经文研读
犹大书 1:20 — 在至圣的真道上建造自己
犹大书 1:20 命令信徒在至圣的真道上建立自己,并在圣灵里祷告,与第 19 节中那些纵欲、分门结党之人形成刻意对比。
经文
- 20.親 愛 的 弟 兄 阿 , 你 們 卻 要 在 至 聖 的 真 道 上 造 就 自 己 , 在 聖 靈 裡 禱 告 ,But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Spirit,
这段经文的意思
本节以"蒙爱的"(ἀγαπητοί)这一称呼开篇,与第 17 节所用同一温柔称谓,标志着作者从第 5-16 节持续的谴责中刻意转向,对忠信群体作出直接的牧养教导。对比性的"但你们"将全会众与刚描述的讥诮者、做梦的和分门结党之人分别开来,并开启了贯穿至第 23 节的连续劝勉。这一转折不仅是修辞上的,更是实质性的——犹大正从警告转向建造,告知"蒙爱的"在面对威胁时应当如何行。
"在至圣的真道上建立自己"这一命令使用了现在分词 ἐποικοδομοῦντες,提示这是一持续不断、层层累积的过程,而非一次性的事件。与格短语"在至圣的真道上"标明根基:此处"信心"并非私人所有,而是曾一次交付圣徒的共同信仰(参第 3 节),最高级"至圣的"(ἁγιωτάτῃ)将此信心提升至最高可能的范畴。反身代词"自己"表明,信徒群体本身负责这种相互建造;这建造由信徒亲手完成,以其至圣的真道作为一切所建之物的基石。
第二个分词"在圣灵里祷告"延续同一结构,并直接与第一个分词相连。此祷告的领域乃是圣灵,表明这祷告不仅属人的言语,更被圣灵所推动。"至圣的真道"与"圣灵"的并置显示,犹大把信徒的建造建立在两个根基之上:一是已传下的客观使徒信仰,二是持续运行、激励其祷告的圣灵之职事。二者共同描绘出一个内在被建立、向上仰望依赖神的群体——这正是第 19 节中那些敌对者所不具备的姿态。
背景
犹大书 1:20 是全书的枢纽。前文(第 3-4 节)宣告不敬虔的入侵者将恩典变为放纵的威胁;中段(第 5-16 节)汇集旧约三重审判——不信的以色列、堕落的天使、所多玛与蛾摩拉——并将这定罪应用于敌对者。第 17-19 节随后引用使徒关于末时讥诮者的警告,并描述那些讥诮者为"分门结党、纵欲、没有圣灵的人"。第 20 节立刻以两个现在分词回应那描述:在真道上建造,于圣灵中祷告。
后续经文(第 21-23 节)延伸此劝勉:保守自己在神的爱中,等待基督的怜悯,并向那些疑惑或陷在罪中的人显出怜悯。书信以第 24-25 节的颂赞结束。因此第 20 节处于结构的转折点——警告在此结束,建造性的牧养关怀由此展开;其两个行动——在真道上的造就与圣灵引导的祷告——为第 21-23 节中一切后续内容奠定了神学根基。
常见问题
"在至圣的真道上建立自己"是什么意思?
此短语在希腊文中使用现在分词,提示这是一个持续进行的群体性过程。其根基乃是第 3 节中所提到曾一次交付圣徒的使徒信仰,以最高级表述为"至圣的"。群体本身负责这种相互造就,以那共同的信仰告白作为基石而建造。
在圣灵里祷告与在真道上建造如何相关?
犹大以两个并列的现在分词将这两项活动紧密相连,呈现其不可分割性。信心是客观的根基——即使徒的信仰告白;圣灵则是祷告发生的活动领域。二者共同描绘出一个扎根于历史性信仰、在现今向上仰望的依赖中被圣灵所承载的群体。
犹大为何在此节中以"蒙爱的"称呼他们?
"蒙爱的"这一称呼出现在第 17 节,并再次出现于此,标志着从谴责转向牧养教导的过渡。它刻意将忠信的群体与第 19 节中所描述的讥诮者和分门结党之人作对比,并将第 20-23 节的命令框定为犹大对其心爱之人的牧养关怀。
