prudencia; Para adquirir la disciplina del éxito,Justicia, juicio y equidad; Para dotar al sencillo de astucia,Al joven de conocimiento y previsión. —El sabio, al oírlos, aumentará su sabiduría;El prudente aprenderá a ser sagaz; Para entender proverbio y epigrama,Las palabras de los sabios y sus enigmas. El temor de DIOS es el principio del conocimiento;Los necios desprecian la sabiduría y la disciplina. Hijo mío, atiende la disciplina de tu padre,Y no abandones la instrucción de tu madre; Porque son una guirnalda de gracia para tu cabeza,Un collar para tu garganta. Hijo mío, si los pecadores te seducen, no cedas; Si dicen: "Ven con nosotros,Pongamos una emboscada para derramar sangre,Estemos al acecho del inocente(¡Sin motivo!) Como el Seol, devorémoslos vivos;Enteros, como los que bajan a la Fosa. Obtendremos todo tesoro precioso;Llenaremos nuestras casas de botín. Echa tu suerte con nosotros;Tendremos todos un mismo bolsillo." Hijo mío, no vayas con ellos;Aparta tus pies de su camino. Porque sus pies corren hacia el mal;Se apresuran a derramar sangre. A los ojos de toda criatura alada,La red extendida no significa nada. Pero ellos acechan su propia sangre;Están al acecho de sus propias vidas. Tal es la suerte de todos los que buscan ganancia injusta;Arrebata la vida de su dueño. La Sabiduría clama en las calles,Levanta su voz en las plazas. Al inicio de las calles concurridas ella llama;A la entrada de las puertas, en la ciudad, ella dice: "¿Hasta cuándo ustedes, los simples, amarán la simplicidad?¿Ustedes, los burladores, estarán ansiosos por burlarse?¿Ustedes, los torpes, odiarán el conocimiento? Son indiferentes a mi reprensión;Ahora les diré mi parecer,Y les daré a conocer mis pensamientos. Puesto que me rechazaron cuando llamé,Y no prestaron atención cuando extendí mi mano, Despreciaron todo mi consejo,Y no quisieron oír mi reprensión, Me reiré de su calamidad,Y me burlaré cuando el terror venga sobre ustedes, Cuando el terror venga como desastre,Y la calamidad llegue como torbellino,Cuando la tribulación y la angustia vengan sobre ustedes. Entonces me llamarán pero no responderé;Me buscarán pero no me encontrarán. Porque odiaron el conocimiento,Y no escogieron el temor de DIOS; Rechazaron mi consejo,Y desdeñaron todas mis reprensiones, Comerán el fruto de sus caminos,Y se saciarán de sus propios consejos. La tranquilidad de los simples los matará,Y la complacencia de los torpes los destruirá. Pero el que me escucha habitará seguro,Sin ser perturbado por el terror de la desgracia."
Proverbios 1:7 — «El temor de Jehová es el principio del conocimiento» — es la bisagra sobre la cual gira toda la colección. La palabra «temor» (יִרְאַת, yir'at) no es terror, sino confianza reverente, la postura orientadora de una criatura hacia su Creador. Los capítulos 1–9 enmarcan este temor como la diferencia entre caminar en sabiduría y ser devorado como el Seol.