지극히 높으신 자의 보호 아래: 믿음의 피난처

오 지극히 높은 분의 보호 아래 거하며 새다이의 그늘 아래 사는 자여—내가 GOD, 나의 피난처와 요새, 나의 의뢰하는 하나님에 관해 말하노니, 너는 사냥꾼의 올무와 치毁灭하는 재앙에서 구원받으리라. 그분의 날개가 너를 덮어 하나님의 날개 아래 피난처를 찾으리라—그분의 신실함이 두르는 방패라. 너는 밤의 두려움이나 날飞的 날, 혹은 어둠 중을 행하는 재앙이나 정午에 휩쓰는 질병을 두려워할 필요가 없도다. 네 왼쪽에一千이, 오른쪽에 萬이 쓰러져도 그것이 너에게 미치지 못하리라. 네가 그것을 네 눈으로 보며 악인들의 벌을 목격하리라. 이는 너가 GOD—나의 피난처, 지극히 높은 분을 너의 안식처로 삼았기 때문이라, 해가 너에게 미치지 못하며 재앙이 네 장막에 닿지 못하리라. 하나님의 천사들이 명령을 받아 네가 어디로 가든지 너를 지키리라. 그들이 너를 네 손으로 받쳐 발이 돌에 부딪히지 않게 하리라. 너는 어린 사자와 독사를 밟으며 사자와 살무사를 짓누리라. "이 사람들이 나에게 헌신하므로 내가 그들을 건지리라, 내가 그들을 안전히 지키리니 이는 그들이 내 이름을 아는 까닭이라. 그들이 나를 부를 때에 내가 응답하리라, 내가 환난 중에 그들과 함께 있으리라, 내가 그들을 건져 존귀하게 하리라. 내가 그들로 오래 살게 하며 내 구원을 그들에게 보이리라."

시편 91편은 종종 '군인의 시편' 또는 '보호의 시편'이라 불립니다. 전염병, 화살, 사자, 살무사와 같은 생생한 이미지들이 수 세기 동안 신자들을 위로해 왔습니다. 이 시편의 구조는 시인 자신의 고백(1-2절)에서 결과로 주어진 약속들(3-13절)로 이동하며, 하나님의 직접적인 음성(14-16절)에서 정점에 이릅니다.