경배할지니 부서진 땅을 가는 것: 고난과 위안의 약속
예레미야 4:1–20 — 칼이 가까이 다가올 때, 고난은 신이 그의 백성을 버렸다는 뜻인가?
이스라엘아 네가 돌아오면 여호와의 말이니 나에게 돌아오되 네 가증한 것을 내 목전에서 제하여 버리며 떠나지 아니하며 "여호와께서 사신다" 함을 참됨과 공의와 의로다 하며 마음으로 맹세하면 이방 사람들이 너로 인하여 자복하고 너로 인하여 자랑하리라 여호와께서 이같이 말씀하시되 유다 백성과 예루살렘에 이르시기를 너희 묵은 땅을 기름진 땅으로 만들라 가시덤불에 뿌리지 말라 너희는 유다와 예루살렘의 백성이니 여호와께 순종하고 그 마음의 할례를 행하라 너희의 악행으로 인하여 내 노가 불같이 일어나서 그 활활 타오를지라 무가 그것을 끄는 자 없으리라 너희는 유다에 선포하며 예루살�에 고하여 이르기를 너희 땅에 나팔을 불지며 "성읍들로 들어가서 도망하라" 하며 예루살렘에 향하여 표를 세우라 이는 북편에서 재앙과 크기 심한 멸망이 이르는 것이라 그 큰 사자가 자기 굴에서 올라 왔나니 열방을 멸하는 자가 일어나 처소를 떠나 네 땅을 황무케 하려 하니 네 성읍들이 무너져 빈 사람이 되리라 그러므로 너희는 굵은 베를 입으며 울며 애통하라 이는 여호와의 진노가 우리에게서 돌이키지 아니함이라 그 날에 여호와의 말에 왕과 방백들은 혼이 빠지고 제사장들은 놀라고 선지자들은 깨이지 못하리라 이에 내가 말하되 슬프다 주 여호와여 주께서 진실로 이 백성과 예루살렘을 속여 이르시기를 너희가 평강하리라 하시나 칼이 생명을 위협하여 이르�나이다 그 때에 여 여호와의 말에 이 백성과 예루살렘을 가리켜 이르시되 광야 높은 곳에서부터 오는 불 같은 그 백성의 행위가 바람을 키질하여 타작할 수도 아니하며 정결케 할 수도 없나니 그러므로 나도 심판을 베풀겠고 원수들이 나를 치되 내가 그들이 행한 대로 갚겠음이라 파괴하는 자가 구름처럼 오며 그 병거는 회리바람 같고 그 말은 독수리보다 빠르니 우리에게 화가 있다 우리가 멸망되었다 함이로다 예루살렘이여 네가 구원을 받으려면 네 악한 행위를 깨끗이 씻어 버리라 네 마음의 악한 생각이 어느 때까지 네 속에 머물겠느냐 단에서 재앙을 보지하는 자의 소리를 들으며 에브라임 산에서 화를 전하는 자의 소리로다 그들이 이방 나라에 고하기를 보라 저들이 온다 함이며 예루살�에 대하여 보라 북방에서 원군이 와서 그 성읍들을 향하여 소리를 높이 울리되 예루살렘이 도량 같이 사방을 둘러�나니 이는 여호와의 말에 그가 나를 대항하여 패역하였음이라 네 행위와 네 소위로 인하여 이것이 네게 당한 것이요 이는 네 고통이라 진실로 마음에 사무치는 바라 하로다 나의 아파하는 마음이 심히 아파하여 심장이 답답하여 심장이 내 속에서 소리를 내어 말하기를 내가 잠잠히 못하겠으니 이는 나팔 소리와 전쟁 경악의 소리를 들음이라 온 땅이 파괴되었는데 진영도 홀연히 파괴되고 장막도 순식간에 무너졌음이라 나팔 소리와 전쟁 경악의 소리를 어느 때까지 보리요 여호와께서 가라사대 내 백성이 나를 알지 못하니 미련한 자라 깨닫지 못하고 못된 자식이라 행위를 행하기는 능하고 행위를 행하기는 능하지 못하도다 내가 땅을 본� 혼돈하고 공허하며 하늘을 보즉 빛이 없으며 산들을 보즉 진동하며 작은 산들도 요동하며 내가 본즉 사람이 없으며 공중의 새가 다 쫓겨나고 내가 본즉 좋은 땅이 황무지가 되며 모든 성읍이 여호와의 진하신 노로 인하여 무너지리라 이는 여호와께서 이같이 말씀하시되 온 땅이 황폐하리라 그러나 내가 전부 멸하지는 않겠음이라 이를 인하여 땅이 슬퍼하고 하늘이 위로부터 검 어두우리라 이는 내가 말하였으며 내가 경영하였은즉 후회하지 아니하며 돌이키지도 아니하리라 기병과 활 쏘는 자의 소리로 인하여 각 사람이 도망하여 자기 성으로 들어가니 모든 성읍이 버림을 당하여 거기 거하는 사람이 없도다 너 멸할 자여 네가 붉은 옷을 입고 금장식을 몸에 드리우고 눈을 가늘게 뜨며 너를 아름답게 하였으나 무하히 지나가는 바라 너를 사모하는 자가 너를 멸시하며 네 생명을 찾으리라 내가 슬프다 하는 소리 곧 첫 아이를 배는 여인의 구혼하는 소리니 딸 시온의 소리라 그가 헐떡이며 손을 펴서 이르기를 내게 화가 되었도다 살륙하는 자가 나를 잡아 해치리로다 함이로다
예레미야 4:1–20 (ESV) — 유다가 북방으로부터의 침공을 맞이하기 직전, 회개로 나아가야 한다는 예언적 부름이다. 이 본문은 두 가지 현실을 서로 엮어 내어 놓는다. 즉, 임박한 심판의 고통과, 뜻밖에 주어지는 돌아오라 함의 긍휼이다.