�은 곳에서 올려다보며: 시편 69편의 신앙의 부르짖음

지휘자에 의한 곡. 수선화 위에. 히브리어의 뜻은 불확실함. 다윗의 시. 하나님이여, 나를 건져 주소서. 물이 내 목까지 차올랐사옵니다. 내가 깊은 진흙탕에 빠져 발을 디딜 곳이 없사옵니다. 내가 물 깊이에 들어갔사온데, 홍수가 나를 휩쓸어가옵니다. 부르짖기에 내가 지쳤사오니, 내 목이 마르고, 내 눈이 나를 기다리면서도 피로하옵니다. 하나님이시여, 내가 기다리나이다. 나를 미워하는 자가 내 머리털보다 많사오니, 무고히 나를 멸하고자 하는 자가 많사옵니다. 내 배신하는 원수가 그러하니, 내가 빼앗지 않은 것을 내가 반드시 갚아야 하리이까. 하나님이시여, 내 어리석음을 아시나이다, 내 죄과가 당신 앞에서 숨겨지지 아니하였나이다. 주를 바라보는 자들이, 내 주인이시며 만군의 하나님이시여, 나로 말미암아 실망하지 않게 하옵소서. 하나님이시며 이스라엘의 하나님이시여, 나를 찾아 구하는 자들이, 나로 말미암아 수치를 당하지 않게 하옵소서. 내가 당신을 위하여 수치를 당하였사오니, 수치가 내 얼굴을 덮었나이다. 내가 내 형제에게는 나그네가 되고, 내 어머니의 자녀에게는 외인이 되었나이다. 주님의 전을 위한 나의 열심이 나를 멸하였사오니, 주를 능멸하는 자의 비방이 내게로 떨어졌나이다. 내가 울며 금식할 때에도, 그것이 나의 비방이 되었나이다. 내가 굵은 베로 내 옷을 삼았더니, 내가 그들 사이에서 비유가 되었나이다. 성문 좌판에 앉은 자들이 나를 의논하며, 술 취한 자들이 나를 조롱거리로 삼았나이다. 그러나 나이까, 나의 기도가 주님께 이르기를, 은혜로운 때에 이르기를 바라나이다. 하나님이시여, 주의 풍성한 인자하심 안에서, 주의 확실한 구원으로 나에게 응답하옵소서. 나를 진흙에서 건져 주시고, 내가 가라앉지 않게 하시며, 나를 미워하는 자에게서, 그리고 물 깊이에서 건져 주옵소서. 물이 나를 휩쓸어 가지 않게 하시고, 깊음이 나를 삼키지 못하게 하시며, 구덩이가 나를 향하여 입을 다물지 못하게 하옵소서. 주 하나님이시여, 주의 크신 인자하심대로 내게 응답하시고, 주의 풍부한 자비함을 따라 내게로 돌이키시며, 주의 종에게서 주의 얼굴을 숨기지 마옵소서. 내가 환난 중에 있사오니, 속히 내게 응답하옵소서. 내게 가까이 오셔서 나를 구속하시고, 나를 미워하는 자에게서 건져 주옵소서. 주께서는 나의 비방과, 나의 수치와, 나의 치욕을 아시며, 나의 모든 원수를 알고 계시나이다. 비방이 내 마음을 상하게 하니, 내가 낙심하였사올 때에, 위로를 바라나 얻지 못하였사오며, 위안하는 자를 바라나 찾지 못하였나이다. 그들이 내 음식에 쓴 것을 주며, 나의 갈증을 식히도록 식초를 주었나이다. 그들의 무리가 스스로를 방어하기를 망각하였사오니, 주의 강하신 팔로 그들을 치시며, 주의 분노로 그들을 멸하시옵소서. 그들이 도망히고, 그 무리가 스스로를 방어하지 못하게 하옵소서. 나를 치시는 자를 그들도 치시며, 주께서 죽이신 자의 고통을 말하게 하옵소서. 그들의 죄악에 그들의 죄악을 더하셔서, 주의 구원을 받지 못하게 하시며, 그들이 주의 의로운 자와 함께 기록되지 아니하고, 생명책에서 지워지게 하옵소서. 그러나 나는 가난하고 아프니, 하나님의 구원이 나를 높이시리이다. 내가 찬송과, 크게 즐거워하며, 하나님의 이름을 찬송하리이다. 이것이 황소와, 뿔과 굽이 있는 송아지보다도 하나님을 더 기쁘시게 하리이다. 겸손한 자가 보고 기뻐하리니, 하나님을 찾는 너희는 너희 마음을 강하게 하라. 하나님은 가난한 자의 기도를 들으시며, 잡혀간 자를 멸시하지 아니하시리다. 하늘과 땅이 그를 찬송하며, 바다와 그 가운데에 움직이는 모든 것이 그리하리라. 하나님이 시온을 구원하시고, 유다의 성읍들을 세우시리니, 그들이 거기 거주하며, 그것을 차지하리라. 그의 종들의 후손이 그것을 차지하리니, 그의 이름을 사랑하는 자가 거기 거하리라.

시편 69:1-20은 다윗의 애가로서, 창백한 물이 자기 머리 위로 넘쳐흐르는 가운데 부르짖는 내용입니다. 이 시는 개인적인 간청이면서 또한 메시아적 시편입니다. 예수님은 시편 69:4을 요한복음 15:25에서 인용하시고, 요한복음 19:28-29는 21절의 쓸개와 식초를 암시합니다. 이 본문은 압도적인 고난 가운데서 하나님의 헤세드(언약적 신실하심)에 대한 지속되고 정직한 신뢰로서의 믿음의 모범을 보여줍니다.